Глава 38

Le Seigneur a créé les médicaments à partir de la terre et une personne prudente ne les négligera pas. Versez des larmes sur le défunt, mais ne livrez pas votre cœur à une tristesse incommensurable. En s'adonnant aux activités et à l'artisanat quotidiens, il est difficile de comprendre la sagesse des livres et de gagner l'honneur des citoyens pour cela. Sir.38: 1 Honorez le médecin selon ses besoins, car le Seigneur l'a créé, Sir.38: 2 Et du Très-Haut vient la guérison, et du roi il reçoit un don. Sir.38:3 La connaissance d'un médecin relèvera la tête, et il sera tenu en haute estime parmi les nobles. Sir.38: 4 Le Seigneur a créé des médicaments à partir de la terre, et une personne prudente ne les négligera pas. Sir.38:5 N'est-ce pas de l'arbre que l'eau a été adoucie, afin que sa puissance soit connue ? Sir.38:6 C'est pour cette raison qu'Il a donné la connaissance aux gens, afin qu'ils Le glorifient dans Ses œuvres merveilleuses : Sir.38:7 Avec eux, il guérit une personne et détruit sa maladie. 7. Par eux, c'est-à-dire les médecins. Épouser. 4 cuillères à soupe. Sir.38:8 Celui qui prépare des médicaments en fait un mélange, et ses études ne finissent pas, et par lui le bien vient sur la face de la terre. 8. Et ses études ne se limitent pas à la préparation du mélange, c'est-à-dire seulement à des expériences scientifiques et théoriques, mais elles ont aussi une signification pratique bénéfique, car à travers lui, le médecin, il y a une bénédiction dans la guérison des maladies humaines sur la surface de la terre. Épouser. 7 cuillères à soupe. Sir.38:9 Mon fils ! dans votre maladie, ne soyez pas négligent, mais priez le Seigneur, et il vous guérira. Sir.38:10 Quittez votre vie pécheresse, redressez vos mains et purifiez votre cœur de tout péché. Sir.38:11 Offrez un parfum et des sept pierres un sacrifice commémoratif et faites une offrande grasse, comme si quelqu'un était déjà mourant ; Sir.38:12 Et donnez une place au médecin, car le Seigneur l'a également créé, et ne le laissez pas vous éloigner, car il est nécessaire. Sir.38:13 À d'autres moments, le succès arrive entre leurs mains ; Sir.38:14 car ils prient également le Seigneur pour qu'Il les aide à apporter aux malades soulagement et guérison pour qu'ils continuent à vivre. Sir.38:15 Mais quiconque pèche contre Celui qui l'a créé, qu'il tombe entre les mains d'un médecin ! 9-15. En cas de maladie, tournez-vous vers le Seigneur Dieu avec une prière de miséricorde, faites les sacrifices requis par la loi, mais en même temps donnez une place au médecin, car le Seigneur l'a également créé pour sa gloire et pour le bien de l'humanité souffrante. Un médecin compétent et craignant Dieu peut être l’un des instruments de la miséricorde divine pour le malade. Seule une personne méchante et têtue n’a pas le droit d’espérer le pouvoir de guérison de la guérison créée par Dieu. Sir.38:16 Mon fils ! verser des larmes sur le défunt et, comme soumis à un cruel malheur, se mettre à pleurer ; habillez décemment son corps et ne négligez pas son enterrement ; Sir.38:17 Qu'il y ait des pleurs amers et des pleurs chauds, et continuez à le pleurer, selon sa dignité, pendant un jour ou deux, pour éviter la condamnation, et alors vous serez consolé du chagrin ; Sir.38:18 Car du chagrin vient la mort, et le chagrin du cœur épuise les forces. Sir.38:19 Avec le malheur vient le chagrin, et la vie d'un mendiant est dure pour le cœur. Sir.38:20 N'abandonnez pas votre cœur au chagrin; éloigne-la de toi, en te souvenant de la fin. 20. Art. 21-22 expliqués. – En vous souvenant de la fin, c’est-à-dire de la fugacité de votre vie, n’épuisez pas vos forces dans une contrition incommensurable, inutile tant pour vous que pour les autres. La loi de la mort s'étend à tout ce qui vit sur terre, et son action ne peut être suspendue par les plaintes humaines. Des plaintes incommensurables ne peuvent que nuire à une personne, accélérant l'action de la terrible loi contre elle (cf. Art. 18). Sir.38:21 N'oubliez pas cela, car il n'y a pas de retour ; et vous ne lui ferez aucun bien, mais vous vous ferez du mal. Sir.38:22 « Souviens-toi du jugement contre moi, car il est aussi contre toi ; hier pour moi, et aujourd'hui pour toi. » Sir.38:23 Avec le repos du défunt, apaisez sa mémoire et soyez consolé pour lui après le départ de son âme. Sir.38:24 La sagesse des livres s'acquiert dans un temps de loisir favorable, et ceux qui ont peu à faire peuvent acquérir la sagesse. Sir.38:25 Comment peut-il devenir sage celui qui conduit la charrue et se vante avec le fouet, conduit des bœufs et est occupé à son travail, et dont la conversation ne porte que sur les jeunes bœufs ? Sir.38:26 Son cœur est occupé à creuser des sillons et son souci est de nourrir les génisses. Sir.38:27 Il en est de même de tout charpentier et architecte qui passe la nuit comme le jour : celui qui s'occupe de sculpter, son souci est de diversifier la forme ; 27. Il passe la nuit, comme le jour, à réfléchir à la manière de diversifier la forme de ses constructions. Sir.38:28 Il dirige son cœur pour s'assurer que l'image est similaire, et son souci est d'achever le travail à la perfection. Sir.38:29 Ainsi en est-il du faussaire qui s'assied devant l'enclume et réfléchit à un produit en fer : la fumée du feu épuise son corps, et il lutte avec la chaleur du fourneau ; Sir.38:30 Le bruit du marteau assourdit ses oreilles, et ses yeux sont fixés sur le modèle du navire ; Sir.38:31 Son cœur est déterminé à terminer l'affaire, et son souci est de la terminer parfaitement. Sir.38:32 Ainsi, le potier qui est assis à son ouvrage et fait tourner le tour avec ses pieds, Sir.38:33 qui est constamment préoccupé par son travail et qui a tout son travail numéroté : Sir.38:34 De sa main il donne forme à l'argile, et de ses pieds il adoucit sa dureté ; Sir.38:35 il dirige son cœur pour bien finir le vase, et son souci est de nettoyer la fournaise. Sir.38:36 Ils ont tous confiance en leurs propres mains, et chacun est sage dans son propre travail ; Sir.38:37 Sans eux, ni la ville ne sera construite, ni les habitants n'y seront habités ou n'y habiteront ; Sir.38:38 et pourtant ils ne sont pas invités à l'assemblée, ils ne siègent pas au siège du juge et ne discutent pas des décisions judiciaires, ne prononcent pas de justification et de condamnation, et ne se livrent pas à des paraboles ; Sir.38:39 mais ils soutiennent la vie quotidienne, et leur prière est pour le succès de leur art.