Глава 36
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Prière au Seigneur Dieu pour la miséricorde envers le peuple élu de Dieu opprimé par les autres nations. Éloge de la bonne épouse.
Sir.36: 1 Aie pitié de nous, ô Maître, Dieu de tous, et regarde-nous,
Sir.36: 2 Et apporte ta crainte sur toutes les nations.
2. Expliqué dans les versets suivants.
Sir.36: 3 Levez la main contre les nations étrangères, et faites-leur connaître votre puissance.
Sir.36: 4 Comme tu as montré ta sainteté devant eux en nous, montre ainsi ta grandeur devant nous en eux -
4. Tout comme avant eux, les païens, tu as révélé ta sainteté en nous, ton peuple élu, en nous donnant tes saintes lois et institutions pour une vie sainte et pieuse : ainsi devant nous, révèle en eux ta grandeur, en les éclairant des signes terribles et glorieux de ta puissance divine.
Sir.36: 5 Et fais-leur te connaître, tout comme nous avons connu qu'il n'y a pas d'autre Dieu que Toi, ô Seigneur.
Sir.36:6 Renouvelez les signes et accomplissez de nouveaux prodiges ;
Sir.36:7 glorifie ta main et ton bras droit ; attise la colère et déverse la colère ;
Sir.36: 8 Détruisez l'ennemi et détruisez l'ennemi;
Sir.36:9 Hâtez le temps et souvenez-vous du serment, et faites connaître vos grandes actions.
9 . Hâtez le moment de la manifestation de votre miséricorde envers nous, souvenez-vous du serment fait à nos pères, et que ceux que vous avez punis et réprimandés proclament les grands actes de votre juste puissance.
Sir.36:10 Que ceux qui fuient devant l'épée soient détruits par la fureur du feu, et que ceux qui oppriment ton peuple soient détruits.
Sir.36:11 Écrasez la tête des chefs de l'ennemi, qui disent : « Il n'y a que nous !
10-11. Cela fait référence aux étrangers qui ont opprimé le peuple juif après son retour de captivité babylonienne.
Sir.36:12 Rassemblez toutes les tribus de Jacob et faites-en votre héritage, comme c'était le cas au début.
Sir.36: 13 Aie pitié, Seigneur, du peuple invoqué par ton nom, et d'Israël, que tu as appelé le premier-né.
13. Mer. Vie 32 :24-32 ; Réf. 4h22.
Sir.36:14 Aie pitié de la ville de ta sainteté, de Jérusalem, le lieu de ton repos.
Sir.36:15 Remplissez Sion de la louange de vos promesses, et votre peuple de votre gloire.
Sir.36:16 Accordez le témoignage à ceux qui dès le commencement sont votre héritage, et suscitez des prophéties en votre nom.
16. Accorde la preuve de ta miséricorde à ceux qui dès le début étaient ton héritage, c'est-à-dire à ton peuple élu, et suscite, rétablis les prophéties en ton nom, qui ont cessé avec la mort des prophètes post-captivité Aggée, Zacharie et Malachie.
Sir.36:17 Accorde une récompense à ceux qui se confient en Toi, et qu'ils croient à Tes prophètes.
Sir.36:18 Écoute, Seigneur, la prière de tes serviteurs, par la bénédiction d'Aaron, pour ton peuple -
Sir.36:19 Et tous ceux qui vivent sur terre sauront que Tu es le Seigneur, le Dieu des siècles.
Sir.36:20 L'estomac reçoit toute la nourriture, mais la nourriture est meilleure que la nourriture :
Sir.36:21 Le larynx distingue la nourriture du gibier, de même le cœur intelligent distingue les fausses paroles.
Sir.36:22 Un cœur méchant causera du chagrin, mais un homme d'expérience le récompensera.
Sir.36:23 Une femme acceptera tout homme, mais une vierge vaut mieux qu'une vierge :
Sir.36:24 La beauté d'une femme rend son visage heureux et est très désirable pour son mari ;
Sir.36:25 S'il y a de l'affabilité et de la douceur dans sa langue, alors son mari sort du rang des fils des hommes.
Sir.36:26 Celui qui acquiert une femme commence son acquisition, et acquiert en conséquence un assistant, un soutien pour sa paix.
Sir.36:27 Là où il n'y a pas de clôture, la propriété sera pillée ; et celui qui n'a pas de femme soupira en errant :
Sir.36:28 Car qui croirait un voleur à main armée errant de ville en ville ?
Sir.36:29 Il en est ainsi pour une personne qui n'a pas de lieu fixe et qui s'arrête pour la nuit où elle est en retard.
20-29. Tout comme le larynx se soucie de la qualité de la nourriture qu'il mange, le cœur rationnel se soucie de la qualité des mots qu'il entend, et une fille bien élevée se soucie d'un étranger ; Ainsi pour un mari, les qualités de sa femme ne sont pas indifférentes : une épouse intelligente, gentille, sympathique, belle est une joie, une parure et un gage de prospérité pour son mari.