Глава 49
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
تمجيد عناية الرب في الناس من خلال تقوى وحكمة الملك يوشيا، ونبوات إرميا وحزقيال والأنبياء الصغار الاثني عشر، وتقوى زربابل ويسوع بن يهوصادق ونحميا.
Sir.49:1 ذكرى يوشيا هي مثل تركيبة بخور أعدتها صناعة صانع العالم:
Sir.49:2 في كل فم سيكون حلوًا كالعسل وكموسيقى الخمر.
Sir.49:3 لقد عمل بنجاح في تحويل الشعب ودمر رجاسات الاثم.
Sir.49:4 وجه قلبه إلى الرب وأقام التقوى في أيام الإثم.
1-4. تزوج. الملوك الثاني والعشرون إلى الثالث والعشرون؛ 2 قدم المساواة. الرابع والثلاثون إلى الخامس والثلاثون.
Sir.49:5 باستثناء داود وحزقيا ويوشيا، كلهم أخطأوا بشكل خطير،
Sir.49:6 لأنهم تركوا شريعة العلي. لقد انتهى ملوك يهوذا،
Sir.49:7 لأنهم أعطوا قرنهم للآخرين ومجدهم لشعب أجنبي.
5-7. ما عدا داود وحزقيا ويوشيا، فإن جميع ملوك يهوذا أخطأوا خطأً عظيمًا، لأنهم تركوا شريعة العلي.
بسبب شرهم العنيد، توقف ملوك يهوذا، أي فقدوا لبعض الوقت قوتهم السيادية وخانوا قرنهم (قوتهم) لملوك آخرين، ومجدهم لشعب أجنبي - البابليين.
مع نهاية السبي البابلي، مُنح اليهود الحق في الاستقرار مرة أخرى في فلسطين وأن يحكموا بقوانينهم التي وهبها الله لهم في حياتهم الدينية والاجتماعية الداخلية.
خلال فترة حروب المكابيين المجيدة، حققت يهودا، إلى جانب حق الحكم الذاتي الداخلي، قوة سياسية خارجية.
Sir.49:8 احترقت مدينة القدس المختارة، وخربت شوارعها، كما تنبأ إرميا،
8. الأربعاء. الملوك الثاني والعشرون - الخامس والعشرون؛ 2 قدم المساواة. السادس والثلاثون.
Sir.49:9 الذي أهانوه مع أنه كرس نبيا وهو في الرحم ليقتلع ويضرب ويهدم، كما يبني ويغرس.
9 . تزوج. جيري. 1:5. لقد تم تكريسه كنبي من أجل القضاء على الشر وهزيمته وتدميره بمختلف مظاهره؛ وكذلك لبناء الخير وغرسه في أذهان الناس وحياتهم.
Sir.49:10 رأى حزقيال ظهور المجد الذي أظهره الله له في المركبة الكروبية؛
Sir.49:11 كان يذكّر الأعداء تحت صورة المطر ويبشر بالخير للذين صححوا طرقهم.
11. كان يذكر الأعداء الذين يهاجمون الخارجين عن القانون مثل المطر، وفي نفس الوقت يعلن الخير للذين يقومون بتصحيح طرقهم.
Sir.49:12 والأنبياء الاثني عشر - دع عظامهم تزدهر من مكانها! - عزوا يعقوب وأنقذوهم بالرجاء الحقيقي.
Sir.49:13 كيف نعلي زربابل؟ وهو كالخاتم في يده اليمنى؛
Sir.49:14 وأيضا يسوع بن يهوصادق: في أيامهم بنوا بيتا وأعادوا كنيسة الرب المقدس المعد للمجد الأبدي.
Sir.49:15 عظيمة هي ذكرى نحميا، الذي رفع أسوارنا الساقطة، وأقام البوابات والقضبان، وأعاد بناء بيوتنا المدمرة.
15. الأربعاء. كتاب نيه. الأول إلى السابع.
Sir.49:16 لم يكن هناك أحد مخلوق على الأرض مثل أخنوخ، لأنه اختطف من الأرض،
Sir.49:17 ومثل هذا الرجل لم يولد مثل يوسف، رأس الإخوة، سند الشعب، وعظامه مكرمة.
Sir.49:18 كان سام وشيث مشهورين بين الناس، ولكن فوق كل الكائنات الحية في الخليقة كان آدم.
18. فوق كل شيء حي في الخليقة يوجد مؤسس البشرية، الجد آدم.