Глава 47
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Përlëvdimi i providencës së Zotit te njerëzit nëpërmjet profetit Nathan, Davidit, devotshmërisë dhe urtësisë së Solomonit dhe përmes fatkeqësive paralajmëruese që i ranë popullit hebre.
Sir.47:1 Pas kësaj Nathani u shfaq për të profetizuar në ditët e Davidit.
Sir.47:2 Ashtu si dhjami që ndahet nga flijimi i falënderimit, kështu është Davidi nga bijtë e Izraelit.
2. Si pjesa më e mirë e flijimit të falënderimit, dhjami i kushtohej Zotit Perëndi; kështu Davidi, më i miri nga bijtë e popullit të tij, u zgjodh nga Perëndia për shërbimin madhështor dhe të lavdishëm të tij si mbret i Judenjve.
Zotëri.47:3 Ai luante me luanët si me kecat dhe me arinjtë si me qengja.
Sir.47:4 Në rininë e tij, a nuk e vrau gjigantin dhe a nuk e hoqi turpin nga njerëzit?
Zotëri.47:5 kur e ngrite dorën me gurin e hobesë dhe e rrëzove krenarinë e Goliathit?
Sir.47:6 Sepse ai iu lut Zotit Shumë të Lartit dhe ai i dha forcë në të djathtën e tij për të goditur njeriun e fuqishëm në luftë dhe për të lartësuar fuqinë e popullit të tij.
Sir.47:7 Kështu populli i tij e përlëvdoi në errësirë dhe e lavdëroi në bekimet e Zotit, si të denjë për kurorën e lavdisë,
Zotëri.47:8 Sepse ai shkatërroi armiqtë përreth dhe poshtëroi Filistejtë armiqësorë, madje edhe sot e kësaj dite ka thyer bririn e tyre.
Sir.47:9 Pas çdo vepre të tij, ai falënderonte Më të Shenjtin me një fjalë lavdërimi;
Zotëri.47:10 Me gjithë zemër ai e lavdëroi dhe e donte Krijuesin e tij.
Zotëri.47:11 Dhe vuri këngëtarë himnesh përpara altarit, që të kënaqeshin me këngën me zërin e tyre.
Zotëri.47:12 Ai u dha shkëlqim festave dhe i përcaktoi me saktësi kohët, në mënyrë që ata të lavdëronin emrin e tij të shenjtë dhe të shpallnin shenjtëroren që në mëngjes herët.
9–12. Ai flet për lavdërimin e Davidit ndaj Zotit Perëndi në psalme dhe këngë dhe për rregullimin e tij të adhurimit në tabernakullin në Jerusalem.
Zotëri.47:13 Dhe Zoti ia fali mëkatet dhe i ngriti përgjithmonë bririn dhe i dha një besëlidhje mbretërore dhe një fron lavdie në Izrael.
Zotëri.47:14 Pas tij u ngrit i biri i urtë dhe jetoi i lumtur për hir të të atit.
14. Mërkurë. 1 Mbretërve 11:29–35.
Sir.47:15 Salomoni mbretëroi në ditë paqeje, sepse Perëndia i dha paqe nga të gjitha anët, me qëllim që ai të ndërtonte një shtëpi në emër të tij dhe të përgatiste një shenjtërore përgjithmonë.
Zotëri.47:16 Sa i mençur ishe në rininë tënde dhe, si një lumë, plot kuptueshmëri!
Zotëri.47:17 Shpirti yt mbuloi tokën dhe e mbushe me shëmbëlltyra misterioze;
Zotëri.47:18 Emri yt u përhap në ishujt e largët dhe u dashuruat për paqen tuaj;
Zotëri.47:19 Vendet u mrekulluan me ju për këngët dhe thëniet tuaja, për shëmbëlltyrat dhe shpjegimet tuaja.
16–19. Flet për urtësinë e Solomonit, të cilën ai e zbuloi në veprat e tij hyjnore - Këngën e Këngëve, Fjalët e Urta, Predikuesit dhe në shumë thënie të mençura që nuk na kanë arritur me shkrim.
Zotëri.47:20 Në emër të Zotit Perëndi, që quhet Perëndia i Izraelit,
Zotëri.47:21 Ju keni mbledhur arin si bakri dhe keni shumuar argjendin si plumb.
20–21. Flet për prosperitetin e jashtëm të Solomonit të urtë dhe të devotshëm. e mërkurë 1 Mbretërve 10:14–27.
Zotëri.47:22 Por ti ia përkule ijet grave dhe e bëre trupin tënd skllav të tyre;
Zotëri.47:23 Ti vure një njollë në lavdinë tënde dhe përdhos farën tënde, aq sa zemërove fëmijët e tu - dhe ata vajtuan me hidhërim për çmendurinë tënde - që pushteti u nda në dysh dhe nga Efraimi doli një mbretëri rebele.
22–23. Ai flet për rënien e Solomonit, indiferencën e tij ndaj urdhrave të fesë së shpallur, pasionin e tij për gratë; dhe të ndëshkimit hyjnor të Solomonit nga ndarja e monarkisë së tij. e mërkurë 1 Mbretërit XI. – Dhe nga Efraimi lindi një mbretëri rebele: fisi i fuqishëm i Efraimit u bë kreu i mbretërisë së huaj të Izraelit. Në gjuhën e shkrimtarëve të shenjtë, fjala "Efraim" është shpesh identike me shprehjen "i gjithë Izraeli" (krh. Isa. 11:13; Jer. 31:6; Ezek. 37:15-19; Hos. 5-7, 13:1; Zak. 9:10, 13).
Zotëri.47:24 Por Zoti nuk do ta braktisë mëshirën e tij dhe nuk do të shkatërrojë asnjë nga veprat e tij, nuk do të shkatërrojë pasardhësit e të zgjedhurit të tij dhe nuk do të shkulë farën e atij që e deshi.
Zotëri.47:25 Dhe ai i dha Jakobit mbetjen dhe Davidit rrënjën e saj.
Zotëri.47:26 Dhe Salomoni e zuri gjumi me etërit e tij,
Zotëri.47:27 Dhe nga pasardhësit e tij la marrëzi në mes të njerëzve,
Sir.47:28 Roboami, i varfër në mendje, i cili e largoi popullin nga vetja me këshillën e tij,
28. Përmes takimit tuaj. e mërkurë 1 Mbretërve 12:1–19.
Sir.47:29 dhe Jeroboami, birin e Nebatit, që e çoi Izraelin në mëkat dhe i tregoi Efraimit shtegun e mëkatit.
29. Mër. 1 Mbretërve 12:25–33.
47:30 Dhe mëkatet e tyre u shumuan shumë, aq sa u dëbuan nga vendi i tyre;
Zotëri.47:31 Dhe ata kryen çdo lloj të keqe derisa i ra hakmarrja.
30–31. Ai flet për rënien mëkatare të popullit hebre dhe ndëshkimin e tyre nëpërmjet robërisë.