89. Прежде 1461 г. Его же послание одному из литовских епископов, похвальное за охранение православия в Литве
Traducere automată din original · Arată originalul
Din colecția Bibliotecii sinodale Nr. 562, l. 133 vol.–134; A fost publicată, conform aceleiași liste, în Volumul I al Addendumului. a Acționa. Istoric. sub nr. 13. Mesajul, apropo, vorbește despre dorința destinatarului de a se muta în limitele statului Moscova: aceasta amintește de Eutimie de Cernigov, care, într-adevăr, și-a părăsit dieceza, s-a îngrijorat de unire și s-a mutat la Moscova; în 1465 a primit controlul eparhiei Suzdal (Vezi Act. Histor. Vol. I, nota 112; cf. carta anterioară).
Mesaj al mitropolitului din Lituania către episcop... despre cum a susținut credința ortodoxă
Binecuvântarea lui Iona 2827, Mitropolitul întregii Rusii, episcopului... Că tu, fiul meu, mi-ai trimis scrisoarea ta și scrii că a venit la acel lup, și nu la păstor, ucenic și asemănător al lui Isidor 2828 Grigorie 2829 în țara lituaniană, și a ridicat o furtună de la Dumnezeu și corupție asupra Bisericii noastre mari de la Dumnezeu și stricăciune. țărani și fiule înțepător, ai stat pentru sfintele Biserici ale lui Dumnezeu și pentru Sfânta Credință Ortodoxă a lui Hristos și având mare grijă de tot creștinismul nostru ortodox: și pentru aceasta îți mulțumesc și te binecuvântez, fiule, și mă rog Domnului Dumnezeu, iubitorul omenirii, de parcă Domnul cu atotputernicia Sa ți-ar sfârși îndurarea Sa nesfârșită, mare îndurare pe care mă rog să le primești în veacuri nesfârșite.
Și de ce, fiule, ne scrii despre cum l-ai întrista pe fiul tău, Marele Voievod Vasily Vasilyevici, despre tine 2830, pentru ca fiul meu, marele prinț, să te favorizeze ca pelerin și, după patria sa, să-ți dea pace de o persecuție atât de rea: și eu, fiul meu, m-aș întrista pentru tine pe stăpânul meu, Marele Voievod, Dumnezeul Vasil, pe marele fiu Vasil și pe marele fiu Vasil. inima lui, împărtășind cererea mea și după cererea voastră, cererea și cererea fiului meu, el vrea să vă favorizeze, să vă odihnească în patria sa și pe placul tuturor. Iar tu, fiul meu, te-ai duce la casa Preacuratei Născătoare de Dumnezeu și a marelui făcător de minuni Sfântul Petru Mitropolitul, și la fiul meu Mare Voievod Vasili Vasilievici, și la mine, fără ezitare. Da, ce mi-ai scris tu, fiul tău, în aceeași scrisoare despre toate treburile tale, apoi l-am bătut cu frunte pe marele prinț despre treburile tale și m-am întristat: și m-am întristat de treburile tale pe domnul și fiul meu marele prinț și l-am bătut cu fruntea, iar fiul meu, marele prinț, te favorizează pe tine, pelerinul său, și eu și eu, fiul meu, îmi pare rău.
Și de asemenea, fiule, și acum, pentru bisericile desființate ale lui Dumnezeu și pentru Sfânta Credință Ortodoxă a lui Hristos și pentru creștinismul nostru ortodox, potrivit cu sfânta ta datorie, ai sta ferm, neclintit, precum Dumnezeu te va lumina și te va întări pentru această mare lucrare[. A] harul lui Dumnezeu...
Manuscrisul este asemănător.
Te-ar putea interesa: