97. 1463 г. Его же грамота в Новгород о неприкосновенности церковных судов и вотчин

Z fondu Synodálnej knižnice číslo 562, l. 31–32; overené iným zoznamom umiestneným na stránke. 156–157. Vyšla v prvom zväzku Historických zákonov pod číslom 77. List od Theodosia, metropolitu celej Rusi, do Novgorodu, v ktorom sa uvádza, že Novgorodčania nevstúpili na panské súdy ani do žiadnych záležitostí Hľa, Theodosius, metropolita celej Rusi, podľa tradície svätých apoštolov a svätých otcov určil hranice pre cirkvi – biskupov, ba aj biskupov, kláštory a opátov a mníchov a 2865 kňazov a diakonov a každého cirkevného človeka, všetci sú pod krajom a sú poslušní svätému; a nech sa nikto neodváži, ani jeden kresťan, nech je akokoľvek malý alebo veľký, zasahovať do týchto záležitostí. 2866 Ak svetskí vládcovia musia odviesť niekoho z tých opátov, kňazov alebo mníchov, 2867 svetskí vládcovia, božské a posvätné pravidlá sú vyvrhnuté a exkomunikované; ale kto sa má za nich prihovárať, nie je blahoslavený. - A čo dediny, a pozemky, a vody, a cirkevné povinnosti, a majeri, ani tisícka a bojari z Veľkého Novgorodu sa za nič nepostavia. A čo sa tiahlo do cirkvi Božej, alebo kúpy, alebo kto dal duši 2868, rozdeľujúc pamiatku, a posadnikov, a tisíc, a bojarov z Velikého Novgorodu toho nestoja; a ktokoľvek sa prihovára za vás, nie je požehnaný Božími pravidlami. Z tohto dôvodu som v roku 2869 ja Theodosius, metropolita celej Rusi, podľa týchto božských pravidiel odovzdal tento list z roku 2870 arcibiskupstvu v Novgorode, svätej Sofii a jeho synovi Vladykovi Jonášovi, arcibiskupovi z celého Novgorodu: keďže je toľko kláštorov, 2871 nech je poslušný aj opát, ako aj kňaz. dediny a zem a vodu so všetkými povinnosťami, ktoré od pradávna ťahali do domu svätej Žofie, tak teraz ich to bude ťahať k svätej Žofii a k vladykovi Jonášovi. A vy, deti moje, starostovia a tisíce a bojari Veľkého Novgorodu, by ste nezasahovali do cirkevných povinností ani na zemi, ani na vodách: dodržiavali by ste vykonávanie svätých pravidiel. A kto by sa ťa zastal, bol by prestal od tejto hodiny. A kto počúva pravidlá svätých apoštolov a svätých rád, tradíciu a moje učenie, tomu je milosrdenstvo Boha a jeho Najčistejšej Matky Božej a moje požehnanie; Ak ste pyšní a urážliví a opovážlivo urážate Božiu cirkev, neprebúdzajte milosrdenstvo Boha a Jeho najčistejšej Matky, ani moje požehnanie. A list z roku 2873 bol daný v Moskve, 26. januára, v lete sedemdesiatjeden. 2874 a pridané do iného zoznamu neskôr. zasahovať v tých veciach s iným sp. opátov, či kňazov, či černetcov je opravený v inom zozname. moja bola pridaná do iného zoznamu. kláštor na inom zozname. a ponorte sa do iného zoznamu. Xia pridaná do ďalšieho zoznamu. Tie. posledných sto siedmych tisíc. Mohlo by vás zaujímať: