135. 1464 г. апреля 4. Настольная грамота митрополита Феодосия протосингеллу Иосифу, поставленному, с согласия и по наречению иерусалимского патриapxa Иоакима, в митрополиты Кесарии Филипповы
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Из збирке Погодинског античког складишта (данас Царска јавна библиотека) бр. 1287, л. 136 рев. – Значајна чињеница постављања од стране руског (сада аутокефалног) митрополита равноправне епапке за Источну цркву забележена је и у нашим савременим летописима. ср. „Источна руска црква“ Макарије, књ. ВИИИ, стр. 351.
Благодаћу која нам је дата од Господа Бога Сведржитеља, и избором Јединородног Сина и Речи Божије Христа Исуса, и дејством и силом Светога и животворног Духа, и сада, благословом и путем 3424 Јоакима, патријарха јерусалимског, вољом и саветом самодржаца 3425. Самодржаца 3425. Великог војводе Ивана Василија И. Митрополит све Русије, са целим саборним храмом велике руске цркве Пречисте наше Госпе Богородице, Пречеснијег Успенија њеног, у најугледнијем и Богом заштићеном граду Москви, великог руског самодржавља 3426 скиптар и место 3427 духовно наше митрополије, са свим архијерејем и разумом установљеним митрополијем, архијерејем, митрополијем, генералним саветом Про[то] Сингела кир Јосиф, кога је патријарх Јерусалимски Јоаким раније именовао за митрополу богоспасавајућег града Кесарије Филипове, и испунио га је по обреду и обичају и повељи свете саборне и апостолске цркве, пре него што је постављен да исповеда као и по једно право и једно обавештење светосавље. обећане од светих седам васељенских сабора, заповести и предања изабраног учења Христа Исуса.
Глагол на сваки начин није уплетен сам у себе 3428 и није повезан са Фирентинским латинским сабором, а сва његова богомрзачка и нечиста предања су на крају одбачена, као и Исидор, страсни отпадник од православне вере, и његов ученик Григорије, му је исте мудрости и његове мудрости и признатог правог учења, јер је њихово све- нанихатно учење све- газио, и одвратно му је приписан. И ради стицања православног и поштеног старца и разумног човека, способног да, по предању светих Апостола, престо цесаријске цркве опскрби и уреди и украси, по предању светих Апостола, и исправи све свештене црквене чинове Божије и управља и пази на православне по вољи и по вољи Божијој, и по вољи Божијој. Христа, изабраника Божијег, под сенком свете цркве, на трави истинске премудрости Божије, и да се затвори у ограду светих заповести, да се од злих зуба звери сачува, и да све што је поседну, сачува од стрепње и од многих ствари бунтовних, погубних и погубних јеретика и благог ока.
И нека има моћ, по благодати Духа Светога и по горенаписаном предању, да одлучује и веже и опрашта грехе онима који му притичу, по заповести Спаситељевој, која каже: „Чије грехе држите, они се држе и пуштају доле, биће им опроштени. Дакле, да има воље да постави епископе, рукополаже свештенике и ђаконе, хиротонише чтеце и ипођаконе, по светим правилима, у својој митрополији Кесарији Филипској. Дакле, православни кнезови и намесници и великодостојници и бојари и редови, велики и мали, и свако доба православног хришћанства, митрополит Филипов Кекапије, имајте љубав и смирење према њему и божанско послушање и духовно добро послушање, јер ћу се вратити светитељу Божијем и градитељу његових тајни. И он се мора побринути за ваше душе и упутити јежа на заповести наше поворке у Јерусалим небески, где по светој дужности пребивају духови праведни, и наћи ће милост од Господа нашег Исуса Христа на страшни дан његовог другог доласка, у садашњем веку - мир и здравље и опроштење грехова, а у будућности - царство небо.
И брзо је испоручено у лето 6900 стотог 72. априла 4.
Можда ће вас занимати: