Глава 49
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Wysławianie Opatrzności Pana w ludziach poprzez pobożność i mądrość króla Jozjasza, proroctwa Jeremiasza, Ezechiela, dwunastu mniejszych proroków, pobożne czyny Zorobabela, Jezusa, syna Josedka i Nehemiasza.
Sir.49:1 Pamięć o Jozjaszu jest jak kompozycja kadzidła przygotowana dzięki sztuce twórcy świata:
Syr 49:2 W każdym ustach będzie słodki jak miód i jak muzyka wina.
Sir.49:3 Udało mu się nawrócić lud i zniszczyć obrzydliwość niegodziwości;
Sir.49:4 Skierował swoje serce do Pana i ustanowił pobożność w dniach bezprawia.
1–4. Poślubić. 2 Królowie XXII-XXIII; 2 ust. XXXIV-XXXV.
Syr 49:5 Z wyjątkiem Dawida, Ezechiasza i Jozjasza wszyscy zgrzeszyli ciężko,
Sir.49:6 Bo porzucili prawo Najwyższego; ustali królowie Judy,
Sir.49:7 Oddali bowiem swój róg innym i swoją chwałę obcemu narodowi.
5–7. Oprócz Dawida, Ezechiasza i Jozjasza wszyscy królowie Judy zgrzeszyli ciężko, ponieważ porzucili Prawo Najwyższego.
Z powodu swojej upartej niegodziwości królowie Judy ustali, tj. na pewien czas stracili suwerenną władzę i zdradzili swój róg (swoją siłę) innym królom, a swoją chwałę obcemu narodowi - Babilończykom.
Wraz z końcem niewoli babilońskiej Żydzi otrzymali prawo do ponownego osiedlenia się w Palestynie i kierowania się własnymi prawami nadanymi przez Boga w ich wewnętrznym życiu religijnym i społecznym.
W okresie chwalebnych wojen machabejskich Judea uzyskała wraz z prawem do samorządu wewnętrznego zewnętrzną władzę polityczną.
Syr 49:8 Wybrane miasto cerkwi zostało spalone, a jego ulice spustoszone, jak przepowiedział Jeremiasz,
8. śr. 2 Królowie XXIV-XXV; 2 ust. XXXVI.
Sir.49:9, którego znieważali, chociaż został poświęcony na proroka jeszcze w łonie matki, aby wyrywać, uderzać i niszczyć, a także budować i sadzić.
9. Poślubić. Jer. 1:5. Został konsekrowany na proroka, aby wykorzenić, pokonać i zniszczyć zło w jego różnych przejawach; a także budować i zaszczepiać dobroć w umysłach i życiu ludzi.
Sir.49:10 Ezechiel widział przejaw chwały, którą Bóg mu pokazał w rydwanie cherubinowym;
Sir.49:11 przypomniał o wrogach pod obrazem deszczu i głosił dobre rzeczy tym, którzy poprawiają swoje postępowanie.
11. Przypominał o wrogach, którzy niczym deszcz atakowali bezprawnych, a jednocześnie zapowiadał dobro tym, którzy naprawiają swoje postępowanie.
Sir.49:12 A dwunastu proroków – niech ich kości wyrosną z ich miejsca! - pocieszali Jakuba i ratowali ich prawdziwą nadzieją.
Sir.49:13 Jak wywyższymy Zorobabela? I jest jak pierścień na jego prawej ręce;
Sir.49:14 także Jezus, syn Josedka: za swoich dni zbudowali dom i odnowili świętą cerkiew Pańską, przeznaczoną na wieczną chwałę.
Sir.49:15 Wspaniała jest pamięć o Nehemiaszu, który podniósł nasze upadłe mury, wzniósł bramy i kraty i odbudował nasze zrujnowane domy.
15. śr. książka Neh. I-VII.
Sir.49:16 Nie było na ziemi nikogo takiego jak Henoch, gdyż został porwany z ziemi,
Sir.49:17 I taki człowiek nie urodził się jako Józef, głowa braci, wsparcie ludu i jego kości zostały uhonorowane.
Sir.49:18 Sem i Set byli sławni wśród ludzi, ale przede wszystkim istotami żyjącymi w stworzeniu był Adam.
18. Ponad wszystkim żyjącym w stworzeniu jest założyciel ludzkości, praojciec Adam.