Глава 26
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Среќен е мажот на добра жена. Срцева болест и тага - лоша сопруга, распуштена ќерка. Срцето се плаши од три работи: урбана клевета, огорченост на толпата, клевета до смрт. Поради две, срцето тагува, а кај третото гори од гнев: ако истакнат воин страда од сиромаштија, разумниот човек е запоставен, а ако доблесниот тргнува по патот на гревот.
Господин.26:1 Среќен е мажот на добрата жена, и бројот на неговите денови е исполнет.
Господин.26:2 Доблесна жена го прави својот маж среќен и го исполнува со мир;
Господине.26:3 Добрата жена е среќна среќа: таа им се дава во наследство на оние што се бојат од Господа;
Господине.26:4 Со неа, богатите и сиромашните имаат задоволно срце и весело лице во секое време.
Господине.26:5 Моето срце се плаши од три работи, но на четвртата се молам:
Сир.26:6 градска клевета, огорченост на толпата и клевета до смрт - сето тоа е страшно.
Господине.26:7 Срцева болест и тага - жена љубоморна на друга жена,
Господине.26:8 и камшикот на нејзиниот јазик, кој ги удира сите.
Господине.26:9 Јаремот на волот што се движи ваму-таму е зла жена; тој што зема е ист како тој што зграпчува скорпија.
9 . Како што неприлагодениот јарем е непријатен и болен, лошата жена е неподнослива за мажот. Како што е непријатно и опасно да се земе отровна, боцкава скорпија, така е непријатно и опасно да се дојде во контакт со зла жена.
Господине.26:10 Голема вознемиреност е жената предадена на пијанство, и таа нема да го крие својот срам.
Господине.26:11 Склоноста на жената кон блуд се познава по кревањето на очите и очните капаци.
Господине.26:12 Ставете силна стража над бесрамната ќерка, за, откако добила олеснување, да не се злоупотребува.
Господине.26:13 Пазете се од бесрамното око и немојте да се чудите ако ви згреши:
Господине.26:14 Како што жеден патник ја отвора устата и пие секаква вода што е во близина,
Господине.26:15 Така таа ќе седне спроти секој шатор и ќе го отвори својот тепер пред стрелата.
15. Нечистите желби на блудната жена се изразуваат и бараат нивно задоволување во секоја прилика.
Господине.26:16 Љубезноста на жената ќе го воодушеви нејзиниот маж, а нејзината разумност ќе му ги здебели коските.
16. Добрата сопруга ја промовира внатрешната и надворешната благосостојба на нејзиниот сопруг.
Господине.26:17 Кротката жена е дар од Господа, и нема цена за добро воспитана душа.
Господине.26:18 Благодат над благодатта е срамежлива жена,
Господине.26:19 и нема достојна мерка за воздржана душа.
Господине.26:20 Како сонцето што изгрева на висините Господови,
Господине.26:21 Убавината на добрата сопруга е во украсувањето на нејзината куќа;
Господине.26:22 Како светилката што свети на светиот свеќник, така е убавината на нејзиното лице во зрелоста;
Господине.26:23 Како златни столбови на сребрена основа, така се нејзините прекрасни стапала на цврсти потпетици.
Господине.26:24 Поради две, срцето ми се натажи, а на третото ми се разгневи:
Господине.26:25 Ако војникот страда од сиромаштија, а мудреците се запоставени;
Господине.26:26 И ако некој се сврти од праведност на грев, Господ ќе го подготви за меч.
Господине.26:27 Трговецот тешко може да избегне грешка, а гостилничарот не може да се спаси од гревот.
27. чл. 1-3 објаснето. Поглавје XXVII