Глава 39
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Mençuria e vërtetë, d.m.th., njohuria për Zotin dhe ligjin e Tij të shenjtë të arritshme për njeriun i përket atij që me gjithë mendjen, zemrën dhe vullnetin e tij nuk është i ndarë nga burimi i urtësisë - Zoti.
Zotëri.39:1 Vetëm ai që ia kushton shpirtin e tij meditimit mbi ligjin e Shumë të Lartit do të kërkojë mençurinë e të gjithë të lashtëve dhe do të praktikojë profeci:
Zotëri.39:2 ai do të vërejë tregimet e njerëzve të shquar dhe do të gërmojë në kthesat delikate të shëmbëlltyrave;
Zotëri.39:3 do të eksplorojë kuptimin e fshehur të thënieve dhe do të trajtojë gjëegjëzat e shëmbëlltyrave.
Zotëri.39:4 Ai do të shërbejë midis fisnikëve dhe do të dalë përpara sundimtarit;
Zotëri.39:5 do të udhëtojë nëpër tokën e kombeve të huaja, sepse ai ka përjetuar të mirën dhe të keqen mes njerëzve.
Zotëri.39:6 Ai do ta drejtojë zemrën e tij që të kthehet te Zoti që e krijoi që në mëngjes herët dhe do të lutet përpara të Plotfuqishmit; Ai do të hapë gojën në lutje dhe do të lutet për mëkatet e tij.
Zotëri.39:7 Nëse do Zoti i madh, ai do të mbushet me frymën e të kuptuarit,
Sir.39:8 Ai do të përhapë fjalët e urtësisë së tij dhe do të përlëvdojë Zotin në lutje;
Sir.39:9 Ai do të rregullojë mirë vullnetin dhe mendjen e tij dhe do të meditojë mbi misteret e Zotit;
Zotëri.39:10 Ai do të tregojë urtësinë e mësimit të tij dhe do të mburret me ligjin e besëlidhjes së Zotit.
Zotëri.39:11 Shumë do ta lavdërojnë njohurinë e tij dhe ai nuk do të harrohet përgjithmonë;
Zotëri.39:12 Kujtimi i tij nuk do të humbasë dhe emri i tij do të jetojë brez pas brezi.
Zotëri.39:13 Kombet do të përlëvdojnë diturinë e tij dhe komuniteti do të shpallë lavdinë e tij;
Sir.39:14 Për sa kohë që ai jeton, ai do të fitojë lavdi më të madhe se mijëra; dhe kur të pushojë, do ta shtojë atë.
Vargjet 1–14 shërbejnë si kundërvënie ndaj v. 24–39. Kapitulli 38
Sir.39:15 Pasi e kam menduar përsëri, do t'ju them, sepse jam plot, si hëna në plotësinë e saj.
15. Sepse unë jam plot me udhëzime të urta.
Zotëri.39:16 Më dëgjoni, o fëmijë të devotshëm, dhe rrituni si një trëndafil që rritet në një fushë pranë përroit;
Zotëri.39:17 Lëshoni një aromë si temjan;
Zotëri.39:18 Lulëzoni si zambaku, përhapni aromë dhe këndoni një këngë;
Zotëri.39:19 Bekoni Zotin në gjithçka që bëni; madhëroje emrin e Tij dhe madhëroje Atë me lavdërimin e Tij,
Zotëri.39:20 Me këngët e gojës dhe të harpës dhe duke lavdëruar, thuaj këtë:
16–20. Mbushe veten me urtësi, begato dhe me jetën tënde të mençur dhe të devotshme bëhu temjan i pastër për të Gjithëpërsosurit.
Sir.39:21 Të gjitha veprat e Zotit janë shumë të dobishme dhe çdo urdhërim i Tij do të përmbushet në kohën e duhur;
Zotëri.39:22 dhe nuk mund të thuhet: "Çfarë është kjo? Për çfarë është kjo?" sepse gjithçka do të zbulohet në kohën e duhur.
Zotëri.39:23 Me fjalën e tij uji u bë si një kashtë dhe kur fliste goja e tij u shfaqën enët e ujërave.
Zotëri.39:24 Në urdhërimet e Tij qëndron gjithë kënaqësia e Tij dhe askush nuk mund ta zvogëlojë vlerën e tyre shpëtimtare.
Zotëri.39:25 Veprat e çdo mishi janë para Tij dhe është e pamundur t'i fshihesh syve të Tij.
Zotëri.39:26 Ai sheh nga epoka në epokë dhe nuk ka asgjë të mrekullueshme përpara Tij.
Zotëri.39:27 Nuk mund të thuash: “Çfarë është kjo? Për çfarë është kjo?”, sepse çdo gjë është krijuar për përdorimin e saj.
Sir.39:28 Bekimi i tij mbulon tokën si një lumë dhe ujit tokën e thatë si një përmbytje.
Zotëri.39:29 Por edhe kombet përjetojnë zemërimin e Tij, ashtu si Ai dikur i ktheu ujërat në këneta të kripura.
Zotëri.39:30 Rrugët e tij janë të drejta për shenjtorët, por për të ligjtë janë gurë pengese.
Zotëri.39:31 Që në fillim e mira u krijua për të mirën, ashtu siç u krijua e keqja për mëkatarët.
Sir.39:32 Më të rëndësishmet nga të gjitha nevojat për jetën e njeriut janë uji, zjarri, hekuri, kripa, mielli i grurit, mjalti, qumështi, lëngu i rrushit, vaji dhe veshja:
Zotëri.39:33 E gjithë kjo shërben për përfitimin e të devotshmëve, por mund të jetë e dëmshme për mëkatarët.
Zotëri.39:34 Ka erëra që janë krijuar për hakmarrje dhe në tërbimin e tyre i shtojnë goditjet e tyre.
Zotëri.39:35 gjatë aspiratës së tyre ata derdhin forcë dhe kënaqin tërbimin e Atij që i krijoi.
Sir.39:36 Zjarri dhe breshri, uria dhe vdekja - e gjithë kjo u krijua për hakmarrje;
Zotëri.39:37 Dhëmbët e kafshëve, dhe akrepat, dhe gjarpërinjtë dhe shpata që hakmerret për shkatërrimin mbi të ligjtë -
Zotëri.39:38 Ata do të gëzohen me urdhrin e Tij dhe do të jenë gati në tokë kur të jetë e nevojshme dhe në kohën e duhur nuk do t'i shkelin fjalët e Tij.
Zotëri.39:39 Prandaj që në fillim vendosa, e mendova dhe e lashë në shkrimin e shenjtë,
Zotëri.39:40 se të gjitha veprat e Zotit janë të mrekullueshme dhe Ai jep gjithçka që ju nevojitet në kohën e duhur;
Zotëri.39:41 dhe nuk mund të thuhet: "kjo është më e keqe se ajo", sepse çdo gjë do të njihet si e mirë në kohën e duhur.
Sir.39:42 Prandaj, këndoni me gjithë zemër dhe gojë dhe bekoni emrin e Zotit.