ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

92. 1461 г. марта 22. Повольная грамота тверского епископа Геннадия, на избрание и поставление нового митрополита, по смерти Ионы, с изъявлением неизменной верности как Ионе, так и его преемнику

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Aus der Sammlung des Grafen A.S. Uvarov Nr. 512 (ehemals Tsarskogo Nr. 366), l. 336; wurde nach derselben Liste (ohne Ende) im ersten Band der Historischen Akte, Nr. 274, veröffentlicht. In der Synodensammlung Nr. 562, fol. 97–98 wird das gleiche Dokument in Form eines Musters wiedergegeben und in dieser Form im I. Band von „Additional“ abgedruckt. handeln. Historiker. unter Nr. 12, wo es von einem der litauischen Bischöfe angenommen wurde) in der Makaryevsky Minaia-Chetiy (August, fol. 1530 erfolgreich. sp., l. 765 synod. sp.) wurde es im Namen des 1488 geweihten Twerer Bischofs Vassian umgeschrieben (vgl. Legende Nr. 109). Das Charterende wird nach diesen beiden Listen ausgestellt. Genehmigt vom Herrn von Twer Durch die Gnade des Herrn, des allmächtigen Gottes, des anfangslosen Vaters und des eingeborenen und mitgezeugten 2855 Sohnes unseres Herrn Jesus Christus, und des allmächtigen Heiligen, lebensspendenden Geistes und der Gebete unserer reinsten Frau Theotokos und der ewigen Jungfrau Maria, und mit dem Segen meines Herrn Jona, Metropolit von ganz Russland, siehe Gennady, Bischof von Tver, wie der Heilige Geist unserer Brüder zu den Gottliebenden Jona, Erzbischof von Weliki Nowgorod, Theodosius, Erzbischof von Rostow und Jaroslawl, und allen anderen gottliebenden Bischöfen der heiligsten russischen Metropole, dieses gesamten Heiligen Rates, ich habe dieses Dokument mit meiner Unterschrift und meinem Siegel euch, meinen Brüdern, allen gottliebenden Aposteln und Bischöfen übergeben und eure Heiligtümer über das große Werk Gottes informiert, das mein Meister und Vater Jona, der Metropolit von ganz Russland, gegeben hat Ich bin böse, von diesem hohen Grad an Heiligkeit, im Bistum Twer, habe ich die Ordination mit euch, meinen Brüdern, gottliebenden Erzbischöfen und Bischöfen, angenommen: und noch mehr als der allmächtige allmächtige Herr wird Gott unserem gemeinsamen Vater Jona, dem Metropoliten von ganz Rus, gebieten, in sieben Leben zu sein, und wir alle haben seinen Vater und Vorgesetzten in allem; und nach seiner Abreise zu Gott, den Gott erwählen wird, und der Gnade des Heiligen Geistes, und unser heiliger Vater, Metropolit 2856 Jona von ganz Russland, wird wen an seiner Stelle segnen, in der russischen Metropole, auf den Thron der reinsten Mutter Gottes und zum Grab des heiligen Wundertäters Petrus: und Sie, im Heiligen Geist, meine Brüder, gottliebende Erzbischöfe und Bischöfe, ernennen denjenigen, der den Metropoliten an diesem großen Tisch in der segnen wird Haus der reinsten Gottesmutter und am Grab des großen Wundertäters Peter des Metropoliten. Und was auch immer ich brauche, um mit euch, mit meinen Brüdern, nicht Schritt zu halten, dann bin ich dazu bestimmt, es zu sein: Ansonsten mit euch, mit meinen Brüdern, mit den gottliebenden Erzbischöfen und Bischöfen, denn dieses göttliche und große Werk in allen einer Person ist bis heute gemäß meiner Charta bewegungslos. Und von meinem Herrn und Vater Jona, Metropolit von ganz Russland, oder wer auch immer nach ihm ein weiterer Metropolit auf dem Thron der reinsten Mutter Gottes und am Grab des großen Wundertäters St. Peter sein wird, weichen Sie in keiner Weise von mir zurück; und ich werde mich weder an Metropolit Gregory wenden, noch an wen auch immer ein anderer Metropolit aus dem Lateinischen ernannt wird, und auch keine Gemeinschaft oder Verbindung mit ihm haben. 2857 Und zu dieser Stärkung habe ich euch, meine Brüder, meinen Erlaubnisbrief mit meiner Unterschrift und meinem Siegel übergeben. Die Worte: „Vater...ihm“ sind anderen Listen entnommen. Hier endet Uvarovs Liste. Anstelle dieses Punktes heißt es in der Urkunde von Vassian von Twer (siehe Legende): „Und dem Metropoliten von Spyridon, genannt Satan, der in Konstantinopel, in der Region der gottlosen Türken, Befehle vom schmutzigen König oder von wem auch immer ein anderer Metropolit aus dem Lateinischen oder aus der Region Tours ernannt wurde, nähere ich mich ihm nicht, noch habe ich keine Gemeinschaft oder Verbindung mit ihm.“ Vgl. P. 451, Anmerkung. 3. Sie könnten interessiert sein an:
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support