Глава 6

Soyez fidèle en amitié. Ne soyez pas arrogant. Gardez vos distances avec vos ennemis et soyez prudent avec vos amis. Dès votre jeunesse, consacrez-vous à l'apprentissage et jusqu'à vos cheveux gris vous trouverez la sagesse. Sir.6:1 Et ne devenez pas un ennemi d'un ami, car une mauvaise réputation reçoit la honte et la disgrâce en héritage ; il en va de même pour le pécheur qui est bilingue. Sir.6:2 Ne vous exaltez pas dans les pensées de votre âme, de peur que votre âme ne soit déchirée comme un bœuf : Sir.6:3 Vous détruirez vos feuilles et vos fruits, et vous resterez comme un arbre sec. Sir.6:4 L'âme mauvaise détruira son propriétaire et fera de lui la risée de ses ennemis. 2–4. Une personne fière de ses mérites réels ou imaginaires s'expose au danger constant d'être exposée et humiliée. Sir.6:5 Des lèvres douces augmenteront les amis, et une langue bienveillante augmentera l'affection. 5. Un traitement affectueux et un discours bienveillant aident à vivre en paix. Sir.6:6 Que ceux qui vivent avec vous dans le monde soient nombreux, et qu'un parmi mille soit votre conseiller. 6. Toutes les personnes proches de vous ne voudront pas ou ne pourront pas être un leader et un conseiller fidèle et sage pour vous. Sir.6:7 Si vous voulez gagner un ami, gagnez-le en le testant et ne vous confiez pas rapidement à lui. Sir.6:8 Un ami est là au bon moment, et ne restera pas avec vous au jour de votre détresse ; Sir.6:9 Et il y a un ami qui se transforme en ennemi et ouvre une querelle à votre reproche. Sir.6:10 Il est un ami quand il mange, mais il ne restera pas avec vous au jour de votre détresse. Sir.6:11 Dans vos biens, il sera comme vous, et il traitera votre maison avec impudence ; Sir.6:12 Mais si vous êtes humilié, il sera contre vous et se cachera de votre présence. Sir.6:13 Gardez vos distances avec vos ennemis et soyez prudent avec vos amis. Sir.6:14 Un ami fidèle est une défense solide : celui qui le trouve a trouvé un trésor. Sir.6:15 Il n'y a pas de prix pour un véritable ami, et il n'y a aucune mesure de sa gentillesse. Sir.6:16 Un ami fidèle est un remède pour la vie, et ceux qui craignent le Seigneur le trouveront. 16. Mer. XVIIe siècle Un ami fidèle conseillera et insistera pour le bien. Sir.6:17 Celui qui craint le Seigneur dirige son amitié de telle manière que, tel qu'il est, son ami l'est également. Sir.6:18 Mon fils ! Dès votre jeunesse, consacrez-vous à l'apprentissage, et jusqu'à vos cheveux gris vous trouverez la sagesse. Sir.6:19 Approchez-vous-en comme celui qui laboure et sème, et attendez-vous à ses bons fruits : Sir.6:20 Car vous travaillerez à le cultiver pendant un peu de temps, et bientôt vous mangerez ses fruits. Sir.6:21 Pour les ignorants, c'est très sévère, et les insensés ne s'y accrocheront pas : Sir.6:22 Ce sera sur lui comme une lourde pierre d'épreuve, et il ne tardera pas à la jeter. Sir.6:23 La sagesse porte bien son nom et est révélée à quelques-uns. Sir.6:24 Écoute, mon fils, et accepte mon opinion, et ne rejette pas mon conseil. Sir.6:25 Mettez ses chaînes à vos pieds et sa chaîne à votre cou. Sir.6:26 Donnez-lui votre épaule, et portez-la, et ne vous laissez pas accabler par ses liens. Sir.6:27 Approchez-vous d'elle de toute votre âme, et de toutes vos forces suivez ses voies. Sir.6:28 Cherchez et cherchez, et vous le connaîtrez et, étant devenu son propriétaire, ne le quittez pas ; Sir.6:29 Car enfin vous trouverez la paix en elle, et elle deviendra votre joie. Sir.6:30 Ses chaînes seront votre solide défense, et ses chaînes votre robe glorieuse ; Sir.6:31 Car elle porte des ornements d'or, et ses liens sont des fils de jacinthe. Sir.6:32 Vous en serez revêtus comme la robe de gloire, et vous la porterez sur vous comme une couronne de joie. Monsieur.6:33 Mon fils ! si vous le désirez, vous apprendrez, et si vous y abandonnez votre âme, vous serez capable de tout. Sir.6:34 Si vous l'écoutez avec amour, vous le comprendrez, et si vous tendez l'oreille, vous deviendrez sage. Sir.6:35 Soyez dans l'assemblée des anciens, et si quelqu'un est sage, attachez-vous à lui ; aimez écouter chaque histoire sacrée et ne laissez pas les paraboles rationnelles vous échapper. Sir.6:36 Si vous voyez un homme sage, allez vers lui de bon matin, et laissez votre pied user les seuils de ses portes. Sir.6:37 Méditez sur les commandements du Seigneur et apprenez toujours de ses commandements : Il fortifiera votre cœur, et le désir de sagesse vous sera donné. 18-37. Ne devenez pas faible dans l’acquisition de la sagesse. La vraie sagesse et ses bienfaits ne sont donnés qu'à ceux qui les désirent et s'efforcent constamment de les obtenir, quels que soient les travaux, les difficultés et les obstacles qui se dressent sur le chemin pour y parvenir.