89. Прежде 1461 г. Его же послание одному из литовских епископов, похвальное за охранение православия в Литве

Aus der Sammlung der Synodalbibliothek Nr. 562, l. 133 Bd.–134; Es wurde laut derselben Liste in Band I des Addendums veröffentlicht. handeln. Historiker. unter Nr. 13. Die Nachricht spricht übrigens vom Wunsch des Adressaten, sich innerhalb der Grenzen des Moskauer Staates zu bewegen: Dies erinnert an Euthymius von Tschernigow, der tatsächlich aus Sorge um die Union seine Diözese verließ und nach Moskau zog; 1465 erhielt er die Kontrolle über die Diözese Susdal (siehe Act. Histor. Bd. I, Anmerkung 112; vgl. vorherige Charta). Botschaft des litauischen Metropoliten an den Bischof... darüber, wie er für den orthodoxen Glauben eintrat Segen von Jona 2827, Metropolit von ganz Russland, an den Bischof ... Dass du, mein Sohn, deinen Brief an mich geschickt hast und schreibst, dass er zu diesem Wolf kam und nicht zu dem Hirten, Isidors Schüler und Gleichgesinnten 2828 Gregor 2829 im litauischen Land, und einen Sturm und Korruption über die Kirche Gottes verursachte und eine große Steuer von ihm an unsere orthodoxen Bauern und den stacheligen Sohn, für den du eingetreten bist die heiligen Kirchen Gottes und für den orthodoxen Heiligen Glauben Christi und mit großer Sorge um unser gesamtes orthodoxes Christentum: Und dafür danke und segne ich dich, mein Sohn, und ich bete zum Herrn Gott, dem Liebhaber der Menschheit, als ob der Herr dir, meinem Sohn, mit seiner allmächtigen großen Barmherzigkeit sein endloses himmlisches Königreich gewähren würde, das du, wie ich bete, in endlosen Jahrhunderten erhalten wirst. Und warum, mein Sohn, schreibst du uns darüber, wie du deinen Sohn, Großfürst Wassili Wassiljewitsch, um dich trauern würdest 2830, damit mein Sohn, der Großfürst, dich als seinen Pilger begünstigen und dir nach seinem Vaterland Frieden vor solch böser Verfolgung geben würde: und ich, mein Sohn, würde um dich trauern, meinem Herrn, Großfürst Wassili Wassiljewitsch, und meinem Sohn, dem Großfürsten, wie Gott es ihm aufs Herz legte, meine Bitte teilend, und Gemäß Ihrer Bitte und Bitte meines Sohnes möchte er Sie begünstigen, Sie in seiner Heimat ruhen lassen und allen gefallen. Und du, mein Sohn, würdest ohne zu zögern zum Haus der reinsten Gottesmutter und des großen Wundertäters St. Peter dem Metropoliten und zu meinem Sohn, Großfürst Wassili Wassiljewitsch, und zu mir gehen. Ja, was hast du, dein Sohn, mir im selben Brief über all deine Angelegenheiten geschrieben, dann habe ich den großen Prinzen wegen deiner Angelegenheiten mit der Stirn geschlagen und war traurig: und ich trauerte um deine Angelegenheiten gegenüber meinem Herrn und meinem Sohn, dem großen Prinzen, und schlug ihn mit der Stirn, und mein Sohn, der große Prinz, begünstigt dich, seinen Pilger, und ich begünstige auch dich, meinen Sohn, mit dem gleichen tut mir leid. Und auch, mein Sohn, würdest du auch jetzt für die aufgelösten Kirchen Gottes und für den orthodoxen Heiligen Glauben Christi und für unser orthodoxes Christentum gemäß deiner heiligen Pflicht fest und unerschütterlich stehen, während Gott dich für dieses große Werk erleuchten und stärken wird[. A] die Gnade Gottes... Das Manuskript ist gleichgesinnt. Sie könnten interessiert sein an: