92. 1461 г. марта 22. Повольная грамота тверского епископа Геннадия, на избрание и поставление нового митрополита, по смерти Ионы, с изъявлением неизменной верности как Ионе, так и его преемнику
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Зі збірки графа А.С. Уварова № 512 (перш за Царського № 366), л. 336; видана була за тим самим списком (без кінця) в I-му томі Актів Історичних, за № 274. У синодальній збірці № 562, арк. 97-98 та сама грамота наведена у вигляді зразка і в такому вигляді надрукована в I-му томі Допол. до Акт. Істор. під № 12, де засвоєно одному з литовських єпископів) в Макар'євських Мінеях-Четьих (серпень, арк. 1530 усп. сп., арк. 765 синод. сп.) вона переписана на ім'я тверського єпископа Вассіана, висвяченого в 1489 р. (с. 1488). Кінець грамоти видається за цими двома списками.
Затверджена володаря тверського
А за яку потребу не встигну з вами, зі своєю братом, на те поставлення бути: іно з вами, зі своєю братією, з боголюбними архієпископами і єпископами, на ту божественну і велику справу в усьому одна людина, за цією за моєю грамотою, нерухома. А від свого ми пана та отця Йони, митрополита всієї Русі, або хто по ньому буде інший митрополит у престолу пречистої Богоматері та біля гробу великого чудотворця святого Петра, не відступати мені жодними справами; а до митрополита Григорія, або хто буде інший митрополит поставлений від Латині, не приступати до нього, ні прилучення, ні з'єднання з ним не мати ніякого. 2857 І на те укріплення цю є свою грамоту, яку я вам, своїй братії, повільно дав, за своїм підписом і за печаткою.
Слова: «Батька… його» взято з інших списків.
Тут закінчується Уварівський список.
Замість цього пункту, в грамоті Вассіана тверського (див. легенду) поставлений наступний: «а до митрополита до Спиридона, що називається Сатани, стягнув (читай: стягнув) в Царгороді постави, в області безбожних Турків, від поганого царя, або хто буде інший митрой, мені до нього, ні прилучення, ні з'єднання ми з ним не мати ніякого». Сp. стор 451, прямуючи. 3.
Вам може бути цікаво: