Глава 49
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Прославлення Господнього промислу в людях через благочестя і мудрість царя Йосії, пророцтва Єремії, Єзекіїля, дванадцяти малих пророків, благочестиву діяльність Зоровавеля, Ісуса, сина Йоседекова, і Неемії.
Сир.49:1 Пам'ять Йосії – як склад фіміаму, приготований мистецтвом світоварника:
Сир.49:2 У всяких устах вона буде солодка, як мед і як музика при частуванні вином.
Сир.49:3 Він успішно діяв у наверненні народу і вигубив гидоту беззаконня;
Сир.49:4 Він направив до Господа своє серце, і за днів беззаконних утвердив благочестя.
1–4. Порівн. 4Цар. XXII-XXIII; 2Пар. XXXIV-XXXV.
49:5 Окрім Давида, Єзекії та Йосії, всі тяжко згрішили,
49:6 Бо залишили Закон Всевишнього. царі юдейські престали,
49:7 Бо зрадили свій ріг іншим та славу свою чужому народові.
5–7. Крім Давида, Єзекії та Йосії всі юдейські царі тяжко згрішили, бо залишили закон Всевишнього.
За вперте беззаконня царі юдейські престали, тобто. на якийсь час втратили свою державну владу і зрадили ріг свій (свою силу) іншим царям, і славу свою – чужому народу – вавилонянам.