Глава 24
Traducere automată din original · Arată originalul
Imnul Înțelepciunii Divine: originea divină a Înțelepciunii, omniprezența ei, prezența profundă în poporul ales; măreția spirituală a Înțelepciunii divine, beneficiul și puterea mântuitoare a mesei ei.
Sir.24:1 Înțelepciunea se va slăvi pe ea însăși și va fi lăudată printre poporul ei.
1. În cărțile Vechiului Testament găsim cea mai extinsă învățătură despre înțelepciunea divină din cărțile: Proverbele lui Solomon, Înțelepciunea lui Solomon și Înțelepciunea lui Isus, fiul lui Sirah. În sfera de aplicare a conceptului de înțelepciune divină, scriitorii sacri includ fie conceptul de Înțelepciune ipostatică; sau conceptul de Înțelepciune, ca proprietate a minții divine manifestată în creația lumii; sau conceptul de înțelepciune umană creat după chipul Înțelepciunii divine. Acest capitol vorbește împreună atât despre înțelepciunea creatoare a minții divine (Prov. 3:19) cât și despre Înțelepciunea ipostatică, ale căror acțiuni pecetluiesc existența tuturor bunătăților existente (Ioan 1:1–5).
Sir.24:2 În biserica Celui Prea Înalt ea își va deschide gura și înaintea oștirii Lui se va slăvi pe sine:
Sir.24:3 „Am ieşit din gura Celui Prea Înalt şi am acoperit pământul ca un nor;
Sir.24:4 Am aşezat cortul înalt, şi tronul meu în stâlpul de nor;
Sir.24:5 Eu singur am umblat în jurul cerului cerului și am umblat în adâncurile prăpastiei;
Sir.24:6 Am avut stăpânire pe valurile mării și pe tot pământul și în fiecare popor și națiune:
3–6. Vorbește despre demnitatea divină și despre Înțelepciunea creatoare omniprezentă.
Sir.24:7 Printre toți am căutat pacea și în a căror moștenire să mă așez.
Sir.24:8 Atunci Creatorul tuturor mi-a poruncit, iar Cel care m-a creat mi-a arătat un loc de odihnă și a spus:
Sir.24:9 stabiliți-vă în Iacov și luați moștenirea în Israel.
Domnul.24:10 Înainte de a începe lumea, El m-a făcut și nu voi trece niciodată.
Sir.24:11 Am slujit înaintea Lui în cortul sfânt și astfel am fost întemeiat în Sion.
Sir.24:12 El mi-a dat de asemenea odihnă în cetatea mea iubită și autoritatea mea în Ierusalim.
Sir.24:13 Și am prins rădăcini în poporul ilustr, în moștenirea Domnului.
7–13. Vorbește despre Înțelepciunea divină veșnică (v. 10) și despre locuința ei specială în poporul ales al lui Dumnezeu. Întreaga istorie a poporului ales mărturisește influența Înțelepciunii Divine asupra poporului evreu ales (și prin ea asupra restului umanității).
Sir.24:14 Sunt înălțat ca un cedru în Liban și ca un chiparos pe munții Hermonului;
Sir.24:15 Sunt înălțat ca palmierul din Engaddi și ca tufele de trandafiri din Ierihon;
Domnule.24:16 Sunt ridicat ca un măslin frumos în vale și ca un platani.
Domnul.24:17 Ca scorțișoara și aspalaf, am emis un miros parfumat și, ca mirul excelent, am răspândit un parfum,
Sir.24:18 Ca halvani, onix și stakti și ca parfumul tămâiei din cort.
Sir.24:19 Mi-am întins ramurile ca Terebanth, iar ramurile mele sunt ramuri de glorie și har.
Sir.24:20 Sunt ca o viță care produce har, iar florile mele sunt rodul slavei și al bogăției.
14–20 . Prin comparații luate din regnul vegetal, devine clară ideea măreției, puterii și binefacerii extreme a darurilor spirituale ale Înțelepciunii Divine.
Sir.24:21 Veniţi la Mine, cei care Mă doriţi, şi fiţi mulţumiţi de roadele mele;
Sir.24:22 Căci pomenirea mea este mai dulce decât mierea și stăpânirea mea este mai plăcută decât un fagure de miere.
Sir.24:23 Cei ce mă mănâncă vor fi în continuare foame, iar cei ce mă vor bea le vor mai fi sete.
Sir.24:24 Cel ce mă ascultă nu va fi rușinat, iar cei care lucrează cu mine nu vor păcătui.
21–24. Celor care sunt saturați cu darurile spirituale ale Înțelepciunii Divine li se va acorda adevărată bunăstare și fericire.
Sir.24:25 Toate acestea sunt cartea legământului Dumnezeului Prea Înalt,
Sir.24:26 Legea pe care Moise a poruncit-o ca moștenire oștirilor lui Iacov.
Sir.24:27 El umple de înțelepciune, ca Pison și ca Tigrul în zilele vremurilor noi;
Sir.24:28 El umple de pricepere, ca Eufratul și ca Iordanul în zilele secerișului;
Sir.24:29 El revarsă învățătură ca lumina și ca Gion în timpul culesului strugurilor.
25–29. Cartea legământului Dumnezeului Prea Înalt, legea pe care a poruncit-o Moise, slujește ca o reflectare perfectă a acțiunilor Înțelepciunii divine în raport cu poporul ales și, prin el, întreaga umanitate. Efectul benefic al legii date de Dumnezeu asupra credincioșilor este comparat cu efectul benefic asupra pământului însetat al cursurilor abundente ale râurilor cerești ale Tigrului, Eufratului, Gionului și Pisonului.
Sir.24:30 Primul om nu a atins cunoașterea completă a acesteia; nici acesta din urmă nu o explorează;
Sir.24:31 Căci gândurile ei sunt mai pline decât marea și intențiile ei sunt mai adânci decât marele abis.
Domnul.24:32 Iar eu, ca un canal dintr-un râu și ca o conductă de apă, am ieșit în paradis.
Domnule.24:33 Am spus: Îmi voi uda grădina și îmi voi uda crestele.
Sir.24:34 Și iată, canalul meu a devenit un râu și râul meu a devenit o mare.
Sir.24:35 Și voi face învățătura să strălucească ca lumina dimineții și o voi manifesta departe;
Sir.24:36 Și voi turna învățătura ca pe o profeție și o voi lăsa pentru generațiile veșnice.”
30–36. Plinătatea Înțelepciunii Divine este imensă: gândurile ei sunt mai pline decât marea, intențiile ei sunt mai adânci decât marele abis; mijloacele sale sunt inepuizabile; acțiunea benefică și salvatoare este nesfârșită.
Domnule.24:37 Vezi că nu am lucrat numai pentru mine, ci pentru toți cei care caută înțelepciune.
37. Versetul este o postfață a scriitorului cărții.