91. 1461 г. марта 22. Настольная грамота тверскому епископу Геннадию
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Aus der Synodensammlung Nr. 562, l. 27–28; wurde laut derselben Liste im ersten Band der Historical Acts unter Nr. 68 veröffentlicht.
Schreibtischurkunde für Erzbischöfe und Bischöfe
Gemäß der Gnade, die uns vom Allerheiligsten und lebensspendenden Geist gegeben wurde, Erzbischöfe und Bischöfe zu ernennen, gemäß dem Brauch der ernannten Städte in Bistümern, wie von Anfang an die göttliche konziliare heilige apostolische Kirche verraten hat: entsprechend unserer Demut, mit den bestehenden gottliebenden Erzbischöfen und Bischöfen und denen, die bei dieser heiligen Wahl ernannt wurden, Erzbischof und Bischöfe: Jona, Erzbischof von Weliki Nowgorod und Pskow, Theodosius, Erzbischof von Rostow und Jaroslawl, mit seiner freiwilligen Urkunde, Euthymius, Bischof von Susdal und Torus, David, Bischof von Rjasan und Murom, ... 2852, Gerontius, Bischof von Kolomna, Vasian, Bischof von Sara und Don, und durch die Wahl der Gnade des Heiligen Geistes wählte er den heiligen Mönch Archimandrit Gonnady zum Allerheiligsten zum Bistum der von Gott geretteten Stadt Twer und setzte ihn als Bischof ein.
Und aus diesem Grund müssen wir, du bist mein geliebter Sohn im Heiligen Geist, edler und treuer Großfürst Michail Borissowitsch, und mit all deiner Herrschaft, und edlen Fürsten und Bojaren und ehrlichen Würdenträgern und dem großen Priester und Christus benannten alle Hinrichtungen des heiligen Volkes, ihm mit unserem Segen die Ehre erweisen, nach dem erhabenen Christus, dem Testament des Evangeliums, seinen Heiligen, seinen Jüngern und Aposteln, indem du sagst: „Höre auf die Rede von dir, er.“ hört mir zu, aber wenn du abgelehnt wirst, werden auch ich und derjenige, der mich gesandt hat, abgelehnt“; und: „Empfangen Sie den Propheten im Namen des Propheten, und der Prophet wird den Lohn empfangen; Empfangen Sie die Gerechten im Namen der Gerechten, und die Gerechten werden das Bestechungsgeld empfangen.“
Und aus diesem Grund, wer weiß das, und als ob jemand dem Heiligen Ehre gibt und diese Ehre, zu Christus selbst aufzusteigen, von Wertlosigkeit und Belohnung das Hundertfache erwartest, und du, Sohn, edler und treuer Großfürst Michail Borisowitsch und edle Fürsten und große edle Bojaren und Archimandriten und Äbte und heilige Mönche und Mönche und Priester und Diakone und alle nach Christus benannten Menschen, haben Ehrfurcht und Gehorsam ihm gegenüber, wie deinem ewigen Bischof, mit aller Demut und Liebe. Und er muss daher essen, über den Heiligen Geist, den Sohn und Mitdiener unserer Demut, Gennady, Bischof der von Gott geretteten Stadt Twer, über die 2853 evangelischen und apostolischen und väterlichen Traditionen der Herrscher, mit großer Kraft und über alle seine Grenzen, gemäß der richtigen Mitteilung, um die Kirche zu weihen, und in den Chetzi und in den Diakonen und in den Diakonen ordinieren und Priestertum und Priestertum ausüben Mönche, mit allerlei geistlichen Prüfungen, [in] der geistlichen Überlegenheit 2854, und korrigieren Sie jede kirchliche Angelegenheit gemäß der richtigen Tradition, wie ein ständiger Bischof seines Bistums, ohne sich von irgendjemandem amüsieren zu lassen.
Und aus diesem Grund wurde dieser Brief unserer Demut zur Genehmigung dieses gottliebenden Bischofs der von Gott geretteten Stadt Twer, Gennadi, in Moskau, im Monat März, am 22. Tag, im Sommer 6969, Index 9, übergeben.
Im Manuskript stehen anstelle von Punkten die Worte: „Gennady, Bischof von Twer, durch seine freie Urkunde“, die hier aufgrund eines Missverständnisses des Schreibers eingefügt wurden.
Im Manuskript von Abt.
Sie könnten interessiert sein an: