7. Святительское поучение новопоставленному священнику
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Овој и следните написи до бр. 11 заклучно се тука, односно до крајот на 13 век, врз основа на постарите списоци во кои се зачувани и според кои се објавени овде. Конкретно, текстот бр. 7 е преземен од софискиот пергамент Кормча, фол. 583, а опциите се од Чудовскаја пергамент, л. 307 rev. Претходни изданија: а) црковен службеник - во поглавјето „Коничар“. 59 и во посебна брошура, препечатена повеќекратно (со измени и дополнувања) за дистрибуција на новоименуваните свештеници; б) учења - во Историски акти кн. Јас, стр. 162 следно. (датиран од крајот на XV век) и во Харков „Материјали за историјата на Руските цркви“, бр. XV, стр. 99–102. Според постариот список, ова учење е современо со дефинициите на Владимирскиот собор, по содржина по многу нешта е слично на нив речиси од збор до збор, но во јазикот е многу постаро од нив. Впечатливо е што авторот знае само за шест вселенски собори, за чии легенди се зборувало во списоците на оригиналниот (предкирилски) словенско-руски номоканон (види Исток. Опис. Рим. Музика. стр. 274, 276).
Кога новопоставениот свештеник ќе ја одбрани лекцијата во катедралната црква, како што е обичај, епископот го отпушта и оди во црквата што му е доверена, казнувајќи го, ќе му даде молитвеник од своја рака и ќе му прочита свиток, ќе го стави на олтарот 816 и ќе му нареди да земе, визии, свештеник, свештеник, свештеник, свештеник, свештеник и свештеник. 817
Ете, чедо, Господ ти го довери свештенството, службата на страшна тајна, преку ракополагање на моето смирение и послушноста на неговите разумни сили, тие самите сакаат да влезат во нијаже 818. Ваша работа е да го проучувате Господовиот закон дење и ноќе и заповедите на најфалениот апостол од 819 година. Владееле 820 собори и месни свети отци. 821 Составувањето 822 за светоста на Божјото Писмо е вистински трик 823, честопати без размислување за спасување. Зашто Бог е свет и почива на светиите, судот 824 е разумен и се наоѓа во разумни длабочини. Пророкот рече: Јас сум твој слуга, дај ми разум и направи ме свесна за твојата праведност, и јас ќе се радувам 825 година, наоѓајќи многу добивка во твоите зборови, повеќе од илјадници злато и сребро. Говор на пророкот 826 Бог: Тој го даде мојот закон во твоето срце и моите зборови во твојата уста, а ти зборувај како што си заповедал. Бог те одзеде од твоите браќа и те направи пророк меѓу својот народ. Но, кој добива чест за себе, тој е повикан од Бога.
И направете ја волјата на оној што ве испрати, за да владеете со вистинското слово на Евангелието Божјо, и не го претворајте вистинското слово на вашето срце во тело според желбата на вашето срце, прифаќајќи ја послушноста на божествените списи, за да не ја лажете послушноста Божја, преку неговата волја светата кражба. Ете, вие сте примиле од небесната промисла не само да се употребувате себеси, ниту 827 ближните, за покажување дух и сила: дела 828 за правење вера. Мора да го докажете добриот карактер на светичкото подобие, љубовта, кроткоста, целомудрието, постот, трезвеноста, воздржувањето 829 од сите слатки. 830 Не биди хулник, ни коцкар, ни пцовник, ни насилник, ни горд, ни достоинствен, ни лут, ни избрзан, ни сует, ни бесрамен, ни пијаница, ни складиште на гозби, нити забрането лице, расипува. Нека не биди бунтовник, ниту војник на уста, ниту гарант, ниту да бидеш верен на оној што греши, ниту неверен на оној што навредува. И не удирајте никого со свои раце, не правете улов, не убивајте животинско месо и не пијте без време, а во исто време, за законот и за слава Божја.
Ако има срам на свадба или на гозба, одете прво од видението; Оди во брак ако мажот ја пушти својата жена да си оди, или жената на мажот е без вина, или племето ќе го фати. Ако не сте поканети, не одете на 834 гозби за хранење. 835 Носете долго време, не од дамки, ниту од световни прибор. Не читајте ги забранетите книги, или она што досега сте го научиле, непознати зборови, чаре и 836, медицина, коби 837 или игри, диви 838 создавајќи басни 839 на преподобните, лесно и шаховски, туку останете, и не гледајте јавањето коњи. Изгради ја својата куќа со вистина, неуморно, не терај ги сиромашните да си ја вршат работата без љубов 840; Покажете им на вашите деца и научете ги на нивниот пат. 841 Биди подалеку од секоја празнина: тешко нему, на кого ќе му дојде искушението. Тези, по заповед Божја: зашто тие не се тешки, ниту се злобни намери. Слушајте го учењето, бидете трпеливи во молитвата, пејте паметно, од срце, според вашата сила.
Не служи со оние кои се екскомуницирани 858; не срами се, ниту 859 плаши се од никого за својот грев: правилата не им заповедаат, не давај света тајна ниту со дар, ниту со страст, ниту со љубов. Запомнете ја заповедта на Богородица и нејзините свети апостоли: не давајте, како што велите, свети работи на кучињата, ниту бисери 860, ниту место 861 пред свињите. Чувајте го кучето и до денешен ден, за да не бидете осудени со нив. Заради твојата небрежност, глушец или што било друго што ги допира божествените тајни, да не мувлоса, да не дими, или да не биде прифатено 862 од несвети раце. Во црквата не дозволувајте ја приказната 863 и не носете принос на Божјиот жртвеник од неверници, ниту од еретици, ниту 864 од блудници, ниту прељубници, ниту од татии и разбојници и разбојници, и немилосрдни владетели 865, ниту од гостилницата и жителката и жителката и жителката. лага за гласини, волшебникот и пандерџија, коцкар и злонамерник, или ги мачи слугите свои со глад и рани: кој е од 866 такви, а не се покае, не јаде од нив. Донесете просфора од вашите духовни чеда, знаејќи ги нивните животи 867.
И научете ги духовните чеда, поправете ги според нивните гревови, забранете им, покајте им, екскомуницирајте ги; непослушниот што паѓа во гревови, избркај го од црквата, фрли го од себе, додека не се сврти кон тебе. Но 868 нема да го прифатиш она што е избркано од друг свештеник; дали некој ќе добие таков нека ми каже. Кутрите сираци, дали некој е болен, дали некој е болен, дали умре или раѓа, чуени и непоканети, слегуваат од небото заради нас. Биди чувар 869 дење и ноќе со крштевање, и со покајание, и со причест 870, и создај достојно владеење со љубов, тивко, без борба. Бебе не разбира, а мртов човек не чувствува: има казна за живите. 871 Кога сте крстиле новороденче и секој човек, дајте ја тајната, но не давајте ја на мртовец. Ако уништиш некого поради мрзеливост и неповрзаност, неговото мачење 872 ќе ти се наметне 873. А ти си доделен во оваа црква, не оставај ја сите денови од твојот живот, освен ако има голема потреба 874, а потоа по совет на твојот епископ, каде што ќе те благослови, но не служи на туѓо писмо, не прифаќај 87 туѓо писмо. Без негова волја, не создавај ништо; имај ја својата епископска глава во сè 876, сакај го и плаши се од него, како апостолите Христови.
Дојдете на соборот 877 за да ги исправите црковните работи 878, да го прифатите вистинскиот разум, за да можете да дадете благодат да ги создадете оние што ве слушаат 879. И се појави во сè со твоето име 880 светлина на светот. Зашто вашите имиња се многу и големи, според зборовите на Господ и Неговите светци: светлината на светот, солта на земјата, лекарот на болните, водачот на слепите 881 година, учителот на скитниците 882, учителот и 883 светилка, окото на телото на црквата, патот и чуварот, работникот и чуварот на куќата,84. трговец и гостилничар, стражар 885 и овчар, управител, судија и владетел, прочистувач и свештеник, висок рид, тајна куќа, столб на мудроста, уста Божја, што му дава мир на светот, ангел Господов, труба на небото, татко на неговите браќа, извршител на Господа, насилник на Бога, насилник на светот и извор: вода не постои во изворот, а не сопственото име; Наградите не се даваат со збор, туку со дело. Бог знае, колку што можеме да бидеме болни, ние не се однесуваме мрзливи 886. Младост, ако не ја пазиш невиноста, го осквернуваш своето тело; а душата, не го запази 887 заветот, го осквернува 888 духот: следат омраза и срам, рани и екскомуникација.