Глава 47
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Wysławianie Opatrzności Pana w ludziach poprzez proroka Natana, Dawida, pobożność i mądrość Salomona oraz poprzez napominanie nieszczęść, które spadły na naród żydowski.
Sir.47:1 Potem pojawił się Natan, który prorokował za dni Dawida.
Sir.47:2 Jak tłuszcz oddzielony od ofiary pokojowej, taki jest Dawid od synów Izraela.
2. Jako najlepszą część ofiary biesiadnej, tłuszcz był poświęcony Panu Bogu. W ten sposób Dawid, najlepszy z synów swego ludu, został wybrany przez Boga do wielkiej i chwalebnej służby dla Niego jako króla żydowskiego.
Sir.47:3 Bawił się z lwami jak z koźlętami, a z niedźwiedziami jak z barankami.
Sir.47:4 Czyż w młodości nie zabił olbrzyma i nie usunął hańby od ludu?
Sir.47:5 kiedy podniosłeś rękę z kamieniem procy i powaliłeś dumę Goliata?
Sir.47:6 Wezwał bowiem Pana Najwyższego i dał siłę swojej prawicy, aby uderzyła męża potężnego w wojnie i wywyższyła róg jego ludu.
Sir.47:7 I jego lud wychwalał go w ciemnościach i wychwalał go w błogosławieństwach Pana, jako godnego korony chwały,
Sir.47:8 Bo zniszczył okolicznych wrogów i poniżył wrogich Filistynów, aż po dziś dzień łamie ich róg.
Sir.47:9 Po każdym swoim uczynku dziękował Najświętszemu Najwyższemu słowem pochwały;
Sir.47:10 Z całego serca wychwalał i kochał swego Stwórcę.
Sir.47:11 I postawił przed ołtarzem śpiewaków, aby rozkoszowali się pieśnią swoim głosem.
Sir.47:12 On nadał blasku świętom i precyzyjnie określił godziny, aby od wczesnego rana wysławiały Jego święte imię i ogłaszały sanktuarium.
9–12. Mówi o wysławianiu Pana Boga przez Dawida w psalmach i pieśniach oraz o zorganizowaniu przez niego kultu w przybytku w Jerozolimie.
Sir.47:13 I Pan przebaczył mu jego grzechy, podniósł jego róg na zawsze i dał mu przymierze królewskie i tron chwały w Izraelu.
Syr 47:14 Po nim powstał jego mądry syn i żył szczęśliwie przez wzgląd na swego ojca.
14. śr. 1 Królów 11:29–35.
Sir.47:15 Salomon królował w dniach pokoju, ponieważ Bóg dał mu pokój ze wszystkich stron, aby mógł zbudować dom w Jego imieniu i przygotować cerkiew na wieki.
Sir.47:16 Jakże mądry byłeś w młodości i jak rzeka pełen zrozumienia!
Sir.47:17 Twoja dusza okryła ziemię i napełniłaś ją tajemniczymi przypowieściami;
Sir.47:18 Twoje imię rozprzestrzeniło się na odległe wyspy i kochano cię za twój pokój;
Sir.47:19 Kraje podziwiały Cię za Twoje pieśni i powiedzenia, za Twoje przypowieści i wyjaśnienia.
16–19. Mówi o mądrości Salomona, którą odkrył w swoich boskich dziełach - Pieśni nad Pieśniami, Przysłów, Kaznodziei oraz w wielu mądrych powiedzeniach, które nie dotarły do nas na piśmie.
Sir.47:20 W imię Pana Boga, zwanego Bogiem Izraela,
Syr 47:21 Zgromadziliście złoto jak miedź i pomnożyliście srebro jak ołów.
20–21. Mówi o zewnętrznym dobrobycie mądrego i pobożnego Salomona. Poślubić. 1 Królów 10:14–27.
Sir.47:22 Ale nakłoniliście swoje biodra przed kobietami i uczyniliście ich niewolnikami;
Sir.47:23 Splamiliście swoją chwałę i zbezcześciliście swoje nasienie, tak że sprowadziliście gniew na swoje dzieci – a one gorzko opłakiwały wasze szaleństwo – tak że władza została podzielona na dwie części, a z Efraima powstało zbuntowane królestwo.
22–23. Opowiada o upadku Salomona, jego obojętności na przykazania religii objawionej, jego namiętności do kobiet; oraz o karze Bożej Salomona w wyniku podziału jego monarchii. Poślubić. 1 Królowie XI. – I z Efraima powstało zbuntowane królestwo: potężne plemię Efraima stało się głową wyobcowanego królestwa Izraela. W języku świętych pisarzy słowo „Efraim” często jest tożsame z wyrażeniem „cały Izrael” (por. Iz 11,13; Jer 31,6; Ez 37,15–19; Oz 5–7, 13,1; Za 9,10, 13).
Sir.47:24 Ale Pan nie porzuci swego miłosierdzia i nie zniszczy żadnego ze swoich dzieł, nie zniszczy potomstwa swego wybranego i nie wykorzeni nasienia tego, który Go umiłował.
Sir.47:25 I dał Jakubowi resztę, a Dawidowi jej korzeń.
Sir.47:26 I Salomon spał ze swoimi ojcami,
Sir.47:27 I od swego potomstwa pozostawił głupotę wśród ludu,
Sir.47:28 Roboam, ubogi w zrozumienie, który poprzez swoje rady odwrócił lud od siebie,
28. Poprzez twoje spotkanie. Poślubić. 1 Królów 12:1–19.
Sir.47:29 i Jeroboam, syn Nebata, który doprowadził Izraela do grzechu i pokazał Efraimowi ścieżkę grzechu.
29. śr. 1 Królów 12:25–33.
Sir.47:30 A ich grzechy bardzo się rozmnożyły, tak że zostali wypędzeni ze swojej ziemi;
Sir.47:31 I dopuszczali się wszelkiego zła, aż przyszła na nich zemsta.
30–31. Opowiada o grzesznym upadku narodu żydowskiego i jego karze w niewoli.