ORTHODOX HOUSE
⛪ Toutes les Églises
Connexion
🎧Musique live ☾
☦ Aujourd'hui dimanche, 1 novembre / 19 octobre (ancien style) 🍽 Pas de jeûne calendrier grégorien ⇄
Non-mercenaires et faiseurs de miracles Côme et Damien · Sainte Théodote, Mère de Côme et Damien

91. 1461 г. марта 22. Настольная грамота тверскому епископу Геннадию

Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
De la collection synodale n° 562, l. 27-28 ; a été publié, selon la même liste, dans le premier volume des Actes historiques sous le n° 68. Certificat de bureau pour les archevêques et les évêques Selon la grâce qui nous a été donnée du Très Saint Esprit vivifiant, de nommer des archevêques et des évêques, selon la coutume des villes nommées dans les évêchés, comme l'a trahi dès le début la sainte église apostolique conciliaire divine : selon la même chose, notre humilité, avec les archevêques et évêques aimants de Dieu existants, et ceux qui ont été nommés lors de cette sainte élection, archevêque et évêques : Jonas, archevêque de Veliky Novgorod et Pskov, Théodose, archevêque de Rostov et Yaroslavl, avec sa charte volontaire, Euthyme, évêque de Souzdal et Torus, David, évêque de Riazan et Mourom, ... 2852, Gérontius, évêque de Kolomna, Vasian, évêque de Sara et Don, et par l'élection de la grâce du Saint-Esprit, il élit le saint moine Archimandrite Gonnady au très saint évêché de la ville sauvée par Dieu de Tver, et l'installa comme évêque. Et pour cela, nous devons, vous êtes mon fils bien-aimé dans le Saint-Esprit, le noble et fidèle grand-duc Mikhaïlo Borissovitch, et avec toute votre domination, et vos nobles princes et boyards, et d'honnêtes dignitaires, et les grands prêtres et nommés par le Christ toute l'exécution du peuple saint, avec notre bénédiction, lui rendre l'honneur, selon le Christ exalté le testament évangélique, à ses saints, ses disciples et apôtres, en disant : « Écoutez votre discours, il m'écoute, mais si tu es rejeté, moi et celui qui m'a envoyé serons rejetés » ; et : « recevez le prophète au nom du prophète, et le prophète recevra la récompense ; recevez le juste au nom du juste, et le juste recevra le pot-de-vin. » Et pour cette raison, qui sait cela, et comme si quelqu'un rendait honneur au saint, et cet honneur de monter au Christ lui-même, de l'inutilité et de la récompense vous attendez au centuple, et vous, fils, noble et fidèle grand-duc Mikhaïlo Borisovitch et nobles princes et grands nobles boyards, et archimandrites et abbés, et saints moines et moines, et prêtres et diacres, et tous les gens nommés d'après le Christ, ayez révérence et obéissance envers lui, quant à votre éternel évêque, en toute humilité et amour. Et il doit donc manger, du Saint-Esprit, le fils et compagnon de notre humilité Gennady, évêque de la ville sauvée par Dieu de Tver, des 2853 traditions évangéliques, apostoliques et paternelles des dirigeants, avec une grande force, et de toutes ses limites, selon la notification correcte, pour consacrer l'église, et dans les chetzi et dans les diacres et dans les diacres ordonner, et accomplir le sacerdoce, et les moines sacerdotaux, avec toutes sortes de tests spirituels, [dans] la supériorité spirituelle 2854, et corriger chaque affaire de l'Église, selon la tradition correcte, comme un évêque permanent de son évêché, sans s'amuser de personne. Et pour cette raison, cette lettre de notre humilité a été remise, pour l'approbation de cet évêque aimant Dieu de la ville sauvée par Dieu de Tver, Gennady, à Moscou, au mois de mars, le 22e jour, à l'été 6969, index 9. Dans le manuscrit, au lieu de points, il y a les mots : « Gennady, évêque de Tver, par sa charte libre », insérés ici en raison d'un malentendu du scribe. Dans le manuscrit de l'abbé. Vous pourriez être intéressé par :
🔑Connexion 📖Livre de prières 🕊Prière en direct 📨Proposer une actualité 👥Amis 💬Groupes ⛪Ma paroisse 🕯Église virtuelle 🙏Prières d'un commun accord 🗓Calendrier ☦Vies des saints ✏️Catéchèse 📚Bibliothèque 🌍Panorama du monde orthodoxe 🎧Musique live ⚖Canons 📜La Sainte Écriture 🧭Carte de l'Orthodoxie ✅Testez-vous 🔔Notifications ➕Mes abonnements 🛍Boutique 💬Assistance