ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy domingo, 1 de noviembre / 19 de octubre (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario gregoriano ⇄
No mercenarios y hacedores de maravillas Cosmas y Damián · Santa Teodota, Madre de Cosme y Damián

89. Прежде 1461 г. Его же послание одному из литовских епископов, похвальное за охранение православия в Литве

Traducción automática del original · Mostrar el original
De la colección de la Biblioteca sinodal núm. 562, l. 133 volúmenes–134; fue publicado, según la misma lista, en el Tomo I del Adicional. para actuar. Historiador. bajo el número 13. El mensaje, por cierto, habla del deseo del destinatario de moverse dentro de los límites del estado de Moscú: esto recuerda a Eutimio de Chernigov, quien, de hecho, abandonó su diócesis, preocupado por la unión, y se mudó a Moscú; en 1465 recibió el control de la diócesis de Suzdal (Ver Act. Histor. Vol. I, nota 112; cf. carta anterior). Mensaje del metropolitano de Lituania al obispo... sobre cómo defendió la fe ortodoxa Bendición de Jonás 2827, metropolitano de toda Rusia, al obispo... Que tú, hijo mío, me enviaste tu carta y escribes que vino a ese lobo, y no al pastor, el discípulo de Isidoro y de ideas afines 2828 Gregorio 2829 en la tierra de Lituania, y provocó una tormenta y corrupción en la Iglesia de Dios, y un gran impuesto de él a nuestros campesinos ortodoxos, e hijo espinoso, defendiste las santas iglesias de Dios y por la Santa Fe Ortodoxa de Cristo, y teniendo gran cuidado por todo nuestro cristianismo ortodoxo: y por esto te agradezco y te bendigo, hijo mío, y ruego al Señor Dios, el amante de la humanidad, como si el Señor con su omnipotente gran misericordia te concediera, hijo mío, su reino celestial sin fin, que te ruego que recibas en siglos interminables. ¿Y por qué, hijo, nos escribes acerca de cómo llorarías a tu hijo, el gran duque Vasily Vasilyevich, por ti 2830, para que mi hijo, el gran príncipe, te favoreciera como su peregrino y, según su patria, te diera paz de tan malvada persecución: y yo, mi hijo, lloraría por ti ante mi maestro, el gran duque Vasily Vasilyevich, y mi hijo, el gran príncipe, como Dios puso en su corazón, compartiendo mi petición, y según a la vuestra, petición y petición de mi hijo, quiere favoreceros, reposar en su patria y agradar a todos. Y tú, hijo mío, irías a la casa de la Purísima Madre de Dios y del gran taumaturgo San Pedro Metropolitano, a mi hijo, el Gran Duque Vasily Vasilyevich, y a mí, sin dudarlo. Sí, qué me escribiste tú, tu hijo, en la misma carta sobre todos tus asuntos, luego golpeé al gran príncipe con la frente por tus asuntos y me entristecí: y me lamenté por tus asuntos con mi señor y mi hijo el gran príncipe y lo golpeé con la frente, y mi hijo, el gran príncipe, te favorece a ti, su peregrino, y yo también te favorezco, hijo mío, con lo mismo. Y también, hijo, incluso ahora, por las iglesias de Dios desmanteladas y por la Santa Fe Ortodoxa de Cristo y por nuestro cristianismo ortodoxo, de acuerdo con tu santo deber, te mantendrás firme e inquebrantable, mientras Dios te iluminará y fortalecerá para esta gran obra[. A] la gracia de Dios... El manuscrito tiene ideas afines. Quizás te interese:
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte