83. 1459 г. Соборная грамота русских епископов, о верности их митрополиту Ионе и несообщении с Исидоровым учеником Григорием, поставленным в Риме на киевскую митрополию

Din colecția sinodală nr. 562, l. 52 rev.–54; a fost publicat, conform aceleiași liste, în volumul I al Acte istorice sub nr. 61. Despre hirotonirea și unirea domnitorilor Prin harul Domnului Atotputernic și prin harul Preacuratei Doamne Maica Domnului și a rugăciunii marelui Petru Mitropolit, făcătorul de minuni rus, coborâm în biserica catedrală a Preacuratei Doamne Maicii Domnului, care se află la Moscova, fiecare dintre noi de la episcopia sa, la stăpânul său, Marele Voievod Vasile și țara lui Vasile, autocratul întregului său teritoriu. părintele Iona 2784, Mitropolitul întregii Rusii. Prin alegerea Duhului Sfânt, în aceeași biserică catedrală a Sfintei Născătoare de Dumnezeu, și la mormântul Sfântului Petru Mitropolit, făcătorul de minuni rus, și din porunca domnului nostru, Mare Voievod Vasily Vasilyevich al întregii Rusii, ne-a rânduit pe fiecare din stăpânul său și fostul nostru părinte 2785 la Iona, Mitropolitul Tuturor Rusului și fiecare episcop al său: smeritul Episcop de Rostov și Iaroslavl, Teodosie, care a primit hirotonie, prin alegerea Duhului Sfânt și prin porunca stăpânului și părintelui său Iona, Mitropolitul întregii Rusii; La fel, smeritul Episcop Filip al cetății mântuite de Dumnezeu Suzdal, a primit hirotonire de la stăpânul și părintele său Iona, Mitropolitul Întregii Rusii; Eu sunt smeritul Episcop al Kolomnei Gerontius, care a primit hirotonie de la maestrul și părintele său Iona, Mitropolitul Întregii Rusii; Eu sunt smeritul Episcop Vasily al Sarai, care a primit hirotonie de la maestrul și părintele său Iona, Mitropolitul Întregii Rusii; Eu sunt umilul Episcop de Perm Iona, care a primit hirotonirea de la maestrul și tatăl său Iona, Mitropolitul Rusiei 2786 În aceeași biserică catedrală a Sfintei Născătoare de Dumnezeu din Moscova, la mormântul lui Petru cel Mare, făcătorul de minuni rusesc, noi dorind toată evlavia și afirmarea dreptății dictate ale credinței noastre creștine, ortodoxe și tradiții creștine, care au fost păstrate, ortodoxe și tradiție creștină. coborâm până la noi prin sfintele reguli Sfinții Apostoli și Sfinții Părinți, dascăli universali purtători de Dumnezeu, și afirmă nedespărțit pacea și iubirea și unitatea 2787 despre Duhul Sfânt, biserica de dragul confirmării și tăcerii, ca și la începutul precedent, tradițiile generale ne-au fost date de toți creștinii ortodocși. Acum vedem cu lucrurile în sine revelate, ca păcate de dragul nostru, atât prin îngăduința și mânia lui Dumnezeu, cât și prin acțiunea adversarului comun al Ortodoxiei și distrugătorul sufletelor noastre, diavolul, și, de asemenea, erezie de dragul apostatului credinței creștine ortodoxe, a lui Isidor, discipolul bisericesc și discipolul bisericesc Gregoral. blestemat (fost oameni cu gânduri asemănătoare și profesori ai Sinodului latin din Florența), care se numește Mitropolitul Kievului, și confuzia lor de dragul Ortodoxiei, împărțirea 2788 a sfintelor biserici ale lui Dumnezeu, biserica catedrală din Moscova cu biserica Kiev, iar în acea diviziune a venit o mare distrugere a ortodoxiei. Făgăduința înaintea lui Dumnezeu, înaintea sfinților îngeri, la numirea noastră, domnului și părintelui nostru Iona, Mitropolitul Întregii Rusii, că să fim neînduplecați de la sfânta Moscova Catedrală Biserică a Sfintei Născătoare de Dumnezeu, și de la stăpânul și părintele nostru Iona, Mitropolitul Întregii Rusii, să fim de asemenea neclintiți și să ne supunem în toate; și care, după plecarea lui la Dumnezeu, un alt mitropolit va fi instalat, prin alegerea Duhului Sfânt și după sfintele reguli ale sfinților Apostoli și sfinților Părinți, și prin porunca domnului nostru, marele duce Vasily Vasilyevici, autocratul rus, în acea biserică catedrală a Sfintei Născătoare de Dumnezeu, pe acel altar din Moscova, Mitropolitul Sfântului Petru, cel mare al Rusiei. făcător de minuni: și noi, apxepiscopi și episcopi ai mitropoliei ruse, trebuie să fim și noi stăruitori de la sfânta biserică catedrală a Sfintei Născătoare de Dumnezeu din Moscova 2789 și de la acel mitropolit să fim stăruitori și să-l urmăm și să-i ascultăm în toate, în toate treburile duhovnicești din biserică și în toată evlavia să fii una cu el. Și cum rămâne cu acest fost apostat din evlavia credinței noastre creștine ortodoxe, Isidor, fostul mitropolit al Rusiei, și ucenic și persoană asemănătoare lui, acum libertin la Biserica lui Dumnezeu, venit din Roma, Grigorie, excomunicat din sfânta biserică conciliară, care se numește mitropolit al Kievului: nouă, și mitropolitul apxgo, episcopul rus nu ne vom spune mitropolitul lui Gregorie. continuă, nu vom primi nicio scrisoare de la el, nu vom avea niciun sfat cu el despre nimic. Iar în toate ne vom urma și ne vom asculta pe stăpânul și părintele nostru, Preasfințitul Iona, Mitropolitul Întregii Rusii, care a fost numit Mitropolit, prin alegerea harului Duhului Sfânt și după regulile dumnezeiești ale Sfinților Apostoli și Sfinților Părinți, în Biserica Catedrală a Preacuratei Născătoare de Dumnezeu din Moscova, la Mitropolitul Sfântului Petru, Mitropolitul Rusului; sau oricine, după el, un alt mitropolit va fi așezat pe acel mare tron ​​al mitropoliei ruse în biserica catedrală a Sfintei Născătoare de Dumnezeu din Moscova, la mormântul sfântului făcător de minuni Petru, mitropolit rus: și din acel mitropolit trebuie și noi să fim stăruitori și să-i ascultăm în toate. Numele Marelui Duce nu este în manuscris. Numele lui Iona nu este în manuscris. Cuvintele: anterior fostul nu putea fi în original. Ei au apărut pe lista sinodală, ca în scrisorile exemplu din acest an. În manuscris, numele episcopilor sunt omise și după cuvintele: „Sunt și eu un smerit episcop [Filip] al orașului mântuit de Dumnezeu” [Suzdal] și se notează: „sau câți dintre ei vor fi episcopi, zic: Am primit hirotonie de la domnul și tatăl meu, numit Mitropolitul întregii Rusii”. Deci asta înseamnă că era în original; numele episcopilor sunt relevate din actul care urmează (nr. 84). Se repetă în manuscris. Te-ar putea interesa: