13. 1283–1305. Правило митрополита Максима

Du Timonier Chudovskaya de 1499, n° 167, l. 224. Variations (mineures) selon la liste des timoniers Publ. Bibliothèque L.F. département. II, n° 80, l. 269. Publié pour la première fois dans « Histoire de l'Église russe », Révérend Macaire, vol. IV, p. 365-367. Bénédiction 1024 Maxime, métropolite de toute la Russie, à tous les chrétiens de profession. Sachez-le, mes enfants, les saints Apôtres et les saints des Églises universelles ne nous ont pas donné tous les mercredis 1025 ni talon de manger de la viande 1026, ni du fromage, ni du lait, mais ils ont créé toutes sortes de forces et nous ont imposé une grande pénitence pendant ces deux jours. Mais la sainte Église universelle de Dieu, la Très Sainte Résurrection du Seigneur et Dieu et notre Sauveur Jésus-Christ, est devant nous, et jusqu'à la semaine de Saint-Thomas, toute cette semaine il y a de la viande ; Même si les gens désirent au milieu de la fonte, cela ne sera pas retenu. Pendant sept et cinq jours, nous célébrons la semaine de l'origine de l'Esprit saint et vivifiant, et toute cette semaine est libre jusqu'à la semaine de tous les saints, mais même ce mercredi et ce vendredi, même s'ils sont pieux de la part des hommes, ceux-ci ne mangent pas de viande ; S’ils en mangent, ils ne peuvent pas se retenir. Et pour cette raison, ayant donné aux saintes cathédrales le jeûne des saints Apôtres, et par le jeûne et cela, comme l'ont ordonné les Saints Pères, même si la fête des saints Apôtres a lieu le mercredi ou le vendredi, il n'est pas digne que les chrétiens mangent de la viande, mais célèbrent le jour saint et mangent du poisson ; Si le 1027 n’est pas attendu mercredi ou vendredi, rien ne vous empêche de manger de la viande. Le mois d'août est jeûné et jeûné pendant sept jours jusqu'à la Dormition de la Sainte Mère de Dieu, et le premier août, ne mangez pas de viande, quel jour elle est due, ne mangez pas de poisson. Plus de 1028 chrétiens, même si la fête de la Sainte Mère de Dieu est prévue un mercredi ou un vendredi, ne mangent pas de viande, mais mangent le poisson le plus sacré pour l'amour de la Mère de Dieu. Entre le saint jeûne, il y a aussi la sainte transfiguration du Seigneur et Dieu et de notre Sauveur Jésus-Christ : le jour prévu, ne mangez pas de viande. Et ça.є҃і. jours où l'on ne mange pas de viande au mois d'août, les Saints Pères ont imposé un grand jeûne, et en détruisant et en mangeant de la viande, la fête des Saints Pères est refusée à tous. Et fixez le jeûne à sept heures. Si le canon de Noël et des Lumières a lieu un jour autre que le samedi et la semaine, il y a le service de Vasiliev, il ne convient pas de le quitter : même s'ils ne servent pas au canon, il convient de servir le matin. Même si une fête sainte est prévue pour l'illumination un mercredi ou un vendredi, il convient alors de manger de la viande ce jour-là ; les autres mercredis et vendredis, ne mangez de viande que la semaine précédant la période sans viande, et toute cette semaine, vous ne pouvez pas vous empêcher de manger de la viande à propos de l'hérésie arménienne. Seuls les jours consacrés au mercredi et au vendredi sont 1030 pris en compte devant les saintes églises, mais les autres mercredis et vendredis, il n'est pas approprié de manger de la viande, ni à la Nativité de la Sainte Mère de Dieu, ni à aucun autre 1031 jour férié, autre que ceux-ci, comme il est écrit. Tous les écrits concernent les mercredis et vendredis. Je vous écris, mes enfants, et oui à tous mes enfants nés dans les fonts nouvellement consacrés. Puissiez-vous garder vos épouses de la sainte église catholique et apostolique, épouse du salut pour le bien de l'humanité. Si vous les maintenez dans la fornication, sans la bénédiction de l’Église, quelle aide avez-vous ? Mais priez-les et encouragez-les, qu'ils soient jeunes ou vieux, à se marier à l'église. Je vous dis tout, vous apprenant, mes enfants, à obéir au lévrier 1032 Tetsite. Et 1033 si vous m'écoutez, le berger de vos âmes, grâce à Dieu ; Autrement, nous sommes au-delà du péché. La grâce de Dieu et ma bénédiction seront avec tous les chrétiens fidèles, à travers les prières de notre très pure et sainte Dame Theotokos et de tous les saints, toujours et maintenant et à jamais et dans les siècles des siècles, amen. Dans les deux listes, la bénédiction est incorrecte. viande - et dans tous les autres cas. Corrigé du présent, comme c'est le cas dans une autre liste. aucun, cependant, n’est barré dans l’original. Vous pourriez être intéressé par :