13. 1283–1305. Правило митрополита Максима

От Чудовския кормчия от 1499 г., № 167, л. 224. Вариации (незначителни) според списъка на кормчиите Публ. Библиотека Л.Ф.отд. II, № 80, л. 269. Публикувано за първи път в "История на руската църква" преп. Макарий, кн. IV, стр. 365–367. Благословение 1024 г. Максим, митрополит на цяла Русия, за всички изповядващи се християни. Да ви бъде известно, деца: светите апостоли и светиите на вселенските църкви не ни дадоха всяка 1025 сряда и пета да ядем месо 1026, или сирене, или мляко, но създадоха всякаква сила и наложиха голямо покаяние за тези два дни. Но светата вселенска Божия Църква, Пресветото Възкресение на Господа и Бога и нашия Спасител Исус Христос е пред нас и до Томина седмица, цялата тази седмица има месо; Въпреки че хората ще пожелаят по време на топенето, то няма да бъде задържано. На седем и пет дни празнуваме едната седмица на произхода на Светия и животворящ Дух и цялата тази седмица е без ограничения до седмицата на всички светии, но дори и в тази сряда и петък, дори и да са благочестиви от хората, те не ядат месо; Ако ядат такива, не могат да се сдържат. И поради тази причина, като даде на светите катедрали поста на светите апостоли и чрез пост и това, както светите отци заповядаха, дори ако празникът на светите апостоли се провежда в сряда или петък, за християните не е достойно да ядат месо, но да празнуват светия ден и да ядат риба; Ако 1027 не е в сряда или петък, тогава няма пречка да ядете месо. Месец август се пости и се пости седем дни до Успение на Света Богородица, като на първи август не се яде месо, в който ден се полага, не се яде риба. Повече от 1028 християни, дори и празникът на Света Богородица да е в сряда или петък, не ядат месо, но ядат най-светите риби заради Богородица. Между светия пост има и светото преображение на Господа и Бога и нашия Спасител Иисус Христос: в определения ден да не се яде месо. И това.є҃і. дни за неядене на месо през месец август, светите отци са установили голям пост и чрез унищожаване и ядене на месо празникът на светите отци се отказва на всички. И задайте поста за седем. дни: в това 1029 има свято и велико ужасно видение и тайнството на Божието видение, което беше земният съюз с небесното, средата на стените ще бъде разрушена и ние празнуваме в плът раждането на Господа и Бога и нашия Спасител Исус Христос. Ако празникът на Свети Филип се пада в сряда или петък, християните не трябва да ядат месо, но ядат риба на деня на Свети Филип и нека месото да отиде първо, в който ден се пада, освен в сряда и петата. Ако е празникът на Господа Бога и нашия Спасител Исус Христос, който по плът е божественото Рождество Христово, на който ден се полага, на този ден да ядат месо до Васильовден и да ядат без ограничения. И дори ако канонът на Коледа трябва да бъде в който ден, не е достойно постещите да ядат месо или риба: ако канонът е в събота или в седмица, която не е позволена от устава, нека ядат хляб и вино на вечернята. Канонът на просвещението ще бъде произнесен в събота, или през седмицата, и както досега, според службата на Йоан Златоуст, нека се ядат хляб и вино до след вечернята. Ако канонът на Коледа и Просвещение се случи в един ден, различен от събота и седмица, има служба на Василиев, не е подходящо да я оставяте: дори и да не служат на канона, подходящо е да служите сутрин. Дори ако в сряда или петък се дължи свет празник поради просветление, тогава е подходящо да се яде месо в този ден; в останалите сряда и петък не яжте месо до седмицата преди периода без месо и цялата тази седмица не можете да се въздържите да не ядете месо за арменската ерес. Само дните, които са посветени на сряда и петък, се вземат предвид 1030 пред светите църкви, но в останалите сряда и петък не бива да се яде месо, нито на Рождество на Света Богородица, нито на друг 1031 празник, освен тези, както е писано. Всички писания са за сряда и петък. Пиша ви, деца мои, и да на всички мои деца, родени в новоосветения купел. Нека пазите жените си от светата католическа и апостолска църква, съпругата на спасението в името на човечеството. Ако ги държиш в блудство, без благословията на църквата, каква помощ имаш? Но молете им се и ги насърчавайте, независимо дали са стари или млади, да се венчаят в църквата. Всичко ви казвам, учейки ви, деца мои, да се подчинявате на хрътката 1032 Теците. И 1033 ако ме послушате, пастира на вашите души, благодат към Бога; В противен случай ние сме отвъд греха. Благодатта Божия и моето благословение ще бъде с всички верни християни, по молитвите на нашата пречиста и света Владичица Богородица и на всички светии, винаги и сега и винаги и во веки веков, амин. И в двата списъка благословията е неправилна. месо - и във всички останали случаи. Поправено от настоящето, както е в друг списък. нито един обаче не е зачеркнат в оригинала. Може да се интересувате от: