Глава 39
Traducere automată din original · Arată originalul
Adevărata înțelepciune, adică cunoașterea despre Dumnezeu și Legea Sa sfântă accesibilă omului aparține celor care nu se despart de izvorul înțelepciunii – Dumnezeu – cu toată mintea, inima și voința lor.
Sir.39:1 Numai cel care își dedică sufletul meditației la legea Celui Prea Înalt va căuta înțelepciunea tuturor vechilor și va practica profeția:
Sir.39:2 el va observa poveștile unor oameni eminenti și va pătrunde în rândurile subtile ale pildelor;
Sir.39:3 va explora sensul ascuns al vorbelor și se va ocupa de ghicitorile pildelor.
Sir.39:4 El va sluji printre nobili și va apărea înaintea conducătorului;
Sir.39:5 va călători prin țara națiunilor străine, pentru că a experimentat binele și răul printre oameni.
Sir.39:6 El îşi va îndrepta inima să se întoarcă la Domnul, care l-a creat de dimineaţa devreme, şi se va ruga înaintea Celui Atotputernic; El își va deschide gura în rugăciune și se va ruga pentru păcatele sale.
Sir.39:7 Dacă marele Domn vrea, el va fi plin de duhul înțelegerii,
Sir.39:8 El va revărsa cuvintele înțelepciunii sale și va slăvi pe Domnul în rugăciune;
Sir.39:9 El își va rândui bine voința și mintea și va medita la tainele Domnului;
Sir.39:10 El va arăta înțelepciunea învățăturii sale și se va lăuda cu legea legământului Domnului.
Sir.39:11 Mulți îi vor slăvi cunoștințele și nu va fi uitat pentru totdeauna;
Sir.39:12 Amintirea Lui nu va pieri, iar numele Lui va trăi în toate generațiile.
Sir.39:13 Neamurile vor slăvi înțelepciunea Lui și obștea îi va proclama lauda;
Sir.39:14 Cât va trăi, el va dobândi o slavă mai mare decât miile; iar când se va odihni, o va mări.
Versetele 1–14 servesc drept contrapunct la vv. 24–39. Capitolul 38
Domnul.39:15 După ce m-am gândit din nou, vă voi spune, căci sunt plin, ca luna în plinătatea ei.
15. Căci sunt plin de instrucțiuni înțelepte.
Sir.39:16 Ascultaţi-mă, copii evlavioşi, şi creşteţi ca trandafirul care creşte pe un câmp lângă pârâu;
Sir.39:17 Eliberează un parfum ca tămâia;
Sir.39:18 Înflorește ca crinul, răspândește parfum și cântă un cântec;
Sir.39:19 Binecuvântează pe Domnul în tot ce faci; măriți Numele Lui și slăviți-L cu lauda Lui,
Domnul.39:20 Cu cântecele gurii și harpei și slăvindu-i, spuneți aceasta:
16–20. Umple-te de înțelepciune, prosperă și cu viața ta înțeleaptă și evlavioasă fii tămâie curată pentru AtotPerfect.
Sir.39:21 Toate lucrările Domnului sunt foarte benefice și fiecare poruncă a Lui se va împlini la vremea potrivită;
Sir.39:22 și nu se poate spune: "Ce este aceasta? pentru ce este aceasta?" căci totul va fi dezvăluit la timp.
Sir.39:23 La cuvântul Său, apa s-a făcut ca un car de fân, iar la rostirea gurii Lui au apărut recipientele apelor.
Sir.39:24 În poruncile Sale se află toată plăcerea Lui și nimeni nu le poate diminua valoarea mântuitoare.
Sir.39:25 Lucrările oricărei făpturi sunt înaintea Lui și este imposibil să te ascunzi de ochii Săi.
Sir.39:26 El vede din veac în veac și nu este nimic minunat înaintea Lui.
Sir.39:27 Nu poți spune: „Ce este aceasta? Pentru ce este aceasta?”, căci totul a fost creat pentru propriul folos.
Sir.39:28 Binecuvântarea Lui acoperă țara ca un râu și udă uscatul ca un potop.
Sir.39:29 Dar și națiunile experimentează mânia Lui, așa cum El a transformat odată apele în mlaștini sărate.
Sir.39:30 Căile Lui sunt drepte pentru sfinți, dar pentru cei răi sunt piatră de poticnire.
Sir.39:31 De la început, binele a fost creat pentru bine, așa cum răul a fost creat pentru păcătoși.
Sir.39:32 Cele mai importante dintre toate nevoile vieții umane sunt apa, focul, fierul, sarea, făina de grâu, mierea, laptele, sucul de struguri, uleiul și îmbrăcămintea:
Sir.39:33 Toate acestea servesc la folosul celor evlavioși, dar pot fi dăunătoare păcătoșilor.
Sir.39:34 Sunt vânturi care sunt create pentru răzbunare și în furia lor își intensifică loviturile,
Sir.39:35 în timpul aspirației lor, ei revarsă putere și satisfac furia Celui care i-a creat.
Sir.39:36 Foc și grindină, foamete și moarte - toate acestea au fost create pentru răzbunare;
Sir.39:37 Dinții fiarelor și scorpionilor și șerpilor și sabia care răzbună distrugerea celor răi -
Sir.39:38 Ei se vor bucura de porunca Lui și vor fi gata pe pământ când va fi nevoie și, la timpul potrivit, nu vor călca cuvintele Lui.
Domnul. 39:39 De aceea de la început m-am hotărât, m-am gândit la asta și am lăsat-o în Scriptură:
Sir.39:40 că toate lucrările Domnului sunt minunate și El vă dă tot ce aveți nevoie la timp;
Sir.39:41 și nu se poate spune: „aceasta este mai rău decât atât”, pentru că totul va fi recunoscut ca fiind bun la timp.
Sir.39:42 De aceea, cântați din toată inima și gura voastră și binecuvântați numele Domnului.
21–42. Tot ceea ce se întâmplă în natură mărturisește puterea, înțelepciunea, bunătatea, dreptatea Creatorului și ar trebui să servească drept stimulent pentru ca o persoană să cânte și să binecuvânteze Numele Domnului din toată inima și buzele sale.
– La cuvântul Lui apa s-a făcut ca un car de fân... au apărut recipiente cu apă (23). mier. Viața 1:6–10).
– Nu este nimic minunat înaintea Lui (26), adică tot ceea ce este creat este nesemnificativ în fața măreției incomensurabile a Creatorului său.
– A prefăcut odată apele în mlaștini sărate (29) Cf. Viața XIX.
– De la început lucrurile bune au fost create pentru bine... (31). mier. etc. către Domnul.33:7–14.
– Sunt vânturi care sunt create pentru a se răzbuna (34) pe păcătoșii încăpățânați pentru fărădelegile lor, așa cum, cu permisiunea lui Dumnezeu, există și alte dezastre pentru a-i avertiza pe cei răi (36–38).