Глава 39
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Вистинската мудрост, односно знаењето за Бога и Неговиот свет закон достапно на човекот му припаѓа на оној кој со сиот свој ум, срце и волја не е одвоен од изворот на мудроста - Бога.
Господине.39:1 Само оној кој ја посветува својата душа на медитација за законот на Севишниот ќе ја бара мудроста на сите древни и ќе практикува пророштва:
Господине.39:2 тој ќе ги забележи приказните на угледните луѓе и ќе истражува во суптилните пресврти на параболите;
Господин.39:3 ќе го истражува скриеното значење на изреките и ќе се занимава со загатките на параболите.
Господине.39:4 Тој ќе служи меѓу благородниците и ќе се појави пред владетелот;
Господин.39:5 ќе патува низ земјата на туѓите народи, зашто доживеал добро и зло меѓу луѓето.
Господин.39:6 Тој ќе го насочи своето срце да се обрати кон Господа, Кој го создал од рано наутро, и ќе се моли пред Семоќниот; Тој ќе ја отвори устата во молитва и ќе се моли за своите гревови.
Господине.39:7 Ако сака големиот Господ, ќе биде исполнет со дух на разум,
Господине.39:8 Тој ќе ги излее зборовите на својата мудрост и ќе го прослави Господа во молитва;
Господине.39:9 Тој добро ќе ја уредува својата волја и ум и ќе размислува за тајните Господови;
Господине.39:10 Тој ќе ја покаже мудроста на своето учење и ќе се фали со законот на заветот Господов.
Господине.39:11 Многумина ќе го слават неговото знаење и тој нема да биде заборавен засекогаш;
Господине.39:12 Неговиот спомен нема да згасне, и неговото име ќе живее во сите генерации.
Господин.39:13 Народите ќе ја слават неговата мудрост, а заедницата ќе ја објави неговата пофалба;
Господине.39:14 Се додека е жив, ќе стекне поголема слава од илјадници; а кога ќе одмори, ќе го зголеми.
Стиховите 1–14 служат како контрапункт на т. 24–39. Поглавје 38
Господине.39:15 Откако ќе размислам повторно, ќе ви кажам, зашто јас сум полн, како месечината во нејзината полнота.
15. Зашто јас сум полн со мудри упатства.
Господине.39:16 Слушајте ме, побожни деца, и растете како роза што расте во поле покрај потокот;
Господине.39:17 Издавајте мирис како темјан;
Господине.39:18 Процути како крин, шири мирис и пеј песна;
Господине.39:19 Благословувајте Го Господа во сè што правите; величете го Неговото име и прославете Го со Неговата пофалба,
Господине.39:20 Со песните на устата и харфата и славејќи, кажете го ова:
16–20. Наполни се со мудрост, напредувај и со твојот мудар и благочестив живот биди чист темјан на Сесовршениот.
Господине.39:21 Сите дела на Господ се многу корисни и секоја негова заповед ќе се исполни во свое време;
Господине.39:22 и не може да се каже: „Што е ова? за што е ова?“ зашто сè ќе биде откриено во свое време.
Господине.39:23 Со Неговото слово, водата стана како стог сено, и кога зборуваше Неговата уста, се појавија садовите за вода.
Господине.39:24 Во Неговите заповеди лежи целото Негово добро задоволство и никој не може да ја намали нивната спасоносна вредност.
Господине.39:25 Делата на секое тело се пред Него, и невозможно е да се сокрие од Неговите очи.
Господине.39:26 Тој гледа од век во век и нема ништо чудесно пред Него.
Господине.39:27 Не можете да кажете: „Што е ова? За што е ова?“, бидејќи сè е создадено за своја употреба.
Господине.39:28 Неговиот благослов ја покрива земјата како река и ја наводнува сувата земја како потоп.
Господине.39:29 Но и народите го доживуваат Неговиот гнев, исто како што некогаш ги претвори водите во солени мочуришта.
Господине.39:30 Неговите патишта се прави за светиите, а за злите тие се камен на сопнување.
Господине.39:31 Од почетокот доброто беше создадено за доброто, како што злото беше создадено за грешниците.
Господине.39:32 Најважните од сите потреби за човечкиот живот се вода, оган, железо, сол, пченично брашно, мед, млеко, сок од грозје, масло и облека:
Господине.39:33 Сето ова им служи на побожните, но може да биде штетно за грешниците.
Господине.39:34 Има ветрови што се создадени за одмазда и во својот бес ги засилуваат своите удари,
Господине.39:35 за време на нивниот стремеж тие излеваат сила и го задоволуваат гневот на Оној кој ги создал.
Господине.39:36 Оган и град, глад и смрт - сето тоа е создадено за одмазда;
Господине.39:37 Забите на ѕверовите, шкорпиите, змиите и мечот што се одмаздува за уништување на злите -
Господине.39:38 Тие ќе се радуваат на Неговата заповед и ќе бидат подготвени на земјата кога ќе биде потребно, и во свое време нема да ги прекршат Неговите зборови.
Господине.39:39 Затоа од самиот почеток решив, размислив и го оставив во Светото писмо,
Господине.39:40 дека сите дела на Господ се прекрасни, и Тој дава сè што ви треба во догледно време;
Господине.39:41 и не може да се каже: „ова е полошо од тоа“, зашто сè ќе се препознае како добро во свое време.
Господине.39:42 Затоа, пејте со сето свое срце и уста и благословувајте го името Господово.
21–42. Сè што се случува во природата сведочи за моќта, мудроста, добрината, праведноста на Создателот и треба да послужи како поттик за човекот да го пее и благословува името Господово со сето свое срце и усни.
– На Неговото слово водата стана како стог сено... се појавија садови со вода (23). ср. Живот 1:6–10).
– Пред Него нема ништо чудесно (26), т.е. се што е создадено е незначително пред неизмерната големина на својот Создател.
– Еднаш одамна ги претвори водите во солени мочуришта (29) Сп. Животот XIX.
– Од почетокот добрите нешта се создадени за доброто... (31). ср. итн. до Господинот.33:7–14.
– Има ветришта што се создадени за да им се одмаздат (34) на тврдоглавите грешници за нивните беззаконија, исто како што, по Божја дозвола, постојат и други катастрофи за да ги опоменуваат злите (36-38).