ORTHODOX HOUSE
⛪ Сите Цркви
Најава
🎧Жива музика ☾
☦ Денес недела, 1 ноември / 19 октомври (стар стил) 🍽 Нема пост јулијански календар ⇄
пророкот Јоил · Моштите Вен. Јован Рилски

89. Прежде 1461 г. Его же послание одному из литовских епископов, похвальное за охранение православия в Литве

Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Благослов на Јона 2827 г., митрополит на цела Русија, до епископот... Дека ти, синко, ми го испрати твоето писмо и напиши дека дошол кај тој волк, а не кај пастирот, ученик на Исидор и истомисленик 2828 Григориј 2829 година во земјата, и го подигнал од нашата литванска земја голем данок и од Бога на расипаниот данок. Православни селани, и бодликави сине, ти застана за светите Божји цркви и за православната света Христова вера, и имајќи голема грижа за целото наше православно христијанство: и за тоа те благодарам и благословувам, синко, и се молам на Господа Бога, човештвотољубецот, како Господ да е со својата голема милост. небесното царство, кое се молам да го добиеш во бескрајни векови. И зошто, синко, ни пишуваш како би го тагувал својот син, великиот војвода Василиј Василиевич, за тебе 2830 година, за мојот син, големиот кнез, да те поклони како негов аџија и, според неговата татковина, да ти даде мир од таквото злобно прогонство: а јас, мојот син, би тагувале за тебе, великиот војвода Василиј, мојот голем господар. принцот, како што Бог стави на своето срце, споделувајќи ја мојата молба, а според твојата молба и молба на мојот син, тој сака да те фаворизира, да те упокои во својата татковина и да ги задоволи сите. А ти, синко, без двоумење би одел во куќата на Пречиста Богородица и големиот чудотворец свети Петар Митрополит, и кај мојот син Велики војвода Василиј Василевич и кај мене. Да, што ми напиша ти, син ти, во истото писмо за целата твоја работа, потоа го претепав големиот принц со челото за твојата работа и бев тажен: и тагував за твојата работа пред мојот господар и синот големиот принц и го претепав со веѓите, а мојот син, големиот принц, те фаворизира тебе, неговиот аџија, а јас исто така те користам и на мојот син. И, сине, и сега, за разрушените Божји цркви и за православната света Христова вера и за нашето православно христијанство, во согласност со твојата света должност, би стоел цврсто, непоколебливо, како што Бог ќе те просветли и укрепи за ова големо дело[. А] благодатта Божја ... Ракописот е истомисленик. Можеби ќе ве интересира:
🔑Најава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Испрати вест 👥Пријатели 💬Групи ⛪Мојата парохија 🕯Виртуелен храм 🙏Молитви по договор 🗓Календар ☦Житија на светиите ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед на православниот свет 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта на православието ✅Провери се 🔔Известувања ➕Моите претплати 🛍Продавница 💬Поддршка