69. 1451 г. февраля 9. Митрополита Ионы жалованная грамота старцу протодиакону Михаилу на наместничество в Вильне, Новогородке и Гродне

De la colección del Conde A.S. Uvarov No. 512 (anteriormente Tsarskogo No. 366), l. 307 rev.–309. Fue publicado, sin el nombre del gobernador y la fecha, en Actas Históricas, vol. I, N° 48. I, y en Actos relativos a materia jurídica. vida antigua Ross. vol. II, núm. 167. Exactamente la misma carta entregada al Archimandrita Akakiy para el cargo de gobernador de Kiev se encuentra en la colección de Uvarov en las páginas 183-185; en las variantes está marcado con la letra A. En la misma colección (fol. 196) también hay una carta dirigida al ex gobernador de Kiev, el élder David, sobre la entrega de la propiedad de la iglesia a su sucesor, el mencionado Akakiy; este último fue publicado en Actos de Historia. vol. I, núm. 48. II y siguientes en el núm. 76. Cómo escribir del santo a su adjunto. Jonás, por la gracia de Dios, metropolitano de Kiev y de toda Rusia. Con la ayuda de Dios al principio, y con todos los boyardos, discutieron e hicieron que este anciano y protodiácono, en nombre de Mikhail 2680, gobernador de su metrópoli, le ordenara mantener nuestro lugar 2681 en Vilna, Novegorodok y Gorodnya, y en todas las ciudades, lugares y aldeas, dondequiera que estén mis iglesias metropolitanas, que desde los viejos tiempos fueron atraídas bajo mi hermano, bajo el metropolitano Focio, a nuestro metropolitano. virreinato, y todas las justificaciones de la iglesia, los tribunales y los asuntos espirituales fueron ordenados por él para ser corregidos, y se construyeron las aldeas de la iglesia y las nuestras, la gente debía ser vigilada y monitoreada de todas las formas posibles, como lo fue antes de nosotros, bajo mi hermano, bajo el metropolitano Focio. Nuestro mismo virrey, con la bendición de nuestra humildad y castigo, debe enderezar todos los asuntos eclesiásticos y espirituales, con mucha fuerza, y consagrar las divinas iglesias de Cristo con santas antimensiones, y consagrar las antiguas, con el nombre de nuestra humildad, para gloria de Dios y en la peregrinación del gran rey y del gran príncipe Casimiro el príncipe, y de los nobles y fieles príncipes y princesas, y señores y de toda la gran ortodoxia, según todas las reglas divinas y sagradas y los ingresos correctos de la iglesia; también un diácono y un diácono, y un monje viviente y un laico que quiere ser ordenado diácono y convertirse en sacerdote, con todo tipo de pruebas espirituales, entrega dignamente sus cartas, en nombre del camino, al Espíritu Santo, un hijo y consiervo de nuestra humildad, a los obispos que existen bajo la frontera de nuestra santísima metrópoli de Kiev y toda Rusia, por voluntad de quien quiera ser nombrado, de quien quiera: y ellos, sin ningún vacilación, ordenarnos y desempeñarnos en el sacerdocio, con la bendición de nuestra humildad, y según la carta, decidido en el camino, nuestro antes mencionado gobernador Miguel. Pero vosotros, hijos amados de nuestra humildad en el Espíritu Santo, príncipes y señores nobles, fieles y amantes de Cristo, y archimandritas y arciprestes, y abades y mestiques, y sacerdotes y diáconos, y todo el pueblo de Cristo y de la iglesia, honradlo y tenedlo en todo y seréis obedientes a su buen castigo que os envía de nuestros labios la humildad, para la salvación de vuestras almas unigénitas e inmortales. Y también, hijos, os bendigo a todos por completo, para que nuestro suplente en ingresos y en deberes eclesiásticos no se escape de nadie 2682, para que no se queje de esto ante el gran rey. Y el cual, hijos, tenéis el honor y el amor de sostener por este monumento nuestro, y no sólo a él y no sólo a nosotros mismos, sino a mi Creador Cristo Maestro, de quien queréis y anheláis recibir el reino de los cielos por siglos sin fin. Esta hoja fue entregada en Novgorodka, el 9 de febrero, acusación 14. La carta dirigida a Akaki comienza así: Jonás, por la gracia de Dios, Metropolitano de Kiev y de toda Rusia, le ha concedido a Akaki. huyamos A: Acto ofendido. N° 48. Quizás te interese: