70. Около 1451 г. Его же послание к верейскому князю Михаилу Андреевичу с жалобой на Вышегородских соборных попов и горожан, об обиде митрополичьего десятинника

Ze sbírky hraběte A.S. Uvarov č. 512 (dříve Carskogo č. 366), l. 164 rev.–166. Vyšlo v I. svazku Historických aktů pod č. 50; podle seznamu nalezeného v synodálním fondu č. 562, l. 145–146. Varianty této edice jsou označeny A. Posel metropolity princi Michailu Andrejevičovi o Yuryovi, o chlapci ze stáje 2683 Požehnání Jonáše, metropolity Kyjeva a celé Rusi, o Duchu svatém synovi naší pokory, vznešenému a věrnému princi Michailu Andrejevičovi. Krmím tě, můj synu, stěžuji si na tvé katedrální kněze 2684 na vyšegorodské kněze (jméno) a na laiky a na jejich soudruhy: můj desátník 2685 Yury, stájník, podle mého platu, šel na desátek a přišel do Vyšegorodu a stál na nádvoří a na nádvoří toho tvého kněze, kněze s těmi, kteří se jmenovali, Yuri): ženich byl zabit v jezdecké vesnici a moji šlechtici byli zabiti; a ubili ho, říkají, k smrti; ale z milosti 2686 Nejčistšího jsou všichni, Bůh dal, živí, a pro budoucnost dva 2687 a tři bez století. Jinak synu, ty jsi velký vládce 2688, podívej se sám 2689 a zeptej se svých starých bojarů, stalo se to dříve, za tvých velkých předků a rodičů, taková potupa vůči církvi Boží a světci, který mě předešel? A víš 2690 ty, můj synu, a hle, velký kníže byl Vytautas, také nyní král, velcí panovníci, kteří nejsou naší víry, také knížata a pánové té víry, ptej se, synu, jakou velkou čest mají nejen pro nás, ale také pro naše místodržitele a všechny naše šlechtice a rezervy? 2691 A když jsou tito pravoslavní křesťané, nechť se vysmívají a zneuctívají Církev Boží a také nás. A já, můj syn, jsem za těmi kněžími poslal svého vykonavatele. A já ti žehnám, synu, a modlím se, abys ty jako pravý velký 2692 vladař před těmi měšťany co nejmocněji bránil církev Boží a mě, svého otce a poutníka 2693, jak ti to Bůh klade na srdce, aby se to později 2694 pro budoucnost nestalo; ale ty mne nebudeš bránit, synu, a 2695 odplaty od Boha se budeš mít na pozoru, a já se proti nim budu bránit zákonem Božím, ať se křesťané nazývají jakkoli. 2696 A co kdyby, synu, můj předák někde něco moc 2697 udělal a ty, synu 2698, ho čistě prohledal a odepsal mi 2699; a byl bych ti ho předal 2700 bez soudu, stejně jako on tobě v roce 2702. A ty jsi, synu, sdílel Nejčistší Matku Boží a sdílel se mnou svého otce, velmi si toho vážil a odepsal jsi mi to. A ať je Boží milosrdenství, má modlitba a požehnání o všem s vaší velkou ušlechtilostí a nadvládou. V synodálním seznamu je název podrobnější: Zpráva od metropolity princi Michailu Andrejevičovi o Jurijovi, o stájníkovi, o předákovi, který byl zneuctěn kněžími katedrály Vyšegorodu. o vašich kněžích v národních týmech A. zeptejte se, jaká péče je věnována a jaký druh cti je to držet? A. Ortodoxní přidán k A. Slova: že... křesťané v seznamu, podle kterého bylo poselství zveřejněno ve Skutcích, jsou přeškrtnuta. Mohlo by vás zajímat: