Глава 31
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Kdo miluje zlato, nezůstane spravedlivý; kdo honí korupci, bude jí naplněn. Pozor na chamtivost ve všem. Buďte opatrní ve všech svých záležitostech a žádná nemoc vás nepostihne.
Sir.31:1 Bdění nad bohatstvím vyčerpává tělo a péče o něj zahání spánek.
Sir.31:2 Ostražitá péče nedovolí, aby člověk usnul, a vážná nemoc bere spánek.
Sir.31:3 Bohatý se namáhal, aby svůj majetek rozmnožil, a v pokoji je spokojen se svým majetkem.
Sir.31:4 Chudák pracoval navzdory nedostatkům v životě a v pokoji zůstává chudý.
Sir.31:5 Kdo miluje zlato, nebude mít pravdu, a kdo honí zkaženost, bude jím naplněn.
Sir.31:6 Kvůli zlatu mnozí padli a jejich zničení bylo před nimi;
Sir.31:7 Je to strom klopýtání pro ty, kdo mu přinášejí oběti, a každý, kdo je pošetilý, bude jím chycen.
Sir.31:8 Šťastný je bohatý muž, který byl bezúhonný a neusiloval o zlato.
Sir.31:9 Kdo to je? a budeme ho oslavovat; neboť učinil zázrak mezi svým lidem.
Sir.31:10 Kdo byl pokoušen zlatem a zůstal bezúhonný? Budiž to k jeho chvále.
Sir.31:11 Kdo mohl zhřešit a nezhřešit, nebo nepáchat zlo a nezhřešil?
Sir.31:12 Jeho bohatství vydrží a shromáždění bude vyhlašovat jeho almužnu.
1–12. Hromadění bohatství je spojeno s mnoha problémy a starostmi, ale jeho vlastnictví je doprovázeno skutečným klidem a výčitkami pouze tehdy, když je bohatství získáno a utraceno bez porušení Božích zákonů.
Sir.31:13 Když usednete k bohatému stolu, neotevírejte mu hrdlo
Sir.31:14 a neříkejte: "Je toho na něm mnoho!" Pamatujte, že chamtivé oko je zlá věc.
Sir.31:15 Která stvořená věc je závistivější než oko? Proto pláče pro všechno, co vidí.
Sir.31:16 Kam se podívá, nevztahuj ruku a nesrážej se s ním v misce.
16. Nespěchejte s natažením ruky k pokrmu, na který se dívá chtivé oko.
Sir.31:17 Posuďte svého bližního podle sebe a zdůvodněte každý čin.
Sir.31:18 Jezte jako muž, co je vám předloženo, a nenasyťte se, aby vás nenáviděli;
Sir.31:19 Přestaňte jíst nejprve ze zdvořilosti a nebuďte lakomí, abyste nesloužili jako pokušení;
Sir.31:20 Sedíš-li mezi mnohými, nevztahuj před nimi ruku.
Sir.31:21 Dobře vychovaný muž se spokojí s málem, a proto na své posteli netrpí dušností.
Sir.31:22 Zdravý spánek pochází z mírného žaludku: vstal brzy a jeho duše byla s ním;
22. A jeho duše je s ním, t. j. v bdělém stavu.
Sir.31:23 Nespavost, cholera a bolest žaludku se přihodí nenasytnému člověku.
Sir.31:24 Jste-li obtěžkáni jídlem, vstaňte od stolu a odpočiňte si.
Sir.31:25 Poslouchej mě, můj synu, a nepohrdej mnou, a později pochopíš má slova.
Sir.31:26 Buďte opatrní ve všech svých záležitostech a žádná nemoc vás nepostihne.
Sir.31:27 Rty toho, kdo je štědrý v chlebu, budou žehnat a svědectví o jeho dobrotě je pravdivé;
Sir.31:28 Město bude reptat proti lakomému o chlebu a svědectví jeho lakomosti je spravedlivé.
Sir.31:29 Neukazujte se statečně proti vínu, neboť víno mnohé zničilo.
Sir.31:30 Pec testuje pevnost čepele kalením; Tak víno zkouší srdce pyšných – opilstvím.
30. Stejně jako oheň odhaluje skutečnou důstojnost kovu, může opilost člověka odhalit jeho nejniternější myšlenky a pocity.