50. 1422 г. августа 8. Его же грамота тверскому епископу Илие, с разрешением рукополагать ставленников из соседних местностей вдовствующей новгородской епархии

Această scrisoare încă nepublicată este publicată conform a două liste găsite în cartea din august a lui Makarievsky Menyas-Chets (Assumption sp. - principal - l. 1533–1534 vol. Synod. sp. l. 767 vol.–769). Binecuvântarea lui Fotie, Mitropolitul Kievului și al Întregii Rusii, în Duhul Sfânt, fiului și colegului smereniei noastre, Episcopul Ilie al Tverului. Uite, acum nu există episcop de Veliky Novgorod fără episcop, iar creștinismul ortodox trebuie să fie fără preoți și nu există nimeni care să-i aprovizioneze acolo. Mai înainte, așa cum sunt, am venit la preasfânta mitropolie rusă cu o scrisoare de la sfântul patriarh și de la tot sfântul sinod ecumenic, iar ambasadorii sfântului rege și ai sfântului patriarh și ai sfântului sinod le-au fost trimiși cu scrisori ecumenice despre vechimea bisericii, și le-au avut, astfel încât biserica - semnul de apel să fie eliberat de biserică. lui Dumnezeu şi mie, sfântul, după vremurile străvechi ale mitropoliei Kievului şi a întregii Rus': şi n-au lăsat vechimea. Și apoi Vladyka Ivan a fost cu mine și am vrut să trimit chestia aceea veche a bisericii în 2110, dar nu l-am trimis. Și apoi l-au trimis pe Simeon la mine, și după aceea Eutimie, și i-am pus pe amândoi domnitori, și acei domnitori au vrut să-mi trimită și vechea biserică. Și toți acei ambasadori din Novgorod și-au dat cuvântul că sunt destul de mari pentru a renunța la Biserica lui Dumnezeu și la mine. Da, la fel cum acei conducători nu au renunțat la antichitățile bisericii: tot așa acei novgorodieni nu au renunțat la antichitățile lui Dumnezeu până astăzi. Și acea biserică a lui Dumnezeu este văduvă, iar creștinii nu au păstor. Și acum că mi-ai poruncit cu boierul meu cu Ivan cu Ilici cu Surma, ca să hirotonești la preoție din acea arhiepiscopie pe cei ce vin la tine, Novgorod, de la Bezhitsky Verkh și de la Volok, diaconi la diaconi și diaconi la preoție: și smerenia noastră, pentru nevoia prezentă de neglijare a vremii, dăruiește această mare și nepăsare dragostei tale libere a lui Nov. Doamne, pe când liturghizi bisericile episcopiei tale, și din acele două autorități care vin la tine, după reguli și cu chinuri și cu tot felul de încercări duhovnicești, să-i așezi pe cei vrednici și evlavioși în marea preoție a lui Dumnezeu. Dar nu ați acceptat și nici nu ați numit episcopi din Novgorod din alte autorități, așa cum v-am spus eu înainte, iar acum vă scriu, respectându-mi rangul conform regulilor. Și ar veni la tine acei protejați din acele două autorități, care ar veni la tine cu părinții lor duhovnicești, care, tatăl acelui fiu duhovnicesc, din tinerețe, îi cunoaște viața și curăția trupească și tot ce a făcut, de la cel mai mare până la cel mai mic lucru; iar din șase martori de la preoții din aceiași care cunosc că 2111 viață și demnitate la marea preoție a lui Dumnezeu, luând o scrisoare cu semnăturile și cu pecețile lor, să vi-o aducă, care o va încredința: de aceea ocrotiții și toți au că este în orice fel vrednic din punct de vedere spiritual și fizic să fie pus în acea mare preoție. Toți acei șapte preoți care au sosit au fost nevoiți să-și facă griji pentru acea demnitate; dar de nevoia prezentului de dragul vremii și de înlăturarea acelui loc și a sufletelor creștine, am poruncit 2112 ca să vină părintele duhovnic al cărui ocrotit singur, luând o scrisoare cu semnăturile și pecețile lor: s-ar certa și să aibă totul despre el, că nu este nici hoț, nici tâlhar, nici desfrânat, nici sclav, nici alt sclav, nici sclav. Regulile divine și sacre interzic toate astfel de lucruri; dar în orice ar fi virtuos, blând și smerit și ar menține puritatea trupească încă de la rudenia sa până la unirea cu soția sa căsătorită din Biserica lui Dumnezeu, prin legea lui Dumnezeu. Și oricine, cunoscându-și propria nevrednicie, îndrăznește să facă un lucru atât de mare, de parcă s-ar fi certat rău pe sine, sau acel părinte duhovnic și acei șase preoți martori, știind că lucrul care îi interzice să dețină preoția, ca să o acopere divizia, chiar dacă va fi stricat, și când acel lucru al lui va fi demascat, și el însuși va fi lipsit de rangul său, duhovnic, părintele său, preot, duhovnic. garanții săi, vor fi lipsiți de preoție. Și l-ai fi chinuit pe acel părinte duhovnic al cărui protejat i se dăduse deja cu privire la demnitatea care i s-a dat, și chiar pe acel care voia să intre în preoție, cu tot felul de încercări duhovnicești, după regulile dumnezeiești și sacre, chinuindu-l, după cele de mai sus, despre toată curăția și demnitatea lui: ai fi păzit de acesta sufletul tău și pentru această zi de judecată și demnitate mare a ta viitoare. Și nu ai rândui pe tineri în nici un fel, ci după regulile la vârsta celor care au venit și sunt evlavioși, ci cu tot felul de încercări și fără motiv: preoția lui Dumnezeu nu este de vânzare și nici nu poate fi cumpărată. Și ai privi la aceasta, știind și chinuind hotărât, după regulile dumnezeiești și sacre, cărora să fie încredințate suflete creștine vrednice. Și dacă ai avea scrisori de garanție pentru cei furnizați, atunci ai afla despre cei furnizați cărora ce fel de lucruri se găsesc și vei fi responsabil pentru rangul tău. Și din acest motiv, această scrisoare a smereniei noastre a fost dată repede, pentru aprobarea acesteia, la Moscova, în ziua de 8 august, în vara anului 6930, rechizitoriu. 2114 Deci în ambele liste; dar se pare că trebuie citit și corectat. În ambele liste, scrisoarea este însoțită de următorul extras critic al cârmaciului (vezi interpretarea de la 25 din khalk. din dreapta suspin.): „Unii dintre mitropoliți, nepăsându-se de păstorii încredințați lor, s-au hotărât asupra episcopilor care există sub ei, după moartea episcopului, nu vor să instaleze în curând un episcop în termen de trei luni, nu mai are poruncă, după trei luni. moartea unui episcop, să fie instalat un alt episcop, dacă vreo nenorocire este mare și recentă, dacă biserica rămâne văduvă mai mult de trei luni fără episcop, în afară de vreo mare nevoie, mitropolitul va accepta interzicerea și construirea tuturor bisericilor văduve; Te-ar putea interesa: