67. 1451 г. января 31. Грамота польского короля Казимира IV московскому митрополиту Ионе на управление киевской митрополией
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Από τη συλλογή του Κόμη A.S. Uvarov No. 512 (πρώην Tsarskogo No. 366), l. 245 vol.–247; δημοσιεύθηκε στον Τόμο Α' των Ιστορικών Πράξεων με αρ. 42, σύμφωνα με τον κατάλογο που βρίσκεται στον Συνοδικό Κατάλογο Νο. 562, ιβ. 95–97.
Βασιλική επιτραπέζια επιφάνεια, για το Κίεβο, που δόθηκε στον Ιωνά, Μητροπολίτη πάσης Ρωσίας 2659
Κάθε καλή πράξη και κάθε δώρο που γίνεται άνωθεν κατέρχεται από το θείο θέλημα, στο όνομα της αγίας 2660 και ζωογόνου αδιαίρετης Τριάδας, στο μυαλό και στην επιβεβαίωση των 2661 πρωτοεμφανιζόμενων τιμών 2662 απίθανο, όπως ήταν για τον πατέρα μας, Βασιλιά Βολοντισλάβ, και τον άλλον, τον Μεγάλο Δούκα μας, τον Μ. Δούκα. Ο Casimir, με τη χάρη του Θεού, ο βασιλιάς Πολωνός και Μέγας Δούκας της Λιθουανίας και ο Ρώσος και το Zhemotsk και άλλοι, έχοντας μαντέψει και κοίταξε ευγενικά με τον αδερφό μας, Μέγα Δούκα Vasily Vasilyevich 2663, και με τους πρίγκιπες και τους κυρίους μας, τη Ράντα μας, με ερωτεύτηκε όπως ο πατέρας τους, ο Μητροπολίτης του Murom6, ο πρώην αρχηγός Hee, ο 26. του Μητροπολίτη Κιέβου και πάσης Ρωσίας, όπως ήταν η πρώτη, σύμφωνα με τους κανόνες και τα έθιμα του ρωσικού χριστιανισμού· και έχει την τιμή του και το μητροπολιτικό του καταστατικό να κυβερνά με τον παλιό τρόπο, όπως οι πρώτοι μητροπολίτες κυβέρνησαν τους προγόνους μας και κυβέρνησαν τον χριστιανισμό τους με καλά 2665 έθιμα.
Περίπου το ίδιο πράγμα, οι πρίγκιπες μας, και οι επίσκοποι, και οι βογιάροι, και οι αρχιμανδρίτες, και οι ηγούμενοι, και οι ιερείς, και οι διάκονοι, και οι μοναχοί, και όλοι οι εκκλησιαστικοί υπάλληλοι και όλοι οι απλοί λαοί του 2666 Ρωσικού Χριστιανισμού, το έχουν και το τιμούν, και θα είστε υπάκουοι στα πνευματικά δικαιώματα αυτού του μητροπολίτη, του πρώτου πατρός μας. Και σε εκείνη την εκλογή 2668 υπήρχαν οι: Stryko ο πρίγκιπας μας Shvitrikgailo, ο αδελφός μας 2669 ο πρίγκιπας Oleksandro Volodimerovich, ο πρίγκιπας Matey, ο Biskup Vilinsky, κυβερνήτης του Vilinsky Pan Kgastov 2670, ο κυβερνήτης Trotsky 2671 Pan Manivid 2672, ο κυβερνήτης του 3726 Peterv. Montikgirdovich, Pan Sudivoy, κυβερνήτης 2674 του Smolensk, Pan Semyon Kgedikgoldovich, Pan Ondrei Nemirovich, Pan Ondrei Isakovich, κυβερνήτης του Polo, Pan Yursha, αρχηγός του Bryaslovl, Pan Mikhalo, καγκελάριος και πολλοί άλλοι πρίγκιπες και κύριοι μας. 2675 Και δόθηκε στη Βίλνα, 31 Ιανουαρίου, κατηγορητήριο 14, γύρω στο έτος γέννησης του Χριστού 1451. 2676
Ο συνοδικός κατάλογος έχει τον τίτλο: Οδηγία προς τον Μητροπολίτη Μόσχας για τη μητρόπολη Κιέβου από τον βασιλιά.
το πρώτο, κατά την τιμή του νόμου.
Καλό στο πρωτότυπο? διορθώθηκε σύμφωνα με το Νόμο.
και το σύνολο του Πολωνο-Λιθουανικού Νόμου για την Κοινοπολιτεία.
Σε αυθεντικά επιλεγμένα? Πράξη. στις εκλογές.
Στο αυθεντικό Trinity? διορθώθηκε σύμφωνα με το Νόμο.
Kovno, ο Pan Vilensky ακολουθεί περαιτέρω στην Πράξη.
και πολλοί άλλοι από τους πρίγκιπες και τους άρχοντές μας Δρ.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: