ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

41. 1416 г. сентября 9. Послание митрополита Фотия Псковичам о соблюдении церковных законоположений, о несообщении с литовскими раскольниками и покровительстве выходящим оттуда верным сынам Церкви

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Z rukopisu Rumyants. Múzeum č.204, l. 430–433, v ktorých sú uvedené rôzne čítania zoznamu na synode. zber č.562, l. 391–393. Vyšla podľa tých istých zoznamov v I. zväzku „Historických zákonov“ pod číslom 20. A tu ide o kňazov učenia a laikov trestajúcich Požehnanie Fotia, metropolitu Kyjeva a celej Rusi, v Pskove, v Duchu Svätom, mojim deťom, starostovi a tisícke, starým starostom a tisíckam a celému kňazskému a mníšskemu postaveniu, malému i veľkému, celému naplneniu Krista Pána, svätému ľudu, ktorý sa nachádza v Bohom zachránenom štáte Pskov. Ó, deti Pánove, milované našej pokory! Tvoje posolstvo je milé, napísal som ti predtým z Božieho písma z roku 1821 pre tvoj duchovný úžitok, pretože túžim veľa počuť o každom tvojom pobyte v dobrom, a teraz ti píšem z Božieho písma. A toto najprv pochopte, ó, kňazi Pánovi, služobníci pravej pravdy, a pozorne sa pozerajte na to, ako sa spravujete a ako vyučujete slovné stádo Kristovo, ktoré je vám zverené, na cestu spásy. 1822 Každý deň si sám čítaš sväté evanjelium, hovorí Matúš z Kristových slov: „Povedz Pán: Vy ste svetlo sveta, vy ste soľ zeme“ a znova 1823: „Nech sa teda osvieti vaše svetlo pred ľuďmi, aby videli vaše dobré skutky a oslavovali vášho Otca, ktorý je na nebesiach“. A viete, starší, že Kristus hovorí, že Pánov kňaz je hoden byť ako svetlo; a keď je tam samotné svetlo, potom môže osvietiť iných, ako hovorí veľký kazateľ apoštol Pavol: „Pre pastiera sa sluší byť zručným a božským človekom, ktorý má pre seba dobrý obraz a dáva druhým.“ A preto vám, deti moje, kňazi, píšem, buďte najprv triezvi, a tak vo všetkom páste Kristovo stádo podľa Božej vôle. Ale vy, moje milované deti v Pánovi, Kristov ľud Pána, horlivo vás prosím, šírte svoje duchovné cítenie a pochopte, ako sme boli vykúpení 1824 Kristom, naším pravým Bohom, poctivou krvou, ktorá nás vykúpila z diela modiel a priviedla nás k poznaniu 1825 pravej pravoslávnej viery, a preto sme len povolaní kresťanmi, ale kvôli mne sme povolaní, nie ste mojimi, vykonali 1826 vo všetkých druhoch skutkov hodných pravého pravoslávia a 1827 si zaslúžite vykonať 1828 sami, podľa Spasovho evanjeliového slova, ktoré hovorí: „Nie každý mi hovorí: Pane, Pane a vojde do nebeského kráľovstva, ale plňte vôľu môjho Otca, ktorý je na nebesiach. A preto vám píšem pre váš duchovný úžitok, aby vaša viera bola taká, ako počujem, ale aj milosť, ktorá vo vás kvitne 1829 v Bohu s cnosťami, pre potešenie Boha, ako hovorí veľký kazateľ a apoštol Pavol: „Ukáž mi vieru zo svojich skutkov a skutky zo svojej viery, lebo viera bez viery je mŕtva a skutky“. A preto apoštol hovorí: „viera a skutky“, aby sme si očistili dušu a telo. A z tohto dôvodu vám, deti moje, píšem z Božieho písma o vašom duchovnom úžitku, keďže my sami sme zruční v božskom písme. A o tom vám, deti moje, píšem, že som skopíroval z Božích písiem a z Božích pravidiel o rozdelení Božej cirkvi od bezbožných 1831 mužov, ktorí sú blízko vašej hranice kliatby a stvorili vzburu proti cirkvi Božej, ktorá z milosti Kristovej nebude nijako uspokojená, rovnako ako tí, ktorí predtým obťažovali Božiu cirkev; a dúfam, synu, že moje písmo prišlo k tebe. 1833 A hľaďte, deti moje, ale nie je to prekvapujúce, 1834 je to tak, lebo sa naplnilo toto Spasiteľovo slovo, vyslovené v roku 1835 vo Svätom evanjeliu: „lebo posledné časy sú ťažké a dni zlé a niektorí odídu od viery a čas dáva svojich služobníkov“. A pozrite sa, deti moje, na vašu pravú a pravoslávnu vieru a zvyky, ktoré ste dostali od narodenia od Boha, keď ste sa vzdialili od roku 1836 a počúvali, ako tí nespravodliví ľudia zmietajú Boží zákon a sväté pravidlá; a prosím vás, aby ste vykonali tieto veci, tak ako ste predtým Kristovou milosťou vytvorili hodné vďakyvzdania a chvály vašej veľkej sile a celej neporaziteľnej kresťanskej viere z roku 1837, poučené milosťou všemohúceho Boha a mysľou, ktorú vám dal Boh. A za všetko ďakujem a modlím sa k Bohu, ktorý je uctievaný a oslavovaný v Trojici, nadovšetko dobrý milenec ľudstva, ktorý ti vždy dá múdrosť, aby si ho potešil, ktorý ťa vo všetkom ochráni a posilní a zachová silu tvojho života vo všetkom dobrom, v prosperite každého požehnania; a moja modlitba a požehnanie nech sú s vami. A ktokoľvek, syn môj, po tom, čo zažil tú veľkú a Bohom nenávidenú cirkevnú vzburu, sa môže odvrátiť z tej krajiny, aby žil s vami, dokonca aj so svetskými ľuďmi alebo mníchmi, a utiekol odtiaľ do svojho pravoslávneho a Bohu milého stavu: a vy, synovia, by ste ich prijali, ako všetkých pravých pravoslávnych kresťanov, ktorí utekajú pred nepravdou, do svojej pravoslávnej cirkvi. A Božia milosť nech je s vami vo všetkom. A list bol daný v Moskve, 9. septembra, Obžaloba 10. 1838 V autentickom pravdivom; opravené podľa S. Samozrejme, samozrejme, okresné posolstvo o Tsamblaku, uverejnené tu, č.39. Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora