Глава 3
Traducción automática del original · Mostrar el original
Honra a tu padre y a tu madre con obras y palabras, para que te lleguen las bendiciones de ellos. Sed mansos, razonables y cuidadosos en vuestras acciones, misericordiosos con los necesitados de misericordia.
Sir.3:1 Hijitos, escúchenme, padre, y hagan para que sean salvos,
1. Ser salvo, es decir, ganarse el favor ante los ojos de Dios y ante los hombres.
Sir.3:2 Porque el Señor ha exaltado al padre sobre los hijos y ha establecido el juicio de la madre sobre los hijos.
2. La autoridad de los padres sobre los hijos está santificada por la ley divina.
Sir.3:3 El que honra a su padre será limpio de pecados,
Sir.3:4 y el que respeta a su madre es como quien adquiere tesoros.
Sir.3:5 El que honra a su padre tendrá alegría de sus hijos, y el día en que su oración será escuchada.
Sir.3:6 El que respeta a su padre vivirá mucho tiempo, y el que obedece al Señor dará descanso a su madre.
Sir.3:7 El que teme al Señor honrará a su padre y servirá como gobernantes a quienes lo engendraron.
Sir.3:8 Honra a tu padre y a tu madre de obra y de palabra, para que de ellos vengan a ti bendiciones,
Sir.3:9 Porque la bendición del padre afirma las casas de los hijos, pero el juramento de la madre las destruye por tierra.
Sir.3:10 No busquéis gloria en la deshonra de vuestro padre, porque la deshonra de vuestro padre no es gloria para vosotros.
Sir.3:11 La gloria del hombre proviene del honor de su padre, y la vergüenza de sus hijos proviene de la deshonra de su madre.
Señor 3:12 ¡Hijo! Acepta a tu padre en su vejez y no lo entristezcas en su vida.
Sir.3:13 Aunque se debilite en su entendimiento, ten piedad y no lo descuides en la plenitud de tus fuerzas,
Sir.3:14 Porque la misericordia hacia el padre no será olvidada; a pesar de tus pecados, tu prosperidad aumentará.
Sir.3:15 En el día de vuestra tribulación seréis recordados: como el hielo del calor, vuestros pecados serán perdonados.
Sir.3:16 El que abandona a su padre es blasfemo, y maldito del Señor el que irrita a su madre.
3–16. El que falta el respeto a sus padres es un violador de las leyes naturales y de los mandamientos divinos y, por tanto, soporta un castigo severo. El que honra a sus padres atrae la misericordia y la bendición del Señor.
Señor.3:17 ¡Hijo mío! Dirige tus asuntos con mansedumbre y serás amado por una persona piadosa.
Sir.3:18 Por muy grande que seas, humíllate y hallarás la gracia del Señor.
Sir.3:19 Muchos son altos y gloriosos, pero los secretos son revelados a los humildes,
19. El verdadero conocimiento de Dios y la comprensión de su buena y perfecta voluntad son más accesibles a las personas mansas y humildes, cuya conciencia y sentimientos no están oscurecidos de Dios por su orgullo y exaltación propia (Mateo 5:3, 8).
Sir.3:20 Porque grande es el poder del Señor, y es glorificado por los humildes.
Sir.3:21 No busquéis lo que os resulte demasiado difícil, ni intentéis lo que esté más allá de vuestras fuerzas.
Sir.3:22 Lo que os ha sido mandado, meditadlo; porque no tienes necesidad de lo que está oculto.
Sir.3:23 Con vuestras muchas actividades, no os preocupéis por cosas innecesarias: mucho del conocimiento humano os ha sido revelado;
Sir.3:24 Porque muchos se han descarriado por sus suposiciones, y sus malos sueños han sacudido sus mentes.
Sir.3:25 El que ama el peligro, en él caerá;
Sir.3:26 El corazón testarudo al final sufrirá el mal:
Sir.3:27 El corazón terco será cargado de dolores, y el pecador añadirá pecados a pecados.
Sir.3:28 Las pruebas no sirven de medicina al soberbio, porque una planta maligna ha echado raíces en él.
Sir.3:29 El corazón de los sabios meditará la parábola, y el oído atento es el deseo de los sabios.
29. Una persona razonable está atenta a instrucciones útiles.
Sir.3:30 El agua apagará la llama del fuego, y la limosna limpiará los pecados.
Sir.3:31 El que paga buenas obras piensa en el futuro y encontrará apoyo durante la caída.
30–31. Casarse. Camarada 12:8–9; Mate. 5:7.