Глава 44
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Прославување на Господовата промисла кај луѓето преку избраните луѓе воопшто и, особено, преку Енох, Ное, Авраам, Исак, Јаков.
Господине.44:1 Сега да ги фалиме славните мажи и татковци на нашето семејство:
Господине.44:2 Господ преку нив покажа многу славни нешта, Неговата величина од вечни векови;
Господине.44:3 Тоа беа владетелите на нивните царства и луѓе познати по моќта; даваа здрав совет, објавуваа во пророштвата;
Господине.44:4 тие беа водачи на луѓето во консултациите и во учењето книги.
Господине.44:5 Мудри зборови беа во нивното учење; тие измислиле музички системи и ги посветиле химните на Светото писмо;
Господине.44:6 Богат народ, надарен со сила, живееше мирно во своите живеалишта.
Сир.44:7 Сите тие беа почитувани меѓу своите семејства и беа слава во своите денови.
Господине.44:8 Меѓу нив има и такви кои зад себе оставиле име за да ја прогласат својата пофалба, а има и такви за кои нема останато спомен, кои исчезнале како да не постоеле и станале како да не постоеле, а нивните деца по нив.
Господине.44:9 Но, тие беа луѓе со милост, чии праведни дела не се забораваат;
9 . Мажите од Божјата милост кон нив.
Господине.44:10 Во нивното семе останува добро наследство; нивните потомци се во заветите;
10. Нивните потомци остануваат верни на заветите Господови.
Сир.44:11 Нивното потомство ќе биде силно, а нивните деца заради нив;
11. Многубројните долготрајни потомци, цврсти во верата и добриот живот се награда на благочестивите и мудрите родители.
Господине.44:12 Нивното потомство ќе трае вечно, и нивната слава нема да биде уништена;
Господине.44:13 Нивните тела се погребани во мир, а нивните имиња живеат со генерации;
Господине.44:14 Народите ќе кажат за нивната мудрост, а црквата ќе ја објави нивната пофалба.
Господине.44:15 Енох му угоди на Господа и беше однесен на небото - лик на покајание за сите генерации.
15. Појавувањето на извонредната Божја милост кон праведниот Енох треба да послужи како постојана поука одозгора за тврдоглавите грешници и, во исто време, како поттик за покајание за грешниот живот.
Господине.44:16 Ное се покажа како совршен, праведен; во време на гнев тој беше помирување;
16. За време на откривањето на Божјиот гнев во однос на предпотопниот грешен свет, Ное, кој блескаше со својот праведен живот, служеше како помирување за човечкиот род на земјата, спречувајќи го со својата побожност конечното уништување на човештвото од водите на потопот.
Господине.44:17 Затоа тој стана остаток на земјата кога дојде потопот;
Господине.44:18 Со него беше склучен вечен завет, ниту едно тело да не биде уништено повторно од потоп.
Сир.44:19 Авраам е голем татко на многу народи, и немаше никој како него во слава;
Господин.44:20 го чуваше законот на Севишниот и беше во сојуз со Него,
Господин.44:21 И во своето тело го воспостави заветот и се најде верен на испитот;
21. И врз неговото тело го утврди мерилото на заветот, т.е. обрежувањето (види Gen. XVII). Обрежувањето беше наречено знак на Божјиот завет со Авраам и неговите верни потомци затоа што требаше да послужи, од една страна, како видлив знак на Божјиот избор и ветување; од друга страна, задолжителното откривање кај човекот на неговата внатрешна подготвеност за воздржување во име на барањата на Господовите заповеди.
– А на тестот се покажа верен, види ген. XXII.
Господин.44:22 Затоа Господ му вети со заклетва дека во неговото потомство ќе бидат благословени сите народи;
Господин.44:23 вети дека ќе го умножи како земниот прав и дека ќе го воздигне неговото семе како ѕвезди и ќе им даде наследство од море до море и од реката до краиштата на земјата.
Сир.44:24 И на Исак заради татко му Авраам, тој исто така го потврди благословот на сите луѓе и заветот;
Господине.44:25 и се потпре на главата на Јакова:
Господин.44:26 Тој го награди со Своите благослови, и му ја даде земјата како наследство, и одвои делови од неа и ја подели на дванаесетте племиња.
Господин.44:27 И од него произлезе човек со милост, кој најде љубов во очите на секое тело,
27. Објаснето со стих 1 од поглавје 45.