Глава 4
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Не уморите оне којима је потребно чекањем. Покушајте да будете пријатни у друштву и да поштујете претпостављене. У свему буди послушан наредбама мудрости и Господ ће те благословити. Волите истину и борите се за њом до смрти.
Сир.4:1 Сине мој! не ускраћуј храну просјаку и не замарај потребите очима чекања;
Сир.4:2 Не тугуј гладну душу и не жалости човека у његовом сиромаштву;
Сир.4:3 Не узнемиравај већ ојађено срце и не одлажи давање потребитима;
Сир.4:4 Не одбијај потлаченог који моли за помоћ и не окрећи лице своје од просјака;
Сир.4:5 Не одвраћај очи од онога који тражи и не дај повода да те проклиње;
Сир.4:6 Јер кад те прокуне у тузи своје душе, Онај који га је створио услишаће молитву његову.
Сир.4:7 У скупштини покушај да будеш пријатан и погни главу пред највишим;
Сир.4:8 Пригни ухо своје према сиромаху и одговори му љубазно, кротко;
Сир.4:9 Спаси онога коме је учињена неправда од руке онога који му неправду чини, и не буди кукавица кад судиш;
Сир.4:10 Буди као отац сирочадима и као муж мајкама њиховим.
10. Уместо мужа, односно заштитника и хранитеља.
Сир.4:11 И бићеш као син Свевишњег и Он ће те волети више од мајке твоје.
Сир.4:12 Мудрост уздиже синове своје и подржава оне који је траже:
Сир.4:13 Ко је љуби живот воли, а они који је траже од раног јутра биће испуњени радошћу:
13. Мудрост је верни ментор за побожан, срећан и дуг живот.
Сир.4:14 Ко га поседује, наследиће славу, и где год дође, Господ ће га благословити;
Сир.4:15 Они који јој служе служе Светоме, а Господ воли оне који је љубе;
Сир.4:16 Ко јој се покорава, судиће народима, а ко је слуша, живеће сигурно;
16. Мудра особа може успешно служити својим ближњима као њихов судија, саветник и вођа.
Сир.4:17 Ко се у њу узда, наследиће је, и наследиће је потомци његови.
Сир.4:18 Јер прво ће она поћи с њим кривудавим стазама и навући ће на њега страх и страх.
Сир.4:19 И мучиће га својим вођством све док се не узда у своју душу и не искушава га законима својим;
господине.4:20 али тада ће му она изаћи на прави пут и обрадовати га
Сир.4:21 И откриће му своје тајне.
18–21. Пут до стицања мудрости и њеног утврђивања је тежак и захтева велики напор човековог ума, воље и срца. Али у још већој мери, последице асимилације мудрости су корисне за њега.
Сир.4:22 Ако скрене са пута, она га оставља и предаје у руке његовом паду.
22. Мудрост се клони и несрећом кажњава оне који се тврдоглаво клоне савета мудрости.
Сир.4:23 Пази на време и чувај се од зла -
господине.4:24 И нећеш се стидети за живот свој:
Сир.4:25 Има стида који води у грех, а има стида који води у славу и благодат.
25. Стид који води ка греху је лажни стид који спречава кукавичку особу да буде отворено побожан и понекад је приморава да чини дела зла уместо дела побожности. Таква срамота је опасна и за осуду. Човеку је користан други вид стида – стид не пред грешним, него пред Богом праведним; стида који спречава човека да учини било какво одступање од Божанске воље схваћене човеком. Таква срамота је слава човека и заслужује благодат од Господа Бога.
Сир.4:26 Не показуј пристрасност према души својој и не стиди се због своје штете.
Сир.4:27 Не задржавај ни реч када може помоћи:
Сир.4:28 Јер мудрост се учи говором, а знање говором језика.
Господине.4:29 Не противречи истини и стиди се свог незнања.
Господине.4:30 Не стиди се да признаш своје грехе и не задржавај ток реке.
30. Свест и исповедање својих грехова је природно и благотворно за човека колико је природан и користан ток речних вода.
Господине.4:31 Не слушај безумног човека и не гледај на снажног човека.
31. односи се на 32. стих.
Сир.4:32 Труди се за истину до смрти и Господ Бог ће се борити за тебе.
Господине.4:33 Не буди брз језиком и лењ и немаран у делима.
Господине.4:34 Не буди као лав у својој кући и буди сумњичав према свом домаћинству.
Господине.4:35 Нека се рука твоја не пружа за примање и затвара при давању.
35. Сре. господине. 1–11 чл.; Дела 20:35.