Глава 4
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Не уморувајте ги оние на кои им треба чекајќи. Обидете се да бидете пријатни во општеството и со почит пред претпоставените. Во сè, бидете послушни на наредбите на мудроста, и Господ ќе ве благослови. Сакајте ја вистината и стремете се кон неа до смрт.
Господине.4:1 Сине мој! не му одбивај храна на просјакот и не го заморувај сиромашниот со очи на чекање;
Господине.4:2 Не тагувајте ја гладната душа и не тагувајте човек во неговата сиромаштија;
Господине.4:3 Не вознемирувај го веќе ожалостеното срце и не одложувај да даваш на сиромашниот;
Господине.4:4 Не одбивај го угнетениот што моли за помош и не оттргнувај го лицето од просјакот;
Господине.4:5 Не оттргнувајте ги очите од оној што бара и не давајте му на човекот причина да ве проколнува;
Господин.4:6 Зашто кога ќе те проколне во тагата на својата душа, Оној што го создал ќе ја чуе неговата молитва.
Господине.4:7 Во собранието, потрудете се да бидете пријатни и наведнете ја главата пред највисокиот;
Господине.4:8 Приклони го своето уво кон сиромавиот и одговори му љубезно, со кроткост;
Господине.4:9 Спаси го оној на кој му е повредено од раката на оној што му прави неправда, и не биди кукавички кога судиш;
Господине.4:10 Биди како татко на сираците и како маж на нивните мајки.
10. Наместо сопруг, т.е. заштитник и хранител.
Господин.4:11 И ќе бидете како син на Севишниот, и Тој ќе те сака повеќе од мајка ти.
Господин.4:12 Мудроста ги возвишува своите синови и ги поддржува оние што ја бараат:
Господин.4:13 Кој ја сака, го сака животот, а оние што ја бараат од рано наутро, ќе бидат исполнети со радост.
13. Мудроста е верен ментор за побожен, среќен и долг живот.
Господин.4:14 Кој го поседува ќе ја наследи славата, и каде и да оди, Господ ќе го благослови;
Господин.4:15 Оние кои ѝ служат му служат на Светата, а Господ ги сака оние што ја љубат;
Сир.4:16 Кој ја слуша ќе им суди на народите, а кој ја слуша ќе живее безбедно;
16. Мудриот човек може успешно да им служи на своите соседи како нивни судија, советник и водач.
Господин.4:17 Кој се надева на неа, ќе ја наследи, а неговите потомци ќе ја поседуваат.
Господин.4:18 Зашто прво таа ќе оди со него по криви патеки и ќе донесе страв и страв врз него
Сир.4:19 И тој ќе го мачи со своето водство додека не се увери во неговата душа и не го искушува со неговите наредби;
Господине.4:20 но тогаш таа ќе излезе кај него по прав пат и ќе го израдува
Господине.4:21 И тој ќе му ги открие своите тајни.
18–21. Патот до стекнување мудрост и нејзино воспоставување е тежок и бара голем напор од умот, волјата и срцето на човекот. Но, во уште поголема мера, за него се корисни последиците од асимилирањето на мудроста.
Господин.4:22 Ако тој се сврти од патеката, таа го остава и го дава во рацете на неговиот пад.
22. Мудроста ги избегнува и со несреќа ги казнува оние кои тврдоглаво ги избегнуваат советите на мудроста.
Господине.4:23 Внимавајте на времето и чувајте се од злото -
Господине.4:24 И нема да се срамиш за својот живот:
Господине.4:25 Има срам што води кон грев, а има срам што води кон слава и благодат.
25. Срамот што води кон грев е лажен срам што го спречува кукавичкиот човек да биде отворено побожен и понекогаш го принудува да прави злодела наместо дела на побожност. Таков срам е опасен и за осуда. Друг вид на срам е корисен за човекот - срам не пред грешниот, туку пред праведниот Бог; срам кој го спречува човекот да направи какво било отстапување од Божествената волја разбрана од човекот. Таквиот срам е слава на човекот и заслужува благодат од Господ Бог.
Господине.4:26 Не покажувај пристрасност кон твојата душа и не срами се од твојата штета.
Господине.4:27 Не задржувајте збор кога може да помогне:
Господине.4:28 Зашто мудроста се учи со говор, а знаењето со говорот на јазикот.
Господине.4:29 Не противречи на вистината и срами се од своето незнаење.
Господине.4:30 Не срами се да ги исповедаш своите гревови и не го задржувај течението на реката.
30. Свесноста и признавањето на своите гревови се исто толку природни и корисни за човекот колку што е природен и корисен протокот на речните води.
Господине.4:31 Не слушајте му на безумен човек и не гледајте на силен човек.
31. се однесува на стихот 32.
Господине.4:32 Трудете се за вистината до смрт, и Господ Бог ќе се бори за вас.
Господине.4:33 Не биди брз со јазикот и мрзлив и невнимателен во своите дела.
Господине.4:34 Не биди како лав во својата куќа и биди сомничав кон своето домаќинство.
Господине.4:35 Нека не ви биде испружена раката за примање и затворена кога давате.
35. Сре. Господине. 1–11 уметност; Дела 20:35.