70. Около 1451 г. Его же послание к верейскому князю Михаилу Андреевичу с жалобой на Вышегородских соборных попов и горожан, об обиде митрополичьего десятинника
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
من مجموعة الكونت أ.س. Uvarov رقم 512 (Tsarskogo رقم 366 سابقًا)، ل. 164 القس-166. تم نشره في المجلد الأول من الأعمال التاريخية تحت رقم 50؛ بحسب القائمة الموجودة في مجموعة السينودس رقم 562، ل. 145-146. تم وضع علامة A على متغيرات هذه الطبعة.
رسول من المتروبوليت إلى الأمير ميخائيل أندرييفيتش عن يوريا، عن فتى الإسطبل 2683
نعمة يونان، متروبوليت كييف وعموم روسيا، بالروح القدس لابن تواضعنا، الأمير النبيل والمخلص ميخائيل أندريفيتش. أنا أطعمك، يا بني، أشكو من كهنة الكاتدرائية الخاصة بك 2684 على كهنة فيشيغورود (الاسم)، وعلى العلمانيين، وعلى رفاقهم: حارس العشور 2685 يوري، الرجل المستقر، وفقًا لراتبي، ذهب على العشور، وجاء إلى فيشيغورود، ووقف في فناء الكاهن (الاسم): وجاء ذلك الكاهن، مع أهل مدينتك، أن البويار يوري، قُتل العريس في قرية الفروسية، وقُتل نبلاءي؛ ويقولون إنهم ضربوه حتى الموت. ولكن بفضل نعمة 2686 الأكثر نقاءً، كل شيء، وهبه الله، على قيد الحياة، وللمستقبل 2687 وثلاثة بدون قرن. بخلاف ذلك، يا بني، أنت حاكم عظيم، انظر إلى نفسك واسأل البويار القدامى، هل حدث هذا من قبل، في عهد أسلافك ووالديك العظماء، مثل هذا العار لكنيسة الله والقديس الذي سبقني؟
وأنت تعلم يا بني أن الأمير العظيم كان فيتوتاس، وهو الآن أيضًا ملك، وملوك عظماء، وليس من ديننا، وكذلك الأمراء والسادة من هذا الإيمان، اسأل يا بني، ما هو الشرف العظيم الذي يحملونه ليس فقط لأنفسنا، ولكن أيضًا لحكامنا وجميع النبلاء والاحتياط لدينا؟ 2691 - وهؤلاء، كونهم مسيحيين أرثوذكس، فليسخروا ويهينوا كنيسة الله، ونحن أيضًا. وأنا، ابني، أرسلت مأموري خلف هؤلاء الكهنة. وأنا أباركك، يا بني، وأدعو الله أن تدافع، كحاكم عظيم حقيقي، عن كنيسة الله، وأنا، والدك والحاج 2693، بأقوى ما يمكن من سكان البلدة، كما يضعها الله على قلبك، حتى لا يحدث هذا في المستقبل 2694؛ لكنك لن تدافع عني يا بني، وستحذر من قصاص الله، وسأدافع عنهم بشريعة الله مهما كان اسم المسيحيين. 2696 وماذا لو، يا بني، قام رئيس العمال بشيء كبير 2697 في مكان ما، وأنت، ابني 2698، قمت بتفتيشه بشكل نظيف، وكتبت 2699 لي؛ وكنت سأسلمه لكم 2700 دون محاكمة، كما فعل بكم في 2702.
وأنت، يا بني، الذي شاركت والدة الإله الكلية الطهارة، وشاركت والدك معي، كنت تحترم هذا الأمر كثيرًا، وكتبته لي مرة أخرى. ورحمة الله وصلاتي وبركتي على كل شيء بعظيم عزتك وسلطانك.
في القائمة المجمعية، العنوان أكثر تفصيلاً: رسالة من المتروبوليت إلى الأمير ميخائيل أندريفيتش حول يوري، حول صبي الإسطبل، حول رئيس العمال، الذي تعرض للإهانة من قبل كهنة كاتدرائية فيشيغورود.
على كهنتك في المنتخبات الوطنية لـ A.
اسأل، ما هو نوع الرعاية المقدمة وما هو نوع الشرف الذي يجب أن تحظى به؟ أ.
تمت إضافة الأرثوذكسية إلى أ.
الكلمات: أن... تم شطب المسيحيين في القائمة التي بموجبها نُشرت الرسالة في سفر أعمال الرسل.
قد تكون مهتمًا بـ: