Глава 34
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Гадания, поличби, сънища - суета; ако не са изпратени от Всемогъщия за наставление, не привързвайте сърцето си към тях. Мъдростта пребъдва в устата на тези, които са й верни. Който се бои от Господа, няма да се страхува от нищо, защото неговата надежда е Господ. Всемогъщият не одобрява приносите на нечестивите. Полезно е само искреното разкаяние за греховете и истинската готовност да не се повтарят.
Sir.34:1 Празните и лъжливи надежди принадлежат на глупав човек, а сънливите сънища дават крила на глупаците.
Sir.34:2 Както този, който прегръща сянка или гони вятъра, така и този, който вярва в сънищата.
Sir.34:3 Сънищата са същите като подобие на лице срещу лице.
3. Сходство на лице срещу лице, т.е. сянка на лицето (вж. 2 супени лъжици).
Sir.34:4 Какво може да бъде чисто от нещо нечисто и какво може да бъде истина от нещо фалшиво?
Sir.34:5 Гаданията, поличбите и сънищата са суета и сърцето е пълно с мечти, като това на жена, която ражда.
5. Който вярва в мечтите, очаква тяхното сбъдване със същия копнеж, с който раждащата жена очаква появата на детето си.
Sir.34:6 Ако те не са изпратени от Всевишния за съвет, не обръщайте сърцето си към тях.
Sir.34:7 Сънищата заблудиха мнозина и онези, които се довериха на тях, паднаха.
Sir.34:8 Законът се изпълнява без измама и мъдростта се усъвършенства в устата на верните.
8. Законът се изпълнява стриктно, че мъдростта пребъдва и се усъвършенства само в онези, които й служат усърдно и непресторено.
Sir.34:9 Учен човек знае много и човек с голям опит ще изрази знание.
Sir.34:10 Този, който не е имал опит, знае малко; и който е пътувал, е увеличил знанието.
Sir.34:11 Виждал съм много неща в скитанията си и знам повече, отколкото казвам.
Sir.34:12 Много пъти бях в опасност от смърт и бях спасен с помощта на опита.
Sir.34:13 Духът на онези, които се боят от Господа, ще живее, защото тяхната надежда е в Този, който ги спасява.
13. Обяснено в стихове 14–17.
Sir.34:14 Този, който се бои от Господа, няма да се бои или да се страхува от нищо, защото Той е неговата надежда.
Sir.34:15 Блажена е душата на този, който се бои от Господа! от кого стои и кой е неговата подкрепа?
Sir.34:16 Очите на Господ са върху тези, които Го обичат. Той е могъща защита и здрава опора, прикритие от жега и прикритие от обеден зной, защита срещу спъване и защита срещу падане;
Sir.34:17 Той възвисява душата и просветлява очите, дава лекарство, живот и благословение.
Sir.34:18 Който принася жертва от несправедливо придобиване, неговият принос е подигравка и даровете на нечестивите не са приемливи;
Sir.34:19 Всевишният не намира удоволствие в приносите на нечестивите и не прави умилостивение за греховете им с много жертви.
Sir.34:20 Както този, който жертва син преди баща си, така и този, който жертва от имуществото на бедните.
20. Чл. 21–22 обяснено.
Sir.34:21 Хлябът на бедните е животът на бедните: който го отнема, е кръвопиец.
Sir.34:22 Той убива съседа си, който му отнема храната, и пролива кръв, който лишава наемника от заплатата му.
Sir.34:23 Когато един гради, а друг разрушава, какво ще придобият за себе си освен умора?
Sir.34:24 Когато един се моли, а друг ругае, чий глас ще чуе Учителят?
Sir.34:25 Когато някой се измие от нечистотата на мъртвия и го докосне отново, каква е ползата от неговото измиване?
23–25. Член 26 обяснен. Не можете едновременно да изграждате и разрушавате това, което се изгражда, да се молите за някого и да го проклинате, да се измиете от скверната и веднага да докоснете осквернителя, да се покаете за греховете и веднага да ги повторите.
Sir.34:26 Така че човек, който пости за греховете си и отива отново и прави същото нещо: кой ще чуе молитвата му? и каква полза ще получи той от това, че е смирен?