98. 1463–1465 г. Его же послание Псковичам, о неприкосновенности вотчин новгородского владыки и о возвращении отнятых у него церковных пошлин

პსკოვის მატიანეში, 1465 წელს, წერია: „იმავე ზაფხულს, ფსკოველებმა და ნოვგოროდმა ისაუბრეს მმართველის მიწა-წყალზე, რომელიც ფსკოველებმა აიღეს ნოვგოროდიდან... და ფსკოველებმა გაგზავნეს თავიანთი ელჩები ველიკი ნოვგოროდში (ელჩების სახელები ასე ლაპარაკობდნენ მათი ელჩები). წყლები და ბატონის მიწა და ყველა მოსაკრებელი ძველად და რომ ორი წელიწადი ჰქონდათ პური იმ ქვეყნიდან და იჭერდნენ წყალში და ამით აჭმევდნენ დიდ უფლისწულს, რადგან რა თქმა უნდა გერმანელები არ დაგვეხმარნენ ზავით“ (Pol. Collected Let. vol. IV, გვ. 229). ეს განსაზღვრავს წერილის დაწერის დროს. იგი გამოქვეყნდა ისტორიული აქტების პირველ ტომში No 277, ცარსკის კრებულის No366 (ახლანდელი გრაფი ა.ს. უვაროვი No512) მიხედვით, ფოლ. 332–335; იგივე სია გამოქვეყნებულია აქაც. ფომასთან მოწმობა წავიდა ფსკოვში, რომ ისინი არ ემორჩილებიან სრულიად რუსეთის მიტროპოლიტის თეოდოსის კურთხევა წმინდა მაცოცხლებელი სამების სახლს, ჩემი შვილის სამშობლოს, სრულიად რუსეთის კეთილშობილ და კურთხეულ დიდ ჰერცოგ ივან ვასილიევიჩს, ფსკოვში, ჩვენი თავმდაბლობის შვილებს, მშვიდ მერს და ძველ მოწყალეებს, უფალს და მარადიულ ხალხს287 და მარადიულ ხალხს. მთელი ფსკოვის ქვეყნის მართლმადიდებელ ქრისტიანებს, უფლის ყოვლისშემძლე ღმერთისაგან ზემოდან მადლი, წყალობა, მშვიდობა და კურთხევა ჩვენს თავმდაბლობაზე. ახლა, ხმით, მე გწერთ იმაზე, რაც გამომიგზავნა ჩვენი თავმდაბლობის ვაჟმა და თანამსახურმა იონამ, ველიკი ნოვგოროდისა და პსკოვის მთავარეპისკოპოსმა სულიწმიდის, მისი ბიჭების შესახებ და ის ჩივის თქვენზე, მის შვილებზე, იმაზე, რაც გააკეთეთ იქ, პსკოვში, უძველესი დროიდან, ღვთისა და სიბრძნის, ეკლესიისთვის მიცემული მიწისა და წყლისა და უფლისწულებისთვის. პური და მოვალეობები, რომლებიც თავიდანვე იყო მისი ყოფილი ძმების, ველიკი ნოვგოროდისა და პსკოვის მთავარეპისკოპოსების დაქვემდებარებაში, და ახლა ყველაფერში შეურაცხყოფთ ღვთის ეკლესიას და ართმევთ მიწებს და გაკვეთილებს, და ხარკებს, და პურს, და წყალს და მოვალეობებს ღვთის ეკლესიას და არ განაგებთ მამას, ძველ დროში, მთავარეპისკოპოსს. და ამიტომ გწერთ: იცოდეთ ამის შესახებ, რომ ღვთის წმინდა სოფიას საკათედრო ტაძარი, ზეციური სიბრძნე, არის მიწიერი ზეცა, რომელშიც აღესრულება ღვთის დიდი საიდუმლო, მასში დაკანონებულია ღვთის მზრუნველობა და ღვთაებრივი მსახურება, მთელი ნაყოფიერება ამაღლდება ღმერთს ზეცაში და ნაწილდება ქვეყნიერებისთვის. სულებს, აცოცხლებს ყველაფერს, რაც წმინდა სინდისს მოაქვს [და] ფარულად განწმენდს 2876 მათგანს; მასში ღმერთი სამებაში სწრაფად ადიდებს მორწმუნეებს და სარგებლობს მორწმუნეებისთვის, რომლებსაც აქვთ მზრუნველობა, განზრახვა და პატიოსანი მეგობრობა მისი წმინდა ეკლესიის მიმართ და შურს იძიებს ყველაფერზე, რაც შეურაცხყოფს წმიდა ეკლესიას, როგორც ამაზე წერს მოციქული და ამბობს: „თუ ვინმე გაფანტავს ღვთის ტაძარს, ღმერთი გაფანტავს მას, რადგან საშინელებაა ღვთის შვილი, საშინელებაა ღვთის ხელში ჩავარდნა“. დიახ, იმისთვის, რომ მოგწერო, დაიცავი ეკლესიის ყველა დასაბუთება, კანონი და მოვალეობა ძველებურად, და არ წაართვან არაფერი ღვთის ეკლესიას ჭეშმარიტების გარეშე: რაც დაადგინა და დაამტკიცა წმინდა საკათედრო ტაძრის სამოციქულო ეკლესიის სასამართლომ, მიცემულია, ნაყიდი [ან] საეკლესიო სახლი, და მაშინ ყველაფერი წმინდად დარჩება შენთან ასაკიდანვე. თქვენ კი, შვილებო, თქვენი თავგანწირვით იზიდავთ მთავარეპისკოპოსს, არავითარ შემთხვევაში არ შეეხებით მას, რადგან ეს იყო მიცემული უსისხლო მსხვერპლშეწირვისთვის, ადრე დაღუპული თქვენი მამებისა და წინაპრების გადარჩენილი სულებისთვის და მარადიულ ხსოვნაში ჩაწერილი ვედრება მათთვის, ვინც, როგორც კაცმა, მიიღოს თავისუფლება და მიიღონ ხორციელი თავისუფლება. ვინც ღვთის ეკლესიებს ღვთისმოსაობით და ღვთისმოყვარეობით მიეცა, თუნდაც ცოტა რამ მოიტანა ღვთისგან, ვისგანაც მოელის უთვალავი ძღვენის მიღებას მისი მადლიერი მარჯვნიდან, მარადიული ხსოვნა იქმნება წმინდა ეკლესიაში და მართალთან, და მათზე ლოცვის ხმა მოისმენს უფალს და გაათავისუფლებს მარადიულ წყალობასა და კავშირებს. თქვენ ბუნებრივად ხართ წმიდა ეკლესიის შვილები, აკურთხეთ მის მიერ წმიდა ნათლით, მიიღეთ სულიერი შობა და შვილობა, მიიღეთ მისგან სულიწმიდის მადლი და ნიჭი, ქრისტეს ჩვენი ღმერთის უწმინდესი სხეულისა და სისხლის წმიდა საიდუმლოების ზიარებაში, რწმენით, ცოდვათა მიტევებითა და მარადიული ცხოვრებით, რომლითაც სრულდება ეს ქრისტიანული რწმენა: შვილებო, ყურადღებით დააკვირდით, გაიგეთ ჩვენი გზავნილის ყველა ადრე წარმოთქმული ზმნა. და გაკურთხებთ, შვილებო, რომ კარგად განსაჯოთ და სიკეთე გააკეთოთ: როგორ შეურაცხყოფთ ღვთის სიბრძნის ეკლესიას და რას წაართმევენ მას ბუნებრივად, მიწა-წყალს, ხარკს და მოსაკრებელს, პურსა და მოვალეობას, და ყველაფერს მისცემდით ღვთის სიბრძნის წმინდა ეკლესიის სახლს და მამას, იონას. და გეცოდინებათ, რა საშინელი აკრძალვა დაუწესა ღმერთმა უყურადღებობისა და დაუდევრობის აკრძალვას, ვინც შეურაცხყოფს ღვთის ეკლესიებს, შურისძიების მიზნით, ვინც უსამართლობას სჩადის და შეურაცხყოფს წმინდა ეკლესიებს; ასე წერია წმინდა წესებში: „ვინც ძმას ძალადობითა და ძარცვით შეურაცხყოფს, უმოწყალოდ დაიტანჯება საქალაქო რჯულით, უმართლობისთვის შურისძიების მიზნით“. ასევე, შვილებო, ღმერთი არ დაუშვებს, რომ მისი ეკლესია შეურაცხყოს უსამართლო განკითხვით; ის გადაუხდის შურისძიებას. და შიშის გამო გწერთ, შვილებო, ჩემი წმიდა მოვალეობის გამო, რათა რამე არ შეგაწუხოთ, წმიდა წესების დაკანონებით, რადგან, შვილებო, ღვთის ეკლესია არავის შეურაცხყოფს და არ მოითმენს შეურაცხყოფას: და თქვენ გამოასწორებთ თავს. და ღვთის წყალობა და წყალობა იყოს თქვენზე და ყოვლადწმიდა დედაზე და ჩვენს თავმდაბლობაზე, მუდამ თქვენს მართლმადიდებლობასთან ერთად. შეიძლება დაგაინტერესოთ: