Глава 44

Glorification de la providence du Seigneur dans les hommes à travers le peuple élu en général et, en particulier, à travers Enoch, Noé, Abraham, Isaac, Jacob. Sir.44:1 Louons maintenant les hommes glorieux et les pères de notre famille : Sir.44: 2 Le Seigneur a montré à travers eux beaucoup de choses glorieuses, Sa grandeur éternelle; Sir.44: 3 C'étaient les dirigeants de leurs royaumes et des hommes réputés pour leur pouvoir; ils donnaient de bons conseils, ils proclamaient des prophéties ; Sir.44:4, ils dirigeaient le peuple dans les consultations et dans l'apprentissage des livres. Sir.44:5 Des paroles sages étaient dans leur enseignement ; ils ont inventé des systèmes musicaux et ont consacré des hymnes aux Écritures ; Sir.44:6 Peuple riche, doué de force, ils vivaient paisiblement dans leurs habitations. Sir.44:7 Tous étaient respectés parmi leurs familles et étaient une gloire à leur époque. Sir.44:8 Il y a ceux d'entre eux qui ont laissé derrière eux un nom pour proclamer leurs louanges, et il y a ceux dont il ne reste aucun souvenir, qui ont disparu comme s'ils n'existaient pas, et sont devenus comme s'ils n'avaient pas existé, ainsi que leurs enfants après eux. Sir.44:9 Mais c'étaient des hommes de miséricorde, dont les bonnes actions ne sont pas oubliées ; 9 . Hommes de la miséricorde de Dieu envers eux. Sir.44:10 À leur postérité demeure un bon héritage ; leurs descendants sont dans les alliances ; 10. Leurs descendants restent fidèles aux alliances du Seigneur. Sir.44:11 Leur postérité sera forte, et leurs enfants à cause d'eux ; 11. Une descendance nombreuse et durable, ferme dans la foi et dans la bonne vie, est la récompense de parents pieux et sages. Sir.44:12 Leur postérité durera pour toujours, et leur gloire ne sera pas détruite ; Sir.44:13 Leurs corps sont enterrés en paix, et leurs noms vivent pour les générations ; Sir.44:14 Les nations parleront de leur sagesse, et l'Église proclamera leurs louanges. Sir.44:15 Hénoc plut au Seigneur et fut emmené au ciel – une image de repentance pour toutes les générations. 15. La manifestation de l'extraordinaire miséricorde de Dieu envers le juste Enoch devrait servir de leçon constante d'en haut pour les pécheurs obstinés et, en même temps, d'incitation à se repentir d'une vie pécheresse. Sir.44:16 Noé s'est avéré être parfait, juste ; dans les moments de colère, il était une propitiation ; 16. Lors de la découverte de la colère de Dieu à l'égard du monde pécheur antédiluvien, Noé, qui brillait par sa vie juste, servit de propitiation pour la race humaine sur terre, empêchant par sa piété la destruction finale de l'humanité par les eaux du déluge. Sir.44:17 C'est pourquoi il est devenu un reste sur la terre lorsque le déluge est venu ; Sir.44:18 Une alliance éternelle a été conclue avec lui, afin qu'aucune chair ne soit plus détruite par un déluge. Sir.44:19 Abraham est le grand père de nombreuses nations, et il n'y en avait aucune comme lui en gloire ; Sir.44:20 il observait la loi du Très-Haut et était en alliance avec lui, Sir.44:21 Et dans sa propre chair, il a établi l'alliance, et a été trouvé fidèle dans l'épreuve ; 21. Et sur sa chair il a établi l'étendard de l'alliance, c'est-à-dire la circoncision (voir Gen. XVII). La circoncision était appelée signe de l’alliance de Dieu avec Abraham et ses fidèles descendants parce qu’elle était censée servir, d’une part, de signe visible de l’élection et de la promesse de Dieu ; d’autre part, la détection obligatoire chez une personne de sa disposition intérieure à la retenue au nom des exigences des commandements du Seigneur. – Et lors de l’épreuve, il s’est montré fidèle, voir Gen. XXII. Sir.44:22 C'est pourquoi le Seigneur lui promit par serment que, dans sa postérité, toutes les nations seraient bénies ; Sir.44:23 a promis de le multiplier comme la poussière de la terre, et d'exalter sa semence comme les étoiles, et de leur donner un héritage d'une mer à l'autre et du fleuve jusqu'aux extrémités de la terre. Sir.44:24 Et à Isaac, à cause d'Abraham son père, Il a également confirmé la bénédiction de tous les peuples et l'alliance ; Sir.44:25 et il reposa sur la tête de Jacob : Sir.44:26 Il le récompensa de Ses bénédictions, et lui donna le pays en héritage, en sépara des portions et le partagea entre les douze tribus. Sir.44:27 Et de lui il a produit un homme de miséricorde, qui a trouvé l'amour aux yeux de toute chair, 27. Expliqué par le verset 1 du chapitre 45.