ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
🎧Muzikë live ☾
☦ Sot e diel, 1 nëntor / 19 tetor (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Jomercenarët dhe mrekullibërësit Kozmai dhe Damiani · Shën Theodota, Nëna e Kozmait dhe Damianit

50. 1422 г. августа 8. Его же грамота тверскому епископу Илие, с разрешением рукополагать ставленников из соседних местностей вдовствующей новгородской епархии

Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Kjo letër ende e pabotuar është botuar sipas dy listave që gjenden në librin e gushtit të Makarievsky Menyas-Chets (Assumption sp. - main - l. 1533–1534 vol. Synod. sp. l. 767 vol.–769). Bekimi i Fotit, Mitropolit i Kievit dhe Gjithë Rusisë, në Frymën e Shenjtë për djalin dhe kolegun e përulësisë sonë, peshkopin Elia të Tverit. Shikoni, tani nuk ka peshkop të Veliky Novgorod pa një peshkop, dhe krishterimi ortodoks duhet të jetë pa priftërinj, dhe nuk ka njeri që t'i furnizojë ata atje. Më parë, siç jam, erdha në metropolin më të shenjtë rus me një letër nga patriarku i shenjtë dhe këshilli ekumenik mbarë, dhe ambasadorët e mbretit të shenjtë dhe patriarkut të shenjtë dhe këshillit të shenjtë u dërguan atyre me letra ekumenike për antikitetin e kishës, dhe ata i morën ato, në mënyrë që të më lironin kishën antikitetet e Zotit - shenjtor, sipas kohëve të lashta të metropolit të Kievit dhe të gjithë Rusisë: dhe ata nuk e kanë lënë të shkojë nga lashtësia. Dhe pastaj Vladyka Ivan ishte me mua dhe doja ta dërgoja atë sendin e vjetër të kishës në 2110, por nuk e dërgova. Dhe pastaj ata dërguan Simeonin tek unë, dhe pas kësaj Euthymius, dhe unë i bëra të dy sundimtarë, dhe ata sundimtarë donin të më dërgonin edhe kishën e vjetër. Dhe të gjithë ata ambasadorë të Novgorodit dhanë fjalën e tyre se ishin mjaft të rritur për t'i dorëzuar Kishës së Perëndisë dhe mua. Po, ashtu si ata sundues nuk hoqën dorë nga antikitetet e kishës: ashtu edhe ata novgorodianë nuk hoqën dorë nga antikitetet e Zotit deri më sot. Dhe ajo kishë e Perëndisë është e ve dhe të krishterët nuk kanë bari. Dhe tani që më urdhërove me djalin tim me Ivanin me Iliçin me Surma, në mënyrë që të shugurosh në priftëri nga ajo kryepeshkopatë ata që vijnë te ti, Novgorod, nga Bezhitsky Verkh dhe nga Volok, dhjakë tek dhjakët dhe dhjakë në priftëri: dhe përulësinë tonë, për këtë nevojë të madhe, për këtë kohë të madhe, jepni falas për këtë kohë dhe nevojë të madhe. frenoni dashurinë tuaj për Perëndinë, ndërsa liturgoni kishat e peshkopatës suaj dhe nga ato dy autoritete që vijnë tek ju, sipas rregullave, me tortura dhe me çdo lloj prove shpirtërore, le t'i vendosni të denjët dhe nderuesit në priftërinë e madhe të Perëndisë. Por ju nuk pranuat apo emëruat peshkopë të Novgorodit nga autoritetet e tjera, siç ju thashë vetë më parë, dhe tani po shkruaj, duke respektuar gradën time sipas rregullave. Dhe do të vinin te ju ata të mbrojturit nga ato dy autoritete, që do të vinin te ju me baballarët e tyre shpirtërorë, i cili, babai i atij djali shpirtëror, që në rini, e di jetën dhe pastërtinë e tij trupore dhe gjithçka ka bërë, nga më e madhja deri tek më e vogla; dhe nga gjashtë dëshmitarë nga priftërinjtë nga të njëjtët që e dinë se 2111 jetë dhe dinjitet në priftërinë e madhe të Zotit, duke marrë një letër me firmat e tyre dhe me vulat e tyre, le t'jua sjellë atë që do t'jua besojë: prandaj të mbrojturit dhe të gjithë kanë se ai është në çdo mënyrë shpirtërisht dhe fizikisht i denjë për t'u emëruar në atë prift të madh. Të gjithë ata shtatë priftërinj që mbërritën duhej të shqetësoheshin për atë dinjitet; por për nevojën e të tashmes për hir të kohës dhe për largimin e atij vendi dhe të shpirtrave të krishterë, kam urdhëruar 2112 që të vinte vetëm babai shpirtëror i të mbrojturit të të cilit, duke marrë një letër me firmat dhe vulat e tyre: ata të debatonin dhe të kishin gjithçka për të, sepse ai nuk është as hajdut, as grabitës, as kurvërues, as kurvërues, as kurvërues tjetër veprat, që 2113 Hyjnore dhe rregullat e shenjta i ndalojnë të gjitha këto gjëra; por në çdo gjë ai do të ishte i virtytshëm, i butë dhe i përulur dhe do të ruante pastërtinë trupore që nga vetë farefisi i tij deri në bashkimin e tij me gruan e tij të martuar nga Kisha e Perëndisë me ligjin e Perëndisë. Dhe kushdo që duke e ditur padenjësinë e tij, guxon të bëjë një gjë kaq të madhe, sikur të ishte duke e qortuar veten keq, ose atë atin shpirtëror dhe ata gjashtë priftërinj dëshmitarë, duke ditur se gjëja që e ndalon të mbajë priftërinë, kështu që ndarja do ta mbulojë, edhe nëse dëmtohet, dhe kur ajo gjë e tij ekspozohet, dhe ai vetë do të privohet nga prifti i tij shpirtëror. garantuesit, do t'u hiqet priftëria. Dhe ju do ta kishit torturuar atë atin shpirtëror, mbrojtësi i të cilit i ishte dhënë tashmë për dinjitetin që i ishte dhënë, madje edhe atë që donte të hynte në priftëri, me të gjitha llojet e sprovave shpirtërore, sipas rregullave hyjnore dhe të shenjta, duke e torturuar, sipas sa më sipër, për gjithë pastërtinë dhe dinjitetin e tij: ju do të ruani për këtë dinjitetin dhe dinjitetin tuaj. në ditën e gjykimit të madh. Dhe nuk do t'i shuguronit të rinjtë në asnjë mënyrë, por sipas rregullave në moshën e atyre që kanë ardhur dhe janë të nderuar, por me lloj-lloj sprovash dhe pa asnjë arsye: priftëria e Perëndisë nuk shitet, as nuk mund të blihet. Dhe ju do ta shikonit këtë, duke ditur dhe torturuar fort, sipas rregullave hyjnore dhe të shenjta, të cilëve duhet t'u besohen denjësisht shpirtrat e krishterë. Dhe nëse do të kishit letra garancie për ato që ju janë furnizuar, atëherë do të mësoni për ata që janë furnizuar të cilëve çfarë lloj gjëje është gjetur dhe do të jeni përgjegjës për gradën tuaj. Dhe për këtë arsye, kjo letër e përulësisë sonë u dha shpejt, për miratimin e asaj, në Moskë, më 8 gusht, në verën e vitit 6930, aktakuzë. 2114 Pra në të dyja listat; por duket se duhet lexuar dhe korrigjuar. Në të dyja listat, letra shoqërohet me ekstraktin e mëposhtëm kritik nga Helmsman (shih interpretimin në 25 të khalk. sob.): “Disa nga mitropolitët, duke mos u kujdesur për barinjtë që u ishin besuar, vendosën për peshkopët që ekzistojnë nën to, pas vdekjes së peshkopit, ata nuk duan të vendosin së shpejti diçka tjetër pas vdekjes, nëse ipeshkvi nuk vendos diçka tjetër, nëse ipeshkvi. peshkopi, nëse ndonjë fatkeqësi është e madhe dhe e fundit, vazhdoni kohën nëse kisha mbetet e ve për më shumë se tre muaj, përveç ndonjë nevoje të madhe, mitropoliti do të pranojë ndalimin dhe ndërtimin e të gjitha kishave të veja, ndërkohë që ai e mban ikonën që do të ruhet nga ipeshkvi; Ju mund të jeni të interesuar në:
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet ⛪Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari ☦Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 📚Biblioteka 🌍Panorama e botës ortodokse 🎧Muzikë live ⚖Kanonet 📜Shkrimi i Shenjtë 🧭Harta e Ortodoksisë ✅Provo veten 🔔Njoftime ➕Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje