Глава 40
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Помислата за смртта предизвикува тажни мисли, особено за злобниот човек. Безбожноста воопшто не останува неказнето. Вистинскиот просперитет ужива љубезен и чесен работник кој не бега од советите на мудроста.
Сир.40:1 На секој човек му е доделена многу работа, а јаремот е тежок за синовите на Адам од денот кога ќе ја напуштат утробата на својата мајка до денот кога ќе се вратат кај мајката на сите.
1. До денот на враќањето кај мајката на сите земни суштества - земјата. Стих 9ff. до 16 ср. стр. 33–38, XXXIX.
Господине.40:2 Мислата за нештата што доаѓаат и денот на смртта предизвикуваат во нив медитации и страв од срцето.
Господине.40:3 Од оној кој седи на славниот престол до оној кој е фрлен на земјата и во прав,
Господине.40:4 од оној што носи пурпур и круна до оној облечен во партали, -
Господине.40:5 Секој има вознемиреност и љубомора, и збунетост, и вознемиреност, и страв од смртта, и гнев, и расправии, и додека се одмара на својот кревет, ноќниот сон му го вознемирува умот.
Господине.40:6 Тој има малку, речиси никаков мир, и затоа во сон е на стража, како преку ден:
Господин.40:7 збунет од соништата на своето срце, како некој што побегнал од бојното поле, за време на неговата безбедност се буди и не може да се изненади што ништо страшно не се случило.
Господине.40:8 Иако ова се случува на секое тело, од човек до ѕвер, сепак кај грешниците тоа е седум пати повеќе.
Господине.40:9 Смрт, убиство, кавга, меч, несреќа, глад, здроби и удари, -
Господине.40:10 Сето ова е за злите; и потопот беше за нив.
Господине.40:11 Што е од земјата се претвора во земја, а што е од водата се враќа во морето.
11. Телата на животните и луѓето, по смртта, се распаѓаат, се распаѓаат на нивните составни елементи.
Господине.40:12 Секој дар и неправда ќе бидат уништени, но верноста ќе остане засекогаш.
12. Секој подарок даден во пркос на вистината.
Господине.40:13 Богатството на неправедните ќе се исуши како поток и ќе рика како силен гром при пороен дожд.
13. Ќе грмат и ќе исчезнат.
Господине.40:14 Кој ја отвора раката е весел; а криминалците конечно ќе загинат.
14. Оној што им отвора рака на помош на оние кои имаат потреба, тој е весел и богат со благословот Божји и благословот на ближните.
Господине.40:15 Потомците на злите нема да множат гранки и нечисти корени нема да има на карпестата карпа.
15. Потомството на злите е краткотрајно, како што нечистите корени се краткотрајни во камената почва.
Господине.40:16 Во сите води и на бреговите на реката, острицата се сече пред секоја друга трева.
16. Е фигуративна потврда на стих 15.
Господине.40:17 Милостината е како рај, полн со благослови и милостина трае вечно.
Господине.40:18 Животот на оној кој е задоволен со својата среќа и работник е сладок; но тој што ќе го најде богатството ги надминува и двете.
18. чл. 19–28 објаснето.
Господине.40:19 Децата и градењето на градот го овековечуваат името, но непорочната сопруга се смета за супериорна и од двете.
Господине.40:20 Виното и музиката го радуваат срцето, но подобро од двете е љубовта кон мудроста.
Господине.40:21 Лулето и харфата прават пријатно пеење, но подобар од нив е пријатен јазик.
Господине.40:22 Пријатноста и убавината се пожелни за твоите очи, но повеќе од двете е зеленилото на родот.
Господине.40:23 Пријател и пријател се собираат одвреме-навреме, но жената и нејзиниот сопруг секогаш се среќаваат.
Господине.40:24 Браќа и патрони - во време на тага, но наместо и двајцата, милостина спасува.
Господине.40:25 Златото и среброто воспоставуваат стапала, но добриот совет се смета за посигурен од двете.
Господине.40:26 Богатството и моќта го воздигнуваат срцето, но над тоа е стравот Господов:
Господине.40:27 Не недостасува страв од Господа и нема потреба да се бара помош за тоа;
Господине.40:28 Стравот Господов е како благословен рај и го облекува со сета слава.
Господине.40:29 Сине мој! Не водете просјачки живот: подобро е да умрете отколку да просете.
Господине.40:30 Кој гледа во туѓа трпеза, неговиот живот не е живот: тој ја понижува својата душа со туѓите јадења;
Господине.40:31 Но, мудриот и воспитан човек ќе се предупреди себеси за ова.
Господине.40:32 Во устата на бесрамниот човек што бара милостина ќе изгледа слатко, но во неговата утроба оган ќе запали.
32. Но, во неговата утроба ќе се разгори оган - оган на навредената гордост и други последици од несериозниот паразитизам.