69. 1451 г. февраля 9. Митрополита Ионы жалованная грамота старцу протодиакону Михаилу на наместничество в Вильне, Новогородке и Гродне

Aus der Sammlung des Grafen A.S. Uvarov Nr. 512 (ehemals Tsarskogo Nr. 366), l. 307 rev.–309. Es wurde ohne den Namen des Gouverneurs und das Datum in Historical Acts, Bd. 1, veröffentlicht. I, Nr. 48. I und in Gesetzen über Rechtsangelegenheiten. altes Leben Ross. Bd. II, Nr. 167. Der exakt gleiche Brief, der Archimandrit Akakiy für die Gouverneursposten in Kiew gegeben wurde, befindet sich in Uvarovs Sammlung auf den Seiten 183–185; in den Varianten ist es mit dem Buchstaben A gekennzeichnet. In derselben Sammlung (fol. 196) befindet sich auch ein Brief an den ehemaligen Gouverneur von Kiew, Elder David, über die Übergabe des Kircheneigentums an seinen Nachfolger, den oben erwähnten Akakiy; Letzteres wurde in Acts of History veröffentlicht. Bd. I, Nr. 48. II und darunter unter Nr. 76. Wie schreibt man vom Heiligen an seinen Stellvertreter? Jona, von Gottes Gnaden Metropolit von Kiew und ganz Russland. Mit Gottes Hilfe am Anfang und mit allen Bojaren diskutierten sie und machten diesen Ältesten und Protodiakon im Namen von Michail 2680 zum Gouverneur ihrer Metropole und befahlen ihm, unseren Platz 2681 in Wilna und in Novegorodok und in Gorodnya und in allen Städten und Orten und Dörfern zu behalten, wo immer es meine Metropolkirchen gibt, die seit jeher unter meinem Bruder, unter Metropolit Photius, dazu gezogen wurden unser großstädtisches Vizekönigreich, und alle kirchlichen Rechtfertigungen und Gerichte und geistlichen Angelegenheiten wurden von ihm korrigiert, und die Dörfer der Kirche und unserer wurden gebaut, die Menschen sollten auf jede erdenkliche Weise beobachtet und überwacht werden, wie es vor uns, unter meinem Bruder, unter Metropolit Photius war. Unserselbe Vizekönig muss mit dem Segen unserer Demut und Bestrafung alle kirchlichen und geistlichen Angelegenheiten mit großer Kraft regeln und die göttlichen Kirchen Christi mit heiligen Antimensionen weihen und die alten mit dem Namen unserer Demut zur Ehre Gottes und in der Pilgerfahrt des großen Königs und des großen Prinzen Kasimir, des Prinzen, und der edlen treuen Fürsten und Prinzessinnen und Herren und der ganzen großen Orthodoxie, nach allen, weihen die göttlichen und heiligen Regeln und das korrekte Einkommen der Kirche; auch ein Diakon und ein Diakon und ein lebender Mönch und ein Laie, der zum Diakon geweiht und Priester werden möchte, mit allen möglichen spirituellen Prüfungen, würdig gibt seine Briefe im Namen des Weges an den Heiligen Geist, einen Sohn und Mitdiener unserer Demut, an die Bischöfe, die unter der Grenze unserer heiligsten Metropole Kiew und ganz Russland existieren, nach Willen, wer ernannt werden möchte, von wem auch immer er will: und sie, ohne jeden Zögern, ordinieren und im Priestertum ausüben, mit dem Segen unserer Demut, und gemäß dem Brief, entschieden auf dem Weg, unser oben erwähnter Gouverneur Michael. Aber ihr, geliebte Söhne unserer Demut im Heiligen Geist, edle, treue und christusliebende Fürsten und Herren und Archimandriten und Erzpriester und Äbte und Mestiques und Priester und Diakone und das ganze Volk Christi und der Kirche, ehrt und habt ihn in allem, und ihr werdet seiner guten Strafe gehorchen, die euch von unseren Lippen der Demut gesandt wird, für die Erlösung eurer eingeborenen, unsterblichen Seelen. Und auch, Söhne, ich segne euch alle in vollem Umfang, damit unser Stellvertreter in Bezug auf Einkommen und kirchliche Pflichten vor niemandem davonläuft 2682, damit er sich darüber nicht beim großen König beschwert. Und ihr, Söhne, habt die Ehre und Liebe, dieses Denkmal für uns zu halten, und zwar nicht nur für ihn und nicht nur für uns selbst, sondern auch für meinen Schöpfer Christus, den Meister, von dem ihr für endlose Jahrhunderte das Himmelreich erhalten wollt und wollt. Dieses Blatt wurde am 9. Februar in Nowgorodka übergeben, Anklage 14. Der an Akaki gerichtete Brief beginnt wie folgt: Durch die Gnade Gottes hat Jona, Metropolit von Kiew und ganz Russland, Akaki gewährt. lass uns weglaufen A: beleidigt handeln. Nr. 48. Sie könnten interessiert sein an: