Глава 36
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Gebet zum Herrn Gott um Gnade für das auserwählte Volk Gottes, das von anderen Nationen unterdrückt wird. Zum Lob der guten Frau.
Sir.36:1 Erbarme dich unser, o Meister, Gott aller, und schau auf uns,
Sir.36:2 Und bringe deine Furcht über alle Nationen.
2. Wird in den folgenden Versen erklärt.
Sir.36:3 Erhebe deine Hand gegen fremde Nationen und zeige ihnen deine Macht.
Sir.36:4 Wie du in uns deine Heiligkeit vor ihnen gezeigt hast, so zeige in ihnen deine Größe vor uns –
4. So wie du vor ihnen, den Heiden, deine Heiligkeit in uns, deinem auserwählten Volk, offenbart hast und uns deine heiligen Gesetze und Institutionen für ein heiliges und göttliches Leben gegeben hast: so offenbare vor uns deine Größe in ihnen und erleuchte sie mit den schrecklichen und herrlichen Zeichen deiner göttlichen Macht.
Sir.36:5 Und lass sie Dich erkennen, so wie wir erkannt haben, dass es keinen Gott gibt außer Dir, o Herr.
Sir.36:6 Erneuere die Zeichen und vollbringe neue Wunder;
Sir.36:7 Verherrliche deine Hand und deinen rechten Arm; erwecke den Zorn und gieße den Zorn aus;
Sir.36:8 Vernichtet den Feind und vernichtet den Feind;
Sir.36:9 Beeilen Sie sich und denken Sie an den Eid, und lassen Sie Ihre großen Taten bekannt werden.
9 . Beschleunigen Sie die Zeit der Manifestation Ihrer Barmherzigkeit uns gegenüber, erinnern Sie sich an den Eid gegenüber unseren Vätern, und mögen diejenigen, die von Ihnen bestraft und ermahnt wurden, die großen Taten Ihrer gerechten Macht verkünden.
Sir.36:10 Mögen diejenigen, die vor dem Schwert fliehen, durch die Wut des Feuers vernichtet werden, und jene, die Dein Volk unterdrücken, sollen Vernichtung erfahren.
Sir.36:11 Zerschmettere die Köpfe der Anführer des Feindes, die sagen: „Es gibt niemanden außer uns!“
10–11. Damit sind die Ausländer gemeint, die das jüdische Volk nach seiner Rückkehr aus der babylonischen Gefangenschaft unterdrückten.
Sir.36:12 Sammelt alle Stämme Jakobs und macht sie zu eurem Erbe, wie es ursprünglich war.
Sir.36:13 Herr, erbarme dich des Volkes, das nach deinem Namen benannt ist, und Israels, das du den Erstgeborenen genannt hast.
13. Mi. Leben 32:24–32; Ref. 4:22.
Sir.36:14 Erbarme Dich der Stadt Deiner Heiligkeit, Jerusalems, dem Ort Deiner Ruhe.
Sir.36:15 Erfülle Zion mit dem Lob deiner Versprechen und dein Volk mit deiner Herrlichkeit.
Sir.36:16 Gib denen Zeugnis, die von Anfang an Dein Erbe waren, und erwecke Prophezeiungen in Deinem Namen.
16. Gewähre den Beweisen Deiner Barmherzigkeit denen, die von Anfang an Dein Erbe waren, d. h. Deinem auserwählten Volk, und erwecke in Deinem Namen die Prophezeiungen, die mit dem Tod der Propheten Haggai, Sacharja und Maleachi nach der Gefangenschaft endeten, und stelle sie wieder her.
Sir.36:17 Gewähre Lohn denen, die auf Dich vertrauen, und lass sie Deinen Propheten glauben.
Sir.36:18 Höre, o Herr, das Gebet deiner Diener durch den Segen Aarons für dein Volk –
Sir.36:19 Und alle, die auf der Erde leben, werden erkennen, dass Du der Herr bist, der Gott der Ewigkeit.
Sir.36:20 Der Magen nimmt alle Nahrung auf, aber Nahrung ist besser als Nahrung:
Sir.36:21 Der Kehlkopf unterscheidet Nahrung von Wild, also unterscheidet das verstehende Herz falsche Worte.
Sir.36:22 Ein böses Herz wird Kummer verursachen, aber ein erfahrener Mann wird es belohnen.
Sir.36:23 Eine Frau wird jeden Mann akzeptieren, aber eine Jungfrau ist besser als eine Jungfrau:
Sir.36:24 Die Schönheit einer Frau macht ihr Gesicht glücklich und ist für ihren Mann äußerst begehrenswert.
Sir.36:25 Wenn in ihrer Zunge Freundlichkeit und Sanftmut sind, dann kommt ihr Mann aus der Reihe der Menschensöhne.
Sir.36:26 Wer eine Frau erwirbt, beginnt mit dem Erwerb und erwirbt dementsprechend einen Gehilfen, eine Stütze für seinen Frieden.
Sir.36:27 Wo es keinen Zaun gibt, wird das Eigentum geplündert; und wer keine Frau hat, wird beim Wandern seufzen:
Sir.36:28 Denn wer wird einem bewaffneten Räuber glauben, der von Stadt zu Stadt zieht?
Sir.36:29 Das gilt auch für jemanden, der keinen festen Platz hat und die Nacht dort übernachtet, wo er zu spät kommt.
20–29. So wie der Kehlkopf sich um die Qualität der Nahrung kümmert, die er isst, kümmert sich das rationale Herz um die Qualität der Worte, die es hört, und ein wohlerzogenes Mädchen kümmert sich um einen Fremden; Für einen Ehemann sind die Eigenschaften seiner Frau also nicht gleichgültig: Eine intelligente, freundliche, freundliche und schöne Frau ist eine Freude, eine Zierde und eine Garantie für Wohlstand für ihren Ehemann.