Глава 49
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Oslavování prozřetelnosti Páně v lidech prostřednictvím zbožnosti a moudrosti krále Josiáše, proroctví Jeremjáše, Ezechiela, dvanácti menších proroků, zbožných činností Zerubábela, Ježíše, syna Josedekova, a Nehemjáše.
Sir.49:1 Vzpomínka na Josiáše je jako kompozice kadidla připravená uměním tvůrce světa:
Sir.49:2 V každých ústech bude sladký jako med a jako hudba vína.
Sir.49:3 Úspěšně pracoval na obrácení lidu a ničil ohavnosti nepravosti;
Sir.49:4 Nasměroval své srdce k Hospodinu a nastolil zbožnost ve dnech nezákonnosti.
1–4. St. 2 králové XXII-XXIII; 2 odst. XXXIV-XXXV.
Sir.49:5 Všichni kromě Davida, Ezechiáše a Josiáše těžce zhřešili,
Sir.49:6 Opustili zákon Nejvyššího; judští králové přestali,
Sir.49:7 Svůj roh dali jiným a svou slávu cizímu lidu.
5–7. Kromě Davida, Ezechiáše a Josiáše všichni judští králové těžce zhřešili, protože opustili zákon Nejvyššího.
Pro svou tvrdohlavou špatnost přestali judští králové, t.j. na čas ztratili svou suverénní moc a zradili svůj roh (svou sílu) jiným králům a svou slávu cizímu lidu - Babyloňanům.
S koncem babylonského zajetí dostali Židé právo znovu se usadit v Palestině a ve svém vnitřním náboženském a společenském životě se řídit svými vlastními Bohem danými zákony.
V období slavných makabejských válek Judea dosáhla spolu s právem na vnitřní samosprávu i vnější politické moci.
Sir.49:8 Vyvolené město svatyně bylo vypáleno a jeho ulice zpustošeny, jak Jeremiáš předpověděl,
8. st. 2 králové XXIV-XXV; 2 odst. XXXVI.
Sir.49:9 kterého uráželi, ačkoli byl ještě v lůně vysvěcen na proroka, aby vykořenil, bil a ničil, jakož i stavět a sázet.
9. St. Jer. 1:5. Byl vysvěcen jako prorok, aby vykořenil, porazil a zničil zlo v jeho různých projevech; stejně jako budovat a vštěpovat dobro do myslí a životů lidí.
Sir.49:10 Ezechiel viděl projev slávy, kterou mu Bůh ukázal na cherubském voze;
Sir.49:11 připomínal nepřátele pod obrazem deště a hlásal dobré věci těm, kteří napravovali jejich cesty.
11. Připomínal nepřátele, kteří jako déšť útočili na bezbožné, a zároveň oznamoval dobré věci těm, kteří napravovali jejich cesty.
Sir.49:12 A dvanáct proroků - ať vzkvétají jejich kosti z jejich místa! - utěšili Jacoba a zachránili je s opravdovou nadějí.
Sir.49:13 Jak budeme vyvyšovat Zerubábela? A je jako prsten na jeho pravici;
Sir.49:14 také Ježíš, syn Josedek: za svých dnů postavili dům a obnovili svatý chrám Páně, určený k věčné slávě.
Sir.49:15 Velká je vzpomínka na Nehemiáše, který zvedl naše padlé zdi, postavil brány a závory a znovu postavil naše zničené domy.
15. st. kniha Neh. I-VII.
Sir.49:16 Na zemi nebyl stvořen nikdo jako Enoch, protože byl vytržen ze země,
Sir.49:17 A nenarodil se takový muž jako Josef, hlava bratří, opora lidu a jeho kosti byly uctívány.
Sir.49:18 Sem a Seth byli mezi lidmi slavní, ale nade vše živé ve stvoření byl Adam.
18. Nad vším živým ve stvoření je zakladatel lidstva, praotec Adam.