30. После 1395 г. Его же псковскому духовенству с наставлениями о совершении различных священнодействий

Din manuscrisul Muzeului Rumyantsev nr. 204, l. 446–448, conform cărora a fost publicată în Acte istorice, vol. Ι, No. 8. Verificat cu listele din Makaryevsky Menaia-Chetiy (Synod. sp. No. 182, fol. 660 vol.; Uspen. sp. No. 996, l. 635). Data scrisorii este stabilită în conformitate cu indicația vagă conținută în ea: „dacă aș fi fost în Novgorod în Veliky”, iar Ciprian a fost aici în 1395 (cf. nr. 28 și 29). Și aceasta despre slujba și preoția Bisericii este dată Sfintei Treimi Binecuvântarea lui Ciprian, Mitropolitul Kievului și al întregii Rusii, Pskovului, copiilor și preoților mei, Treimii și Catedralei Sfânta Sofia și tuturor preoților din Pskov. Știți că preotul Khariton a venit aici la noi de la voi cu tovarășii săi pentru instalare: și i-am instalat și i-am eliberat în 1338. Și ceea ce ați auzit, care nu aveți regula bisericească potrivită, atunci noi, după ce am copiat, le-am dat hrisovul slujbelor divine ale lui Hrisostom și al Marelui Vasile, de asemenea, însăși slujba lui Hrisostom și, de asemenea, în ziua adevărată a preoției, potrivit dreptului preot, august. sinod, care este venerat în Tsargorod, în Sfânta Sofia, vp atriarhia; Da, am adăugat la modul de amintire a regilor ortodocși, precum și a marii prinți, atât morți, cât și vii, așa cum ne amintim aici în mitropolie, precum și botezul copiilor și al fiecărui creștin, apoi logodna și nunta. Și acum nu am avut timp să scriem ceea ce aveți nevoie, altfel vrem să vă forțăm să scrieți ușor și chiar și atunci îl veți avea; și ceea ce s-a scris și ți-a fost trimis împreună cu frații tăi, adică totul este drept, adevărat. Și dacă eram în Novgorod în Veliky, atunci am sfințit antimensiunile și i-am ordonat episcopului să trimită și vouă acele antimensiuni. Astăzi aud că eu însumi eram cu tine atunci și ți-am dat câteva din acele antimensiuni și ți-am poruncit să tai fiecare antimensiuni în patru: altfel am greșit ceva, spre distrugerea mea; iar astăzi am trimis 60 de antimensiuni cu frații tăi, cu preotul Khariton și tovarășii lui; iar în corul Trinității, preluați acele antimensiuni și păstrați-le după vechea datorie; și sfințiți bisericile, dar nu le tăiați 1339: așa că puneți-le așa cum au fost tăiate și împodobite și închinate. Și ce este firesc până acum că copiii botezau, ținându-i în mâini și turnând apă deasupra, altfel era un botez greșit: iată, 1340 am trimis un botez drept, unul adevărat, după această fire ar fi procedat ei înșiși, și altfel ar fi poruncit tuturor să umble după aceasta. Iar sinodikul Eu sunt, cel drept al Țaregorodului, trimis la tine, pentru care ne amintim aici, sau îi blestemăm pe eretici: și tu acționezi în consecință. 1341 Iar copiilor voștri duhovnicești, oricui este vrednic să se împărtășească, dacă vreți să faceți împărtășania despre Ziua Mare, sau despre Nașterea lui Hristos, sau despre Crăciunul, după cum vedeți demn, dați-o la liturghie. După cum spune diaconul: „apropiați-vă cu frica de Dumnezeu și cu credință”, atunci ei veneau la ușile împărătești și se împărtășeau în fața ușilor împărătești, cu mâinile așezate în cruce față de piept și nu se atingeau de suveran; La fel, să se împărtășească soțiilor, fără să se termine liturghia, dar s-ar împărtăși la alte uși care sunt vizavi de altar, dacă nu 1342 unui bolnav: unui bolnav, intrând uneori în curte, să se împărtășească. Dar oamenii nu veneau la Sfânta Împărtăşanie în voloţi, ci scoţând 1343 de voloţi; iar pe oricine are nevoie de o haină de blană sau de o haină de blană, ar 1344 curea. Și mila lui Dumnezeu este asupra ta. Și scrisoarea a fost dată la Moscova, în ziua de 17 aprilie. iar din Uspen. sp. Min.-Joi. a tăiat Sinodul. lista Min.-Ji. act Sinod. Min. joi. exact Sinodul. sp. Min.-Joi. Te-ar putea interesa: