ORTHODOX HOUSE
⛪ جميع الكنائس
تسجيل الدخول
🎧موسيقى حية ☾
☦ اليوم الأحد, 1 نوفمبر / 19 أكتوبر (التقويم القديم) 🍽 لا صوم التقويم الغريغوري ⇄
غير المرتزقة والعمال العجائب كوزماس وداميان · القديسة ثيودوتا أم قزمان ودميان

133. Формы благословенных и ставленых грамот: архимандриту, духовнику, протопопу (с поучением), священнику, протодиакону и диакону 3416

ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
الأول من مجموعة الكونت أ.س. Uvarov رقم 512 (Tsarskogo رقم 366 سابقًا)، ل. 316: طبع مرتين في القانون. rel. إلى الحياة القانونية القديمة روسيا، المجلد. أنا رقم 25 والمجلد. II رقم 166. والثاني من كتاب أغسطس لمكاريفسكي مينيا شيتس (synod. sp. l. 763 vol. Success. sp. l. 1530): نُشر في نفس المكان، المجلد. أنا رقم 24. الأربعة الأخيرة من تريبنيك في القرن السادس عشر. سينودس. أمين المكتبة رقم 310، ل. 283 المجلد: لم تنشر. 1. كيفية إرسال رسالة إلى رئيس دير عظيم لذلك منح آز يونان، متروبوليت كييف وعموم روسيا، النعمة وبارك الراهب المقدس (الاسم) ليكون أرشمندريتًا في الدير الأكثر شرفًا في دير القديس قسطنطين الكبير ووالدته هيلين، في ديره في فلاديمير. وأنتم، أيها الرهبان والرهبان القديسون وجميع المسيحيين الأرثوذكس، الذين يأتون إلى ذلك الدير الكريم، لديكم الطاعة والطاعة والطاعة بالحب الروحي تجاهه، تمامًا كما فعلتم مع الأرشمندريت السابق هنا؛ ويجب عليه أيضًا، بمباركة وعقاب تواضعنا، أن يكون له محبته الروحية لكم واهتمامه بنفوسكم الوحيدة وللخلاص. وأعطيت رسالة (أينما كان الصيف والتاريخ). ثانيا. رسالة توجه إلى الراهب القديس عند تنصيب أبيه الروحي تواضعنا من أجل كتابته يبارك الراهب (الاسم) الأكرم أبًا روحيًا، وكأنه يقبل المسيحيين الذين يأتون إليه بالاعتراف. يليق بالكاليكو ألا يكون شهوانيًا، غير محب للمال، ولا محبًا للطعام، ولا محبًا للمجد، وغير غاضب، وغير مغرور، وغير منتقم، ولا يجازي الشر بالشر، بل يكون وديعًا، متواضعًا، غير محب للمال، كارهًا كل حلويات هذا العالم، صبورًا، صائمًا، مبتهجًا، التعاليم الإلهية تحمل دائمًا الكتب المقدسة، والتقاليد المعروفة بأنها تختبر القواعد الرسولية، وعقيدة التصحيح، ونقاء الروح. القلب، الرحمة والحنان، سر الكهنوت، إعلان الأسرار الإلهية، قبل أن نتمكن من فهم أسرار الملكوت السماوي، بحسب كلمة الرب؛ ليختبر قلوب القادمين إليه وخطاياهم وأفكارهم، ويجيب حسب القواعد، ويوبخهم، ويصلي من أجل الآخرين، ويعلم النفوس التي تأتي إليه الخلاص. لهذا السبب، سوف يربط، حتى جوهر الممتلكات، ويقرر مرة أخرى بنفس الطريقة المستحقة والمتسامحة وهذا، كما يريد الرهبان ويريدون أن يكونوا في بطنهم، أو مرة أخرى حتى الموت، مع الحرص على خلقهم رهبانًا، ولكن وفقًا لتقليد الإنجيل. ولهذا السبب تم تعجيل هذه الرسالة المعتمدة وسلمت إلى أكرم الرهبان القديسين (الاسم) في الصيف... ثالثا. رسالة تُعطى إلى الكاهن بشأن موعد تعيينه رئيسًا للكهنة بنعمة الروح القدس المعطاة لنا، وبركة رسامة ربنا وأبينا أسقف توروف وبينسك (الاسم). 3417. بعد أن وجدنا كاهنًا موقرًا (الاسم)، نشهد بكل طهارة وقار، ونحب الله ونخافه، ومنسحقين القلب بشدة، مقدمين أنفسنا إلى كل العمل الصالح والخلاصي، ونمنحه التواضع ليكون رئيس الكهنة الذي يُدعى (الاسم) من أجلنا. يجب على المرء بكل وقار وطهارة أن يقدس الكنائس الإلهية والمقدسة، حسب التقليد الحكومي؛ وعلى الكهنة الذين يجدون أنفسهم هناك أن يكرموه ويسمعوا له ويطيعوا، مثل رئيس كهنة تواضعنا، ولكن حسب العادة. ولهذا هذا هو بياننا، ورسالة تواضعنا، والتقديم إلى أصدق الكهنة للموافقة، شهر... إرشاد... كلمة علم العلم المقدس إلى البروتوبروب لابن وزميل تواضعنا (الاسم). بنعمة الروح القدس المعطاة لنا، جعلناك رئيس كهنة كنيستنا الكاتدرائية العظيمة، وكاهنًا شيخًا، لتكريس الكنائس، بمباركتنا، ولإنشاء تصحيح الكنيسة: وأنت، كن رئيس الكهنة، الكنيسة الإلهية، منشورًا، مشاركًا في الخدمات الإلهية، في ساعة الغناء، تعال واحتفظ بإخوتك في الجوقة، بحيث يكون التسبيح الإلهي دائمًا كاملاً، وفقًا لقواعد القديسين. أيها الآباء وحسب أوامرنا وبركاتنا المتواضعة. إذا كنت كنيسة المنشور الإلهي، فقم بتصحيح عدد الكنيسة والكهنة، وفقا لقواعد كنيسة الكاتدرائية، فسوف تنال مغفرة الخطايا من الرب الإله، ومن تواضعنا البركة والحب، ومن الأمراء واللوردات والبويار، أطفالنا، سيتم تقديم الثناء والشرف لك؛ إذا بدأت، من خلال كسلك وإهمالك وسكرك، في احتقار هذا وإهمال وصيتي بهذا الشأن، فلن تُحرم من شرفك وكرامتك فحسب، بل ستعاني أيضًا من عقابنا الروحي. رابعا. الشهادة الممنوحة للكهنة 3418 بالنعمة المعطاة لنا الأسقف المتواضع (الاسم)، عينوا الشماس (الاسم) قارئًا وكاتبًا وشماسًا، وجعلوه كاهنًا في أسقفيتنا (الاسم)، للكنيسة (الاسم) في المدينة أو في القرية (الاسم)، بكل تعذيب واختبار، بناءً على تعليمات أبيه الروحي المستحق للكهنوت؛ وإذا جاء إليه أحد من الأبناء الروحيين للاعتراف، فله القدرة على الحياكة والتقرير والقيام بجميع أنواع الشؤون الكهنوتية، والتفكير وفقًا لقواعد الرسل القديسين والآباء المتوشحين بالله وببركة رسامتنا؛ وبحلول شهر مايو يكون قد اكتمل ومبارك للخدمة الإلهية. ولهذا السبب أعطيت له وثيقتنا هذه للموافقة عليها؛ وإلا، إذا حدث أن جاء إلى منطقة العاصمة، أو إلى الأسقفية، وقام بإبلاغ القديس الحالي، أو إلى الولاة الذين يعينهم، فيمكنه أن يوضح ميثاقنا هذا، ودعه يؤدي القداس وفقًا لميثاقنا هذا. مكتوب في المدينة (الاسم)، في الصيف، أي شهر وأي لائحة اتهام ستكون مفيدة. V. [رسالة إلى الشمامسة الأولية] بنعمة الروح القدس المعطاة لنا، وبركة رسامة السيد أبينا، متروبوليت كييف وسائر روسيا (الاسم). حتى الآن، لقد وجدت تواضع الشماس الموقر (الاسم)، الملائم والمستحق للشمامسة الأولية لهذه الكنيسة الكاتدرائية الإلهية العظيمة لوالدة الإله الطاهرة في رقادها الموقر، أسقفيتنا (الاسم)، الذي هو رأس كل من يطيعونها، ويرونه أمينًا ومحبًا لله ويخاف الله ومنسحقًا بغيرة في القلب، للخدمة الإلهية [مجتهدًا] وغير سكران، مقدمًا نفسه إلى كل شيء. العمل الصالح والمخلص: لقد أُعطينا التواضع لنكون رئيس الشمامسة (الاسم)، بكل إجلال ونقاء لخدمة وأداء خدمة رئيس الشمامسة، وأنا ملزم بأن أكون، وأن أطيع وأن أكون مطيعًا لتواضعنا في كل شيء، مثل زميلنا الوزير. أنتم الكهنة والعلمانيون ملزمون بمنحه التكريم، مثل الشمامسة الأولية، وزير كنيسة الكاتدرائية الكبرى، وفقًا للتقليد القديم لتكريم الشمامسة الأولية؛ وتواضعنا يمتلكه بشكل كامل ومبارك. سادسا. الشهادة الممنوحة للشمامسة بنعمة الروح القدس المعطاة لنا، عين الأسقف المتواضع (الاسم) الشماس (الاسم) قارئًا وشماسًا وشماسًا، في أسقفيتنا (الاسم)، للكنيسة (الاسم)، بكل عذاب واختبار، نيابة عن أبيه الروحي، من يستحق الخدمة الشماسية؛ وقد نكون منجزين ومباركين للخدمة الإلهية. ولهذا السبب أعطيت له هذه الوثيقة منا للموافقة عليها. مكتوب في المدينة... يمكن رؤية الشكل القديم لرسالة السند (سطح المكتب) الموجهة إلى الأسقف من الرسائل الأصلية المسجلة أعلاه تحت الأرقام 49 و72 (II) و91. وكان الأخير هو المثال الأكثر شيوعًا لأعمال من هذا النوع، ليس فقط في موسكو، ولكن أيضًا في مدينة كييف (بعد تقسيمها). في الواقع، يظهر بشكل عام في مجموعة طقسية من أواخر القرن الخامس عشر، مكتوبة في إحدى الأبرشيات الروسية الصغيرة (Synod. Lib. No. 558, l. 194–195). فقط في النهاية، بعد الكلمات: "ليس لدي أي تسلية (جمعت "نسيانًا") من أحد، تتم إضافة: "كما اعترفت بهذا أمام الله وملائكته المختارين، وأمام تواضعنا، وأيضًا عدم القيام بأي شيء من أعمال الكنيسة سواء في مدينتي أو في الأساقفة الآخرين، باستثناء الأسقفية المعطاة له من الله ومن تواضعنا". تزوج. فوق الاعتراف الأسقفي (ص 453-454). الى المجمع. مجموعة رقم 562، ل. 423 لفة. تحتوي الرسالة نفسها على مقدمة مختلفة: "تقول كلمة الإنجيل ونعمة الروح: "لأن النور ليس مخفيًا، بل على سراج"؛ ولهذا السبب، تزين الزينة والمجد يكشف المجد، وتأتي الكرامة للمستحقين، وخاصة عندما تنزل النعمة من فوق، وتأتي العطية الكاملة من الروح القدس". قد تكون مهتمًا بـ:
🔑تسجيل الدخول 📖كتاب الصلوات 🕊صلاة مباشرة 📨أرسل خبرًا 👥الأصدقاء 💬المجموعات ⛪رعيتي 🕯الكنيسة الافتراضية 🙏صلوات بالاتفاق 🗓التقويم ☦سير القديسين ✏️التعليم المسيحي 📚المكتبة 🌍بانوراما العالم الأرثوذكسي 🎧موسيقى حية ⚖القوانين 📜الكتاب المقدس 🧭خريطة الأرثوذكسية ✅اختبر نفسك 🔔الإشعارات ➕اشتراكاتي 🛍المتجر 💬الدعم