ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy domingo, 1 de noviembre / 19 de octubre (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario gregoriano ⇄
No mercenarios y hacedores de maravillas Cosmas y Damián · Santa Teodota, Madre de Cosme y Damián

91. 1461 г. марта 22. Настольная грамота тверскому епископу Геннадию

Traducción automática del original · Mostrar el original
De la colección sinodal nº 562, l. 27–28; fue publicado, según la misma lista, en el primer volumen de Actas Históricas bajo el núm. 68. Certificado de escritorio para arzobispos y obispos. Según la gracia que nos ha dado el Espíritu Santísimo y vivificante, nombrar arzobispos y obispos, según la costumbre de las ciudades designadas en los obispados, como desde el principio traicionó la divina iglesia apostólica conciliar santa: según lo mismo, nuestra humildad, con los arzobispos y obispos amantes de Dios existentes, y los que fueron nombrados en esa santa elección, arzobispo y obispos: Jonás, Arzobispo de Veliky Novgorod y Pskov, Teodosio, arzobispo de Rostov y Yaroslavl, con su carta voluntaria, Eutimio, obispo de Suzdal y Torus, David, obispo de Riazán y Murom, ... 2852, Geroncio, obispo de Kolomna, Vasian, obispo de Sara y Don, y por elección de la gracia del Espíritu Santo, eligió al santo monje Archimandrita Gonnady para el santísimo obispado de la Dios salvó a la ciudad de Tver y lo instaló como obispo. Y por eso debemos, tú eres mi amado hijo en el Espíritu Santo, noble y fiel Gran Duque Mikhailo Borisovich, y con todo tu dominio, y nobles príncipes y boyardos, y dignatarios honestos, y el gran sacerdote y nombrado Cristo toda la ejecución del pueblo santo, con nuestra bendición, darle el honor, según el exaltado Cristo el testamento evangélico, a sus santos, sus discípulos y Apóstoles, diciendo: “Escucha tu discurso, él escucha yo, pero si vosotros sois rechazados, yo y el que me envió seremos rechazados”; y: “reciban al profeta en el nombre del profeta, y el profeta recibirá la recompensa; reciban al justo en el nombre del justo, y el justo recibirá el soborno”. Y por eso, quién sabe esto, y como si alguien le diera honor al santo, y este honor de ascender a Cristo mismo, de la inutilidad y la recompensa esperas cien veces más, y tú, hijo, noble y fiel gran duque Mikhailo Borisovich y nobles príncipes y grandes nobles boyardos, archimandritas y abades, santos monjes y monjes, sacerdotes y diáconos, y todo el pueblo que lleva el nombre de Cristo, ten hacia él reverencia y obediencia, como a tu eterno. obispo, con toda humildad y amor. Y, por lo tanto, debe comer, sobre el Espíritu Santo, el hijo y consiervo de nuestra humildad Gennady, obispo de la ciudad de Tver, salvada por Dios, sobre las 2853 tradiciones evangélicas, apostólicas y paternales de los gobernantes, con gran fuerza, y sobre todo su límite, según la correcta notificación, para consagrar la iglesia, y en los chetzi y en los diáconos y en los diáconos ordenar, y ejercer el sacerdocio, y sacerdotal. monjes, con todo tipo de pruebas espirituales, [en] la superioridad espiritual 2854, y corrigen todos los asuntos de la iglesia, según la tradición correcta, como un obispo permanente de su obispado, sin divertirse con nadie. Y por esta razón, esta carta de nuestra humildad fue entregada, para la aprobación de este obispo amante de Dios de la ciudad salvada por Dios de Tver, Gennady, en Moscú, en el mes de marzo, el día 22, en el verano de 6969, índice 9. En el manuscrito, en lugar de puntos, aparecen las palabras: "Gennady, obispo de Tver, por su carta libre", insertadas aquí debido a un malentendido por parte del escriba. En el manuscrito del abad. Quizás te interese:
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte