ORTHODOX HOUSE
⛪ Све Цркве
Пријава
🎧Жива музика ☾
☦ Данас недеља, 1. новембар / 19. октобар (стари стил) 🍽 Нема поста јулијански календар ⇄
пророк Јоил · Мошти Вен. Јована Рилског

89. Прежде 1461 г. Его же послание одному из литовских епископов, похвальное за охранение православия в Литве

Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Из фонда Синодалне библиотеке бр.562, л. 133 вол.–134; објављена је, према истом листу, у И тому Доп. то Ацт. Хистори. под бројем 13. Порука, иначе, говори о жељи примаоца да се креће унутар граница московске државе: ово подсећа на Јевтимија Черниговског, који је, заиста, напустио своју епархију, забринут за унију, и преселио се у Москву; 1465. добио је контролу над суздалском епархијом (Види Ацт. Хистори. Вол. И, белешка 112; уп. претходну повељу). Порука митрополита у Литванији епископу... о томе како се залагао за православну веру Благослов Јоне 2827, митрополита све Русије, епископу... Да си ми, сине, послао писмо своје и да напишеш да је дошао том вуку, а не пастиру, Исидоровом ученику и истомишљенику 2828 Григорија 2829 у земљи Литванској, и подигао га на буру велику, Бога и покварио га на буру нашу. Сељаче православни и бодљикави сине, стајао си за свете цркве Божије и за православну Свету веру Христову, и за све наше православно Хришћанство имајући велику бригу: и за то те благодарим и благосиљам, сине мој, и молим се Господу Богу, човекољубцу, као да би Господ безгранични био поучан, велики сине своме, своме сине. небеско царство, за које се молим да га примите у бескрајним вековима. А зашто нам, сине, пишеш како би о теби 2830. ожалостио сина свога, великог војводу Василија Васиљевича, да би те мој син, велики књаз, поклонио за свог ходочасника, и по отаџбини своме, дао би ти мир од тако злог гоњења: и ја, сине мој, туговао бих за тобом своме господару Василију и великом кнезу, Господу великоме кнезу своме, Господу великоме кнезу, његово срце, делећи моју молбу, а по твојој, молби и молби мога сина, жели да те наклони, да те упокоји у својој отаџбини и да свима угоди. А ти би, сине мој, отишао у дом Пречисте Богородице и великог чудотворца светог митрополита Петра, и мом сину великом кнезу Василију Васиљевичу, и мени, без оклевања. Да, шта си ти, сине твој, мени написао у истом писму о свим твојим пословима, онда сам великога кнеза челом о твојим пословима и био тужан: и туговао сам због твојих послова своме господару и сину великом кнезу и тукао га челом, а мој син, велики кнеже, фаворизује тебе, свог ходочасника, и ја исто тако волим тебе, ја сине, мој син. И још, сине, и сада, за разрушене цркве Божије и за православну Свету веру Христову и за наше православно хришћанство, по својој светој дужности, стајао би чврсто, непоколебљиво, како ће те Бог просветлити и учврстити за ово велико дело[. А] милост Божија... Рукопис је истомишљеника. Можда ће вас занимати:
🔑Пријава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Пошаљи вест 👥Пријатељи 💬Групе ⛪Моја парохија 🕯Виртуелни храм 🙏Молитве по договору 🗓Календар ☦Житија светих ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед православног света 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта православља ✅Провери себе 🔔Обавештења ➕Моје претплате 🛍Продавница 💬Подршка